hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

nesse

locução nesse, nessalocução nessa
nes.seseparador fonéticaˈnes(ə)
favoritosfavoritos
em (preposição) + esse/essa (pronome demonstrativo)
in diesem (da), in dieser (da)
está nessa mala
es ist in diesem Koffer da
nessas circunstâncias
unter diesen Umständen
nesse caso
in diesem Fall
nesse momento
in diesem Augenblick

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de receber uma carga nesse ponto
    de
    Festigkeit bei örtlicher Belastung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar as receitas de um exercício nesse exercício / contabilizar as receitas de um exercício por conta do exercício
    de
    die Einnahmen eines Haushaltsjahres für dieses Haushaltsjahr ausweisen
  • EUROPEAN UNION
    audição obrigatória quando seja feito um pedido nesse sentido
    de
    von Amts wegen anhören
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nesse – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/nesse [visualizado em 2026-06-09 23:11:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de receber uma carga nesse ponto
    de
    Festigkeit bei örtlicher Belastung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar as receitas de um exercício nesse exercício / contabilizar as receitas de um exercício por conta do exercício
    de
    die Einnahmen eines Haushaltsjahres für dieses Haushaltsjahr ausweisen
  • EUROPEAN UNION
    audição obrigatória quando seja feito um pedido nesse sentido
    de
    von Amts wegen anhören
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nesse – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/nesse [visualizado em 2026-06-09 23:11:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre