hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

no.mi.nal separador fonéticanumiˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(referente a nome) Namen(s)-, namentlich
2.
(só o nome) nominell
valor nominal
Nennwert masculino, Nominalwert masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    nominal
    de
    normal
  • ECONOMICS
    PIB nominal / PIB a preços correntes / PIB em valor
    de
    nominales BIP, wertmaessiges BIP
  • earth sciences
    vida nominal
    de
    Nennlebensdauer
  • taxation
    taxa nominal
    de
    Nominalsatz
  • electoral procedure and voting
    voto nominal
    de
    namentliche Abstimmung
  • AGRI-FOODSTUFFS
    peso nominal
    de
    Nenngewicht
  • technology and technical regulations
    dimensão nominal / cota nominal
    de
    Nennmaß
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    área nominal
    de
    Nennfläche
  • accounting
    valor nominal
    de
    Nominalwert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Nennwert
  • financial market
    ordem nominal
    de
    nicht anonymer Auftrag
  • preparation for market / technology and technical regulations
    valor nominal
    de
    Nominalwert, Nennwert
  • pharmaceutical industry
    valor verdadeiro convencional / valor nominal
    de
    richtiger Wert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Nennwert einer Eingangsgröße
  • iron, steel and other metal industries
    massa nominal
    de
    Nenngewicht
  • electronics and electrical engineering
    preto nominal
    de
    Nominalschwarzwert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Belastbarkeit, Nennwert, Nennleistung
  • statistics / technology and technical regulations
    valor nominal
    de
    Nennwert
  • statistics
    valor nominal
    de
    Nennmass
  • FINANCE
    preço nominal
    de
    Nominalwert, Nennwert
  • mechanical engineering / earth sciences
    força nominal
    de
    Nennkraft
  • communications
    valor nominal
    de
    Nominalwert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Nennwert
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    toque nominal
    de
    Nennfeingehalt
  • FINANCE
    cupão nominal
    de
    Nominalzins
  • electrical industry
    tensão nominal
    de
    Nennspannung eines Netzes, Nennspannung
  • electrical engineering / electricity storage device
    tensão nominal
    de
    Nennspannung
  • land transport
    bitola nominal
    de
    Nennspurweite
  • statistics / SCIENCE
    escala nominal
    de
    Nominalskala
  • electronics and electrical engineering
    margem nominal / margem de projeto
    de
    Konstruktionsspielraum
  • TRANSPORT
    velocidade nominal / regime nominal
    de
    Nenndrehzahl, Nenndrehzahlbereich
  • industrial structures / technology and technical regulations
    massa linear nominal / título nominal
    de
    Nenn-Feinheit von Garnen
  • data processing / information technology and data processing
    página nominal
    de
    nominelle Seite, Nennseite
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura nominal
    de
    Nennfoerderhoehe
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    de
    Nennstrom
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    de
    Nennstrom
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    volume nominal
    de
    Abfallmenge pro Zeiteinheit
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    de
    Nennfoerderstrom
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    de
    Nenndurchfluss
  • pharmaceutical industry
    Escala nominal
    de
    Nominalskala
  • public finance and budget policy / ECONOMICS / FINANCE
    défice nominal
    de
    nicht bereinigtes Defizit, nominales Defizit, gesamtstaatliches Defizit, Gesamtdefizit
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tensão nominal
    de
    Spannungssollwert, Nennspannung
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    votação nominal
    de
    namentliche Abstimmung
  • FINANCE / business organisation
    capital nominal / capital social
    de
    Grundkapital, Aktienkapital
  • remuneration of work
    salário nominal
    de
    Nominallohn
  • electronics and electrical engineering
    direção nominal
    de
    nominale Richtung
  • fisheries
    captura nominal
    de
    Nominalfang
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço nominal
    de
    Nennbetrieb
  • mechanical engineering / earth sciences
    binário nominal
    de
    Nennmoment
  • mechanical engineering
    pressão nominal
    de
    Nenndruck
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nominal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/nominal [visualizado em 2026-06-05 21:47:35].
palavras parecidas com nominal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    nominal
    de
    normal
  • ECONOMICS
    PIB nominal / PIB a preços correntes / PIB em valor
    de
    nominales BIP, wertmaessiges BIP
  • earth sciences
    vida nominal
    de
    Nennlebensdauer
  • taxation
    taxa nominal
    de
    Nominalsatz
  • electoral procedure and voting
    voto nominal
    de
    namentliche Abstimmung
  • AGRI-FOODSTUFFS
    peso nominal
    de
    Nenngewicht
  • technology and technical regulations
    dimensão nominal / cota nominal
    de
    Nennmaß
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    área nominal
    de
    Nennfläche
  • accounting
    valor nominal
    de
    Nominalwert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Nennwert
  • financial market
    ordem nominal
    de
    nicht anonymer Auftrag
  • preparation for market / technology and technical regulations
    valor nominal
    de
    Nominalwert, Nennwert
  • pharmaceutical industry
    valor verdadeiro convencional / valor nominal
    de
    richtiger Wert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Nennwert einer Eingangsgröße
  • iron, steel and other metal industries
    massa nominal
    de
    Nenngewicht
  • electronics and electrical engineering
    preto nominal
    de
    Nominalschwarzwert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Belastbarkeit, Nennwert, Nennleistung
  • statistics / technology and technical regulations
    valor nominal
    de
    Nennwert
  • statistics
    valor nominal
    de
    Nennmass
  • FINANCE
    preço nominal
    de
    Nominalwert, Nennwert
  • mechanical engineering / earth sciences
    força nominal
    de
    Nennkraft
  • communications
    valor nominal
    de
    Nominalwert
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal
    de
    Nennwert
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    toque nominal
    de
    Nennfeingehalt
  • FINANCE
    cupão nominal
    de
    Nominalzins
  • electrical industry
    tensão nominal
    de
    Nennspannung eines Netzes, Nennspannung
  • electrical engineering / electricity storage device
    tensão nominal
    de
    Nennspannung
  • land transport
    bitola nominal
    de
    Nennspurweite
  • statistics / SCIENCE
    escala nominal
    de
    Nominalskala
  • electronics and electrical engineering
    margem nominal / margem de projeto
    de
    Konstruktionsspielraum
  • TRANSPORT
    velocidade nominal / regime nominal
    de
    Nenndrehzahl, Nenndrehzahlbereich
  • industrial structures / technology and technical regulations
    massa linear nominal / título nominal
    de
    Nenn-Feinheit von Garnen
  • data processing / information technology and data processing
    página nominal
    de
    nominelle Seite, Nennseite
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura nominal
    de
    Nennfoerderhoehe
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    de
    Nennstrom
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    de
    Nennstrom
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    volume nominal
    de
    Abfallmenge pro Zeiteinheit
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    de
    Nennfoerderstrom
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    de
    Nenndurchfluss
  • pharmaceutical industry
    Escala nominal
    de
    Nominalskala
  • public finance and budget policy / ECONOMICS / FINANCE
    défice nominal
    de
    nicht bereinigtes Defizit, nominales Defizit, gesamtstaatliches Defizit, Gesamtdefizit
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tensão nominal
    de
    Spannungssollwert, Nennspannung
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    votação nominal
    de
    namentliche Abstimmung
  • FINANCE / business organisation
    capital nominal / capital social
    de
    Grundkapital, Aktienkapital
  • remuneration of work
    salário nominal
    de
    Nominallohn
  • electronics and electrical engineering
    direção nominal
    de
    nominale Richtung
  • fisheries
    captura nominal
    de
    Nominalfang
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço nominal
    de
    Nennbetrieb
  • mechanical engineering / earth sciences
    binário nominal
    de
    Nennmoment
  • mechanical engineering
    pressão nominal
    de
    Nenndruck
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nominal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/nominal [visualizado em 2026-06-05 21:47:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre