- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
or.ga.ni.zar 
ɔrɡɐniˈzar
ɔrɡɐniˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
(pôr por ordem) ordnen; (dispor) anordnen, sortieren
2.
(documentos) aufräumen, sortieren
3.
(um evento, uma viagem) veranstalten, organisieren; (um programa) zusammenstellen; (uma festa) arrangieren
4.
(o tempo, trabalho) einteilen
5.
(a vida) gestalten
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWorganizar eleições livres por escrutínio secretodefreie und geheime Wahlen abhalten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
organizar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/organizar [visualizado em 2026-06-14 08:40:35].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWorganizar eleições livres por escrutínio secretodefreie und geheime Wahlen abhalten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
organizar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/organizar [visualizado em 2026-06-14 08:40:35].
