REGRESSO ÀS AULAS - desconto em livros escolares
Binding 13
Reckless
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

EV REGRESSO ÀS AULAS 2024-2025

Palavra em destaque

boldrié

bol.dri.é

favoritos

ostra

locução ostra
os.traseparador fonéticaˈoʃtrɐ
nome feminino
ZOOLOGIA Auster feminino
ostra perlífera
Perlauster feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fisheries
    ostra americana
    de
    Amerikanische Auster
  • wildlife / fisheries
    bodião da ostra
    de
    Tautag
  • wildlife / fisheries
    ostra portuguesa
    de
    Riesenauster, pazifische Felsenauster
  • biology / fisheries / animal health
    herpesvírus da ostra
    de
    Ostreides Herpesvirus
  • land transport / TRANSPORT
    portinhola tipo ostra
    de
    greiferförmige Doppelklappe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de conchas de ostra
    de
    Muschelschalenfütterer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de gravilha de ostra
    de
    Gritschalenfütterer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras
    de
    Felsenaustern
  • wildlife / fisheries
    ostras
    de
    Felsenauster
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa / ostra-gigante
    de
    Felsenauster, Portugiesische Auster, Riesenauster, Pazifische Felsenauster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras-redondas / ostras-planas
    de
    Plattaustern
  • wildlife
    ostras planas
    de
    Plattaustern
  • wildlife / fisheries
    ostra-da-rocha
    de
    Nagelrochen
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    ostra-de-sydney
    de
    Australische Auster, Sydney-Felsenauster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-americana
    de
    Amerikanische Auster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-perlífera
    de
    Große Perlmuschel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-da-ostra
    de
    Tautog, Austernfisch
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa
    de
    Portugesische Auster, Riesenauster, Pazifische Felsenauster, Felsenauster
  • ENVIRONMENT
    cultura de ostras / ostreicultura
    de
    Austernzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    conchas de ostras
    de
    Muschelschalen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    de
    Austernzuechter
  • fisheries / life sciences
    ostra-das-caraíbas
    de
    Pazifische Felsenauster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-plana-chilena
    de
    Chilenische Plattauster
  • mollusc / marine life / animal taxonomy
    ostra-plana-europeia
    de
    Europäische Auster, Auster
  • fisheries
    ostra-plana-da-guiné / ostra-da-rocha-da-guiné
    de
    Gezähnte Auster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-australiana
    de
    Australische Flachauster
  • fisheries
    ostra-plana-do-pacífico
    de
    Pazifische Plattauster
  • wildlife
    ostra-da-rocha-da-guiné
    de
    gezähnte Auster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-da-nova-zelândia
    de
    Neuseeland-Plattauster
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
    de
    Internationales Abkommen zur Erleichterung der Einfuhr von Warenmustern und Werbematerialien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ostra no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 20:14:28]. Disponível em
palavras que rimam
amostra, lostra, mostra, sostra
bandeira en
Inglês
oyster
bandeira fr
Francês
huitre
bandeira es
Espanhol
ostra
bandeira it
Italiano
ostrica
bandeira nl
Neerlandês
oester
bandeira gr
Grego
στρείδι
bandeira ch
Chinês
牡蛎
bandeira tl
Tétum
tiran
palavras vizinhas
osteótomo, osteozoário, ostiariato, ostiário, ostíolo, ostraceiro, ostráceo, ostracino, ostracismo, ostracista
palavras parecidas
lostra, mostra, sostra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fisheries
    ostra americana
    de
    Amerikanische Auster
  • wildlife / fisheries
    bodião da ostra
    de
    Tautag
  • wildlife / fisheries
    ostra portuguesa
    de
    Riesenauster, pazifische Felsenauster
  • biology / fisheries / animal health
    herpesvírus da ostra
    de
    Ostreides Herpesvirus
  • land transport / TRANSPORT
    portinhola tipo ostra
    de
    greiferförmige Doppelklappe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de conchas de ostra
    de
    Muschelschalenfütterer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de gravilha de ostra
    de
    Gritschalenfütterer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras
    de
    Felsenaustern
  • wildlife / fisheries
    ostras
    de
    Felsenauster
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa / ostra-gigante
    de
    Felsenauster, Portugiesische Auster, Riesenauster, Pazifische Felsenauster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras-redondas / ostras-planas
    de
    Plattaustern
  • wildlife
    ostras planas
    de
    Plattaustern
  • wildlife / fisheries
    ostra-da-rocha
    de
    Nagelrochen
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    ostra-de-sydney
    de
    Australische Auster, Sydney-Felsenauster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-americana
    de
    Amerikanische Auster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-perlífera
    de
    Große Perlmuschel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-da-ostra
    de
    Tautog, Austernfisch
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa
    de
    Portugesische Auster, Riesenauster, Pazifische Felsenauster, Felsenauster
  • ENVIRONMENT
    cultura de ostras / ostreicultura
    de
    Austernzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    conchas de ostras
    de
    Muschelschalen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    de
    Austernzuechter
  • fisheries / life sciences
    ostra-das-caraíbas
    de
    Pazifische Felsenauster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-plana-chilena
    de
    Chilenische Plattauster
  • mollusc / marine life / animal taxonomy
    ostra-plana-europeia
    de
    Europäische Auster, Auster
  • fisheries
    ostra-plana-da-guiné / ostra-da-rocha-da-guiné
    de
    Gezähnte Auster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-australiana
    de
    Australische Flachauster
  • fisheries
    ostra-plana-do-pacífico
    de
    Pazifische Plattauster
  • wildlife
    ostra-da-rocha-da-guiné
    de
    gezähnte Auster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-da-nova-zelândia
    de
    Neuseeland-Plattauster
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
    de
    Internationales Abkommen zur Erleichterung der Einfuhr von Warenmustern und Werbematerialien
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ostra no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 20:14:28]. Disponível em
REGRESSO ÀS AULAS - desconto em livros escolares
Binding 13
Reckless
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

EV REGRESSO ÀS AULAS 2024-2025

Palavra em destaque

boldrié

bol.dri.é