- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
na.tal
nɐˈtaɫ
nɐˈtaɫnome masculino
RELIGIÃO (com maiúscula) Weihnachten plural
árvore de Natal
Weihnachtsbaum masculino
dia de Natal
Weihnachtstag masculino
Feliz Natal!
Frohe Weihnachten!
no Natal
an Weihnachten
noite de Natal
Heiligabend masculino
presente de Natal
Weihnachtsgeschenk neutro
adjetivo de 2 géneros
1.
(país) Heimat-
país natal
Heimatland masculino
2.
(relativo a nascimento) Geburts-
terra natal
Geburtsort masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- culture and religion / humanitiesNataldeWeihnachtsfeiertag, Christi Geburt, Weihnachten
- leisure / culture and religionBom Natal / Feliz NataldeFrohes Weihnachtsfest!, Frohe Weihnacht!
- medical sciencedente congénito / dente nataldeLA Dens natalis, Glückszahn, angeborener Zahn
- GEOGRAPHYIlha do Natal / Território da Ilha do Nataldedie Weihnachtsinsel, das Territorium Weihnachtsinsel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbónus de Natal / subsídio de NataldeWeihnachtsgeld, Weihnachtsgratifikation
- oil industryárvore de nataldeEruptionskreuz
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore de NataldeWeihnachtsbaum
- culture and religion / humanitiesVéspera de NataldeHeiligabend
- EUROPEAN UNIONdécimo terceiro mês / subsídio de NataldeWeihnachtsgratifikation
- culture and religion / humanitiesSegundo Dia de NataldeWeihnachtsfeiertag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação de árvores de NataldeWeihnachtsbaumkultur
- iron, steel and other metal industriesfolha de fantasia para o NataldeWeihnachtsfolie
- leisure / culture and religionBoas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano NovodeFrohe Weihnachten und glückliches Neues Jahr!, Frohe Feiertage!, Frohes Fest!
- ECONOMICSsubsídio de Natal e gratificações de fim de anodeWeihnachts-und Neujahrsgratifikationen
- medical sciencepré-nataldevorgeburtlich, antenatal, pränatal
- social securityabono pré-nataldevorgeburtliche Beihilfe
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdentão-do-natal / escocêsdeNatal-Meerbrasse
- medical scienceteste pré-nataldepränataler Test, Pränataltest
- medical sciencemorte pré-nataldepränataler Tod
- medical sciencemorte pré-nataldepränataler Tod
- crustacean / animal taxonomy / wildlifelagosta-do-nataldeNatal-Languste, Natal-Languste
- medical scienceanemia pré-nataldeAnämia pränatalis, Anämia fetalis
- wildlifeestrelas-do-nataldeWeihnachtsstern
- medical scienceasfixia pós-nataldepostnatale Asphyxie
- medical scienceperíodo pós-nataldePeriode nach Entbindung
- medical sciencerastreio pré-nataldepränatales Screening
- medical scienceconsulta pré-nataldeSchwangerenberatung
- medical scienceadaptação pós-nataldepostnataler Funktionswandel, werdende Funktion, postnatale Adaptation, Funktionswandel
- medical sciencedistrofia pré-nataldepränatale Dystrophie, intrauterine Dystrophie
- medical sciencediagnóstico pré-nataldepränatale Diagnostik, Pränataldiagnostik
- wildlife / ENVIRONMENTfragata-da-ilha-nataldeWeißbauch-Fregattvogel
- SOCIAL QUESTIONSseleção pré-natal do sexo / aborto para efeitos de seleção do sexodegeschlechtsselektive Abtreibung, Abtreibung aufgrund des Geschlechts
- medical scienceefeito no desenvolvimento pré-nataldeAuswirkung auf die pränatale Entwicklung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
natal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/natal [visualizado em 2026-06-04 06:21:53].
sinónimos de natal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- culture and religion / humanitiesNataldeWeihnachtsfeiertag, Christi Geburt, Weihnachten
- leisure / culture and religionBom Natal / Feliz NataldeFrohes Weihnachtsfest!, Frohe Weihnacht!
- medical sciencedente congénito / dente nataldeLA Dens natalis, Glückszahn, angeborener Zahn
- GEOGRAPHYIlha do Natal / Território da Ilha do Nataldedie Weihnachtsinsel, das Territorium Weihnachtsinsel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbónus de Natal / subsídio de NataldeWeihnachtsgeld, Weihnachtsgratifikation
- oil industryárvore de nataldeEruptionskreuz
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore de NataldeWeihnachtsbaum
- culture and religion / humanitiesVéspera de NataldeHeiligabend
- EUROPEAN UNIONdécimo terceiro mês / subsídio de NataldeWeihnachtsgratifikation
- culture and religion / humanitiesSegundo Dia de NataldeWeihnachtsfeiertag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação de árvores de NataldeWeihnachtsbaumkultur
- iron, steel and other metal industriesfolha de fantasia para o NataldeWeihnachtsfolie
- leisure / culture and religionBoas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano NovodeFrohe Weihnachten und glückliches Neues Jahr!, Frohe Feiertage!, Frohes Fest!
- ECONOMICSsubsídio de Natal e gratificações de fim de anodeWeihnachts-und Neujahrsgratifikationen
- medical sciencepré-nataldevorgeburtlich, antenatal, pränatal
- social securityabono pré-nataldevorgeburtliche Beihilfe
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdentão-do-natal / escocêsdeNatal-Meerbrasse
- medical scienceteste pré-nataldepränataler Test, Pränataltest
- medical sciencemorte pré-nataldepränataler Tod
- medical sciencemorte pré-nataldepränataler Tod
- crustacean / animal taxonomy / wildlifelagosta-do-nataldeNatal-Languste, Natal-Languste
- medical scienceanemia pré-nataldeAnämia pränatalis, Anämia fetalis
- wildlifeestrelas-do-nataldeWeihnachtsstern
- medical scienceasfixia pós-nataldepostnatale Asphyxie
- medical scienceperíodo pós-nataldePeriode nach Entbindung
- medical sciencerastreio pré-nataldepränatales Screening
- medical scienceconsulta pré-nataldeSchwangerenberatung
- medical scienceadaptação pós-nataldepostnataler Funktionswandel, werdende Funktion, postnatale Adaptation, Funktionswandel
- medical sciencedistrofia pré-nataldepränatale Dystrophie, intrauterine Dystrophie
- medical sciencediagnóstico pré-nataldepränatale Diagnostik, Pränataldiagnostik
- wildlife / ENVIRONMENTfragata-da-ilha-nataldeWeißbauch-Fregattvogel
- SOCIAL QUESTIONSseleção pré-natal do sexo / aborto para efeitos de seleção do sexodegeschlechtsselektive Abtreibung, Abtreibung aufgrund des Geschlechts
- medical scienceefeito no desenvolvimento pré-nataldeAuswirkung auf die pränatale Entwicklung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
natal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/natal [visualizado em 2026-06-04 06:21:53].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: