- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ob.ser.var 
ɔbsərˈvar
ɔbsərˈvar
favoritos
verbo transitivo
1.
(pessoa, local, situação) beobachten; (reparar) bemerken, wahrnehmen
observar alguém pelo canto do olho
jemanden aus den Augenwinkeln beobachten
observar alguém cuidadosamente
jemanden genau beobachten
observar os doentes
den Patienten beobachten
2.
(notar) bemerken, anmerken
3.
(regras, leis) befolgen, beachten
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsobservardeÜberprüfung
- LAWobservar um prazo em relação ao Institutodegegenüber dem Amt eine Frist einhalten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
observar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/observar [visualizado em 2026-06-09 02:05:51].
anagramas de observar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsobservardeÜberprüfung
- LAWobservar um prazo em relação ao Institutodegegenüber dem Amt eine Frist einhalten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
observar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/observar [visualizado em 2026-06-09 02:05:51].
