hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço

negativa

locução negativa
ne.ga.ti.vaseparador fonéticanəɡɐˈtivɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
GRAMÁTICA Verneinung feminino, Negation feminino
2.
gíria académica (nota) schlechte Note feminino
negativalocução
adjetivo feminino singular de negativo
Presente do Indicativo do verbo negativar
expandir
eu
negativo
tu
negativas
ele, ela, você
negativa
nós
negativamos
vós
negativais
eles, elas, vocês
negativam
Imperativo do verbo negativar
expandir
negativa
tu
negative
ele, ela, você
negativemos
nós
negativai
vós
negativem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    negativa / matriz negativa
    de
    Patrize, Negativ
  • communications
    negativa
    de
    Ablehnung
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    de
    Sunk
  • taxation
    lista negativa / lista negativa de bens e serviços
    de
    Negativliste, Negativliste von Gegenständen und Dienstleistungen
  • electronics and electrical engineering
    placa negativa
    de
    negative Platte, Minusplatte
  • electronics and electrical engineering
    carga negativa
    de
    negative Ladung
  • life sciences
    cópia negativa
    de
    Negativkopie auf Druckplatte
  • cultural policy
    prova negativa
    de
    Negativ
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra negativa
    de
    negative Sammelschiene
  • cultural policy
    prova negativa
    de
    photographische Kopie
  • electronics and electrical engineering
    lógica negativa
    de
    Negativlogik, negative Logik
  • electronics and electrical engineering
    tensão negativa
    de
    Sperrspannung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    de
    negative Blattverdrehung, negative Verwindung, negative Flügelverwindung
  • information technology and data processing
    imagem negativa
    de
    Negativbild
  • air transport
    torção negativa
    de
    nach außen abnehmende Verwindung, negative Schränkung
  • EUROPEAN UNION / EU budget
    reserva negativa
    de
    Negativreserve
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    de
    negative Korrelation, negativer Zusammenhang
  • earth sciences
    pressão negativa / contrapressão
    de
    Gegendruck
  • electronics and electrical engineering
    gravação negativa
    de
    Abtragätzung
  • ECONOMICS
    correção negativa
    de
    negative Berichtigung
  • communications / humanities
    realimentação negativa / ciclo de retroação negativa / retroação negativa
    de
    Gegenkopplung, negative Rückkopplung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    codecisão negativa
    de
    negative Mitentscheidung
  • communications / communications policy
    modulação negativa
    de
    Negativmodulation
  • medical science
    regulação negativa
    de
    Retroregulation
  • earth sciences
    decalagem negativa
    de
    Staffelung nach hinten
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    negative Beschleunigung, Bremswirkung, Verzögerung
  • statistics / SCIENCE
    correlação negativa / correlação inversa
    de
    negative Korrelation
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • data processing / information technology and data processing
    indentação negativa
    de
    hängender Einzug
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    de
    Verzoegerungsfaktor
  • statistics
    achatada à esquerda / enviesada à esquerda / assimétrica negativa / com assimetria negativa
    de
    mit negativer Schiefe, linksschief
  • electronics and electrical engineering
    verificação negativa
    de
    Überprüfungsversäumnis
  • life sciences
    vorticidade negativa
    de
    negative Verwirbelung
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    de
    negativer Widerstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    de
    Bereich negativen Widerstandes
  • electronics and electrical engineering
    fotomáscara negativa
    de
    FotomaskennegatiPhotomaskennegativ
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    alternância negativa
    de
    negative Halbschwingung
  • mechanical engineering / earth sciences
    pré-rotação negativa
    de
    Gegendrall
  • FINANCE
    alavancagem negativa
    de
    negative Hebelwirkung
  • FINANCE
    convexidade negativa
    de
    Negative-Convexity
  • FINANCE
    intervenção negativa
    de
    negative Intervention
  • FINANCE
    taxa de juro negativa
    de
    negativer Zinssatz
  • competition law
    decisão final negativa
    de
    abschließende ablehnende Entscheidung
  • medical science
    complementação negativa
    de
    negative Komplementation
  • communications
    carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
    de
    Leerliste, Leerkarte
  • information technology and data processing
    hiper-resolução negativa
    de
    negative Hyperresolution
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz definida negativa
    de
    definit negative Matrix
  • ECONOMICS / FINANCE
    situação líquida negativa
    de
    negatives Eigenkapital
  • industrial structures
    comando negativo de formação da cala / abertura negativa da cala
    de
    kraftschlüssige Fachbildung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/negativa [visualizado em 2026-06-19 00:06:49].
referências a negativa
carga, negativo, resposta
sinónimos de negativasinónimos de negativa
antónimos de negativaantónimos de negativa
aceitação, afirmativa, anuência ...
traduções de negativatraduções de negativa
rimam com negativarimam com negativa
alternativa, cativa, concetiva ...
palavras parecidas com negativa
negativar, negativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    negativa / matriz negativa
    de
    Patrize, Negativ
  • communications
    negativa
    de
    Ablehnung
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    de
    Sunk
  • taxation
    lista negativa / lista negativa de bens e serviços
    de
    Negativliste, Negativliste von Gegenständen und Dienstleistungen
  • electronics and electrical engineering
    placa negativa
    de
    negative Platte, Minusplatte
  • electronics and electrical engineering
    carga negativa
    de
    negative Ladung
  • life sciences
    cópia negativa
    de
    Negativkopie auf Druckplatte
  • cultural policy
    prova negativa
    de
    Negativ
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra negativa
    de
    negative Sammelschiene
  • cultural policy
    prova negativa
    de
    photographische Kopie
  • electronics and electrical engineering
    lógica negativa
    de
    Negativlogik, negative Logik
  • electronics and electrical engineering
    tensão negativa
    de
    Sperrspannung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    de
    negative Blattverdrehung, negative Verwindung, negative Flügelverwindung
  • information technology and data processing
    imagem negativa
    de
    Negativbild
  • air transport
    torção negativa
    de
    nach außen abnehmende Verwindung, negative Schränkung
  • EUROPEAN UNION / EU budget
    reserva negativa
    de
    Negativreserve
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    de
    negative Korrelation, negativer Zusammenhang
  • earth sciences
    pressão negativa / contrapressão
    de
    Gegendruck
  • electronics and electrical engineering
    gravação negativa
    de
    Abtragätzung
  • ECONOMICS
    correção negativa
    de
    negative Berichtigung
  • communications / humanities
    realimentação negativa / ciclo de retroação negativa / retroação negativa
    de
    Gegenkopplung, negative Rückkopplung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    codecisão negativa
    de
    negative Mitentscheidung
  • communications / communications policy
    modulação negativa
    de
    Negativmodulation
  • medical science
    regulação negativa
    de
    Retroregulation
  • earth sciences
    decalagem negativa
    de
    Staffelung nach hinten
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    negative Beschleunigung, Bremswirkung, Verzögerung
  • statistics / SCIENCE
    correlação negativa / correlação inversa
    de
    negative Korrelation
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • data processing / information technology and data processing
    indentação negativa
    de
    hängender Einzug
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    de
    Verzoegerungsfaktor
  • statistics
    achatada à esquerda / enviesada à esquerda / assimétrica negativa / com assimetria negativa
    de
    mit negativer Schiefe, linksschief
  • electronics and electrical engineering
    verificação negativa
    de
    Überprüfungsversäumnis
  • life sciences
    vorticidade negativa
    de
    negative Verwirbelung
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    de
    negativer Widerstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    de
    Bereich negativen Widerstandes
  • electronics and electrical engineering
    fotomáscara negativa
    de
    FotomaskennegatiPhotomaskennegativ
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    alternância negativa
    de
    negative Halbschwingung
  • mechanical engineering / earth sciences
    pré-rotação negativa
    de
    Gegendrall
  • FINANCE
    alavancagem negativa
    de
    negative Hebelwirkung
  • FINANCE
    convexidade negativa
    de
    Negative-Convexity
  • FINANCE
    intervenção negativa
    de
    negative Intervention
  • FINANCE
    taxa de juro negativa
    de
    negativer Zinssatz
  • competition law
    decisão final negativa
    de
    abschließende ablehnende Entscheidung
  • medical science
    complementação negativa
    de
    negative Komplementation
  • communications
    carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
    de
    Leerliste, Leerkarte
  • information technology and data processing
    hiper-resolução negativa
    de
    negative Hyperresolution
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz definida negativa
    de
    definit negative Matrix
  • ECONOMICS / FINANCE
    situação líquida negativa
    de
    negatives Eigenkapital
  • industrial structures
    comando negativo de formação da cala / abertura negativa da cala
    de
    kraftschlüssige Fachbildung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/negativa [visualizado em 2026-06-19 00:06:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço