hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

oeste

locução oeste
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA Westen masculino
a oeste de
westlich von [+dativo]
2.
(vento) Westwind masculino
adjetivo de 2 géneros
West-, westlich

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    oeste / W / O
    de
    Westen, W
  • mechanical engineering / life sciences
    ponto Oeste
    de
    Westpunkt
  • regional and local authorities
    região do Oeste
    de
    Region Westen
  • earth sciences
    ventos fortes de oeste
    de
    Prevailing Westerlies, brave Westwinde
  • life sciences
    zona dos ventos do oeste
    de
    Westwindzone
  • Constitutional law
    Tribunal Regional de Oeste
    de
    Landgericht für Westdänemark
  • animal health
    encefalomielite equina do oeste / EEO
    de
    WEE, Westliche Pferdeenzephalomyelitis
  • life sciences
    linha de pressão mínima nos Ventos de Oeste
    de
    Trog mit westlicher Strömung
  • fisheries / resources of the sea
    Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    de
    Thunfischorganisation für den westlichen Indischen Ozean
  • international organisation / fisheries
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    de
    Übereinkommen über die Thunfischorganisation für den westlichen Indischen Ozean
  • communications
    correção este-oeste
    de
    Ost-West-Korrektur
  • ENVIRONMENT
    comércio Este-Oeste
    de
    Ost-West-Handel
  • ENVIRONMENT
    relações Este-Oeste
    de
    Ost-West-Beziehung
  • preparation for market
    comércio Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Handel
  • LAW / POLITICS
    relações Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Beziehungen
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    felosa-ruiva-do-oeste
    de
    Westliche Rötlichbraune Grasmücke
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-austral-oeste
    de
    Westküsten-Seezunge
  • wildlife / fisheries
    linguado-austral-oeste
    de
    Westküsten-Seezunge
  • POLITICS
    fim do antagonismo Leste/Oeste
    de
    Ende des Ost-West-Konflikts
  • medical science
    distância loxodrómica este-oeste
    de
    Abweitung
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
    de
    Falsche Spitzkopfschildkröte, falsche Spitzkopfschildkroete, falsche Spitzkopfschildkröte
  • health
    Serviço de Saúde da Região Centro-Oeste
    de
    Gesundheitsamt für die Region Mittelwest
  • animal health
    encefalomielite equina (oriental e ocidental) / encefalomielite equina (do leste e do oeste)
    de
    Östliche und Westliche Pferdeenzephalomyelitis
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    de
    Fischereikommission für den mittleren Westatlantik, WECAFC, Fischereikommission für den Mittelwestatlantik
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oeste – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/oeste [visualizado em 2026-06-10 00:43:30].
referências a oeste
este-oeste, O
sinónimos de oestesinónimos de oeste
antónimos de oesteantónimos de oeste
levante, nascente, oriental ...
traduções de oestetraduções de oeste
rimam com oesterimam com oeste
cafajeste, celeste, faroeste ...
anagramas de oeste
teose
palavras parecidas com oestepalavras parecidas com oeste
deste, este, leste ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    oeste / W / O
    de
    Westen, W
  • mechanical engineering / life sciences
    ponto Oeste
    de
    Westpunkt
  • regional and local authorities
    região do Oeste
    de
    Region Westen
  • earth sciences
    ventos fortes de oeste
    de
    Prevailing Westerlies, brave Westwinde
  • life sciences
    zona dos ventos do oeste
    de
    Westwindzone
  • Constitutional law
    Tribunal Regional de Oeste
    de
    Landgericht für Westdänemark
  • animal health
    encefalomielite equina do oeste / EEO
    de
    WEE, Westliche Pferdeenzephalomyelitis
  • life sciences
    linha de pressão mínima nos Ventos de Oeste
    de
    Trog mit westlicher Strömung
  • fisheries / resources of the sea
    Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    de
    Thunfischorganisation für den westlichen Indischen Ozean
  • international organisation / fisheries
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    de
    Übereinkommen über die Thunfischorganisation für den westlichen Indischen Ozean
  • communications
    correção este-oeste
    de
    Ost-West-Korrektur
  • ENVIRONMENT
    comércio Este-Oeste
    de
    Ost-West-Handel
  • ENVIRONMENT
    relações Este-Oeste
    de
    Ost-West-Beziehung
  • preparation for market
    comércio Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Handel
  • LAW / POLITICS
    relações Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Beziehungen
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    felosa-ruiva-do-oeste
    de
    Westliche Rötlichbraune Grasmücke
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-austral-oeste
    de
    Westküsten-Seezunge
  • wildlife / fisheries
    linguado-austral-oeste
    de
    Westküsten-Seezunge
  • POLITICS
    fim do antagonismo Leste/Oeste
    de
    Ende des Ost-West-Konflikts
  • medical science
    distância loxodrómica este-oeste
    de
    Abweitung
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
    de
    Falsche Spitzkopfschildkröte, falsche Spitzkopfschildkroete, falsche Spitzkopfschildkröte
  • health
    Serviço de Saúde da Região Centro-Oeste
    de
    Gesundheitsamt für die Region Mittelwest
  • animal health
    encefalomielite equina (oriental e ocidental) / encefalomielite equina (do leste e do oeste)
    de
    Östliche und Westliche Pferdeenzephalomyelitis
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    de
    Fischereikommission für den mittleren Westatlantik, WECAFC, Fischereikommission für den Mittelwestatlantik
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oeste – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/oeste [visualizado em 2026-06-10 00:43:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca