necessitar

ne.ces.si.tar
nəsəsiˈtar
verbo transitivo e intransitivo
1.
(precisar) brauchen [de, + ac.], benötigen [de, + gen.]
2.
(requerer) erfordern [de, + ac.]
Porto Editora – necessitar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-24 13:28:00]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
cultura de regadio / cultura que necessita de irrigação
Bewaesserungsfeldfrucht
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
as janelas de vidro armado não necessitam da estrutura sendo suficientes as calhas laterais
Fenster aus Drahtglas benötigen nur seitliche Führungsleisten,aber keine Rahmen
UNIÃO EUROPEIA
Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade das águas doces que necessitam de ser protegidas ou melhoradas a fim de estarem aptas para a vida dos peixes
Ausschuss für die Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt der Richtlinie über die Qualität von Süßwasser, das schutz- oder verbesserungsbedürftig ist, um das Leben von Fischen zu erhalten
VER +