hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
par.la.men.tar separador fonéticapɐrlɐmẽˈtar

conjugação

nome de 2 géneros
Parlamentsmitglied neutro, Abgeordnete masculino, feminino, Parlamentarier masculino, Parlamentarierin feminino
adjetivo de 2 géneros
parlamentarisch, Parlaments-
verbo intransitivo
unterhandeln

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / POLITICS
    parlamentar / membro do Parlamento
    de
    Parlamentsabgeordneter, Parlamentarier
  • EUROPEAN UNION
    ano parlamentar
    de
    parlamentarisches Jahr
  • parliament / POLITICS
    debate parlamentar / debates parlamentares
    de
    Parlamentarische Debatte
  • LAW
    regime parlamentar
    de
    parlamentarisches System
  • parliament
    mandato parlamentar
    de
    Parlamentssitz
  • parliament
    maioria parlamentar
    de
    parlamentarische Mehrheit
  • European Parliament / parliament / rules of procedure
    comissão parlamentar
    de
    Ausschuss des Parlaments, Ausschuss
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta parlamentar
    de
    parlamentarische Anfrage
  • EU institution / European civil service
    contínuo parlamentar
    de
    Amtsdiener des Parlaments, Amtsgehilfe des Parlaments, Saaldiener des Parlaments
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    subsídio parlamentar
    de
    Abgeordnetenentschädigung
  • parliament
    comissão parlamentar
    de
    parlamentarischer Ausschuss
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    instância parlamentar
    de
    parlamentarisches Gremium
  • ENVIRONMENT
    relatório parlamentar / relatórios parlamentares
    de
    Parlamentarischer Bericht
  • administrative law
    documento parlamentar
    de
    Parlamentsdokument
  • delegação parlamentar
    de
    Parlamentsdelegation
  • European Parliament / parliament / European civil service
    assistente parlamentar
    de
    parlamentarischer Assistent
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cooperação parlamentar
    de
    parlamentarische Zusammenarbeit
  • POLITICS
    democracia parlamentar
    de
    parlamentarische Demokratie
  • POLITICS
    democracia parlamentar
    de
    parlamentarische Demokratie
  • means of communication
    biblioteca parlamentar
    de
    Parlamentsbibliothek
  • POLITICS
    interpelação parlamentar
    de
    Anfrage, Interpellation
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    comissão parlamentar mista
    de
    Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
  • interparliamentary relations / EU institution
    Reunião parlamentar conjunta
    de
    gemeinsames parlamentarisches Treffen
  • political party
    Partido Parlamentar do Kosovo
    de
    Parlamentarische Partei des Kosovo, PPK
  • regional and local authorities / POLITICS
    Conselho Parlamentar dos Sami
    de
    Samenrat
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Assembleia Parlamentar da UEO
    de
    Parlamentarische Versammlung der WEU
  • EU institution
    reserva de análise parlamentar
    de
    Parlamentsvorbehalt
  • defence / world organisations
    Assembleia Parlamentar da OTAN / APO
    de
    Parlamentarische Versammlung der NATO
  • interparliamentary relations / Eastern Partnership / cooperation policy
    Assembleia Parlamentar Euronest
    de
    Parlamentarische Versammlung EURO-NEST
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    semana de atividade parlamentar
    de
    parlamentarische Arbeitswoche
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Associação Parlamentar Europeia
    de
    EPG, Europäische Parlamentarische Gesellschaft
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Comité Parlamentar Misto do EEE
    de
    gemischter parlamentarischer EWR-Ausschuss
  • LAW
    Comité Parlamentar Misto do EEE
    de
    Gemeinsamer Parlamentarischer EWR-Ausschuss
  • parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
    ASEP / Parceria Parlamentar Ásia-Europa
    de
    Parlamentarische Partnerschaft Asien-Europa, ASEP
  • LAW / electoral procedure and voting
    eleição parcial / eleição parlamentar complementar
    de
    Ersatzwahl, Nachwahl
  • ACP-EU institution / interparliamentary relations / EU relations / cooperation policy
    Assembleia Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    de
    Paritätische Parlamentarische Versammlung, Paritätische Versammlung AKP-EU, Paritätische Versammlung, Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU
  • EUROPEAN UNION / European Union / POLITICS / FINANCE
    comité parlamentar de associação / Comité Parlamentar de Associação
    de
    Parlamentarischer Assoziationsausschuss, PAA
  • parliament
    Secretário Parlamentar do Tesouro
    de
    Parlamentarischer Sekretär, Schatzamt
  • EUROPEAN UNION / LAW
    porta-voz de um grupo parlamentar
    de
    der Fraktionssprecher
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU relations
    comissão parlamentar de cooperação
    de
    APK, PKA, Parlamentarischer Kooperationsausschuss, Ausschuss für parlamentarische Kooperation
  • trade policy / international trade
    Conferência Parlamentar sobre a OMC
    de
    Parlamentarische Konferenz zur WTO
  • parliamentary committee / European Parliament / interparliamentary relations
    Comissão Parlamentar Mista UE-Turquia
    de
    Gemischter Parlamentarischer Ausschuss EU-Türkei
  • criminal law / EU office or agency
    grupo de controlo parlamentar conjunto / GCPC
    de
    Gemeinsamer parlamentarischer Kontrollausschuss
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    APM / Assembleia Parlamentar do Mediterrâneo
    de
    Parlamentarische Versammlung des Mittelmeers
  • EU relations / regions and regional policy
    Conferência Parlamentar do Mar Báltico
    de
    BSPC, Ostseeparlamentarierkonferenz
  • parliament
    Associação Parlamentar da Commonwealth
    de
    Parlamentarische Gesellschaft des Commonwealth
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitores de uma assembleia parlamentar
    de
    Wahlmänner einer parlamentarischen Versammlung
  • interparliamentary relations / EU relations / parliament / Union for the Mediterranean
    Assembleia Parlamentar da União para o Mediterrâneo / APEM / AP-UpM / Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica
    de
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum, PV-UfM
  • joint body (EU)
    Assembleia Parlamentar Paritária OEACP-UE
    de
    Paritätische Parlamentarische Versammlung OAKPS-EU
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mostrar-se indigno do mandato parlamentar
    de
    sich als Mandatsträger unwürdig erweisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:48:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / POLITICS
    parlamentar / membro do Parlamento
    de
    Parlamentsabgeordneter, Parlamentarier
  • EUROPEAN UNION
    ano parlamentar
    de
    parlamentarisches Jahr
  • parliament / POLITICS
    debate parlamentar / debates parlamentares
    de
    Parlamentarische Debatte
  • LAW
    regime parlamentar
    de
    parlamentarisches System
  • parliament
    mandato parlamentar
    de
    Parlamentssitz
  • parliament
    maioria parlamentar
    de
    parlamentarische Mehrheit
  • European Parliament / parliament / rules of procedure
    comissão parlamentar
    de
    Ausschuss des Parlaments, Ausschuss
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta parlamentar
    de
    parlamentarische Anfrage
  • EU institution / European civil service
    contínuo parlamentar
    de
    Amtsdiener des Parlaments, Amtsgehilfe des Parlaments, Saaldiener des Parlaments
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    subsídio parlamentar
    de
    Abgeordnetenentschädigung
  • parliament
    comissão parlamentar
    de
    parlamentarischer Ausschuss
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    instância parlamentar
    de
    parlamentarisches Gremium
  • ENVIRONMENT
    relatório parlamentar / relatórios parlamentares
    de
    Parlamentarischer Bericht
  • administrative law
    documento parlamentar
    de
    Parlamentsdokument
  • delegação parlamentar
    de
    Parlamentsdelegation
  • European Parliament / parliament / European civil service
    assistente parlamentar
    de
    parlamentarischer Assistent
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cooperação parlamentar
    de
    parlamentarische Zusammenarbeit
  • POLITICS
    democracia parlamentar
    de
    parlamentarische Demokratie
  • POLITICS
    democracia parlamentar
    de
    parlamentarische Demokratie
  • means of communication
    biblioteca parlamentar
    de
    Parlamentsbibliothek
  • POLITICS
    interpelação parlamentar
    de
    Anfrage, Interpellation
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    comissão parlamentar mista
    de
    Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
  • interparliamentary relations / EU institution
    Reunião parlamentar conjunta
    de
    gemeinsames parlamentarisches Treffen
  • political party
    Partido Parlamentar do Kosovo
    de
    Parlamentarische Partei des Kosovo, PPK
  • regional and local authorities / POLITICS
    Conselho Parlamentar dos Sami
    de
    Samenrat
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Assembleia Parlamentar da UEO
    de
    Parlamentarische Versammlung der WEU
  • EU institution
    reserva de análise parlamentar
    de
    Parlamentsvorbehalt
  • defence / world organisations
    Assembleia Parlamentar da OTAN / APO
    de
    Parlamentarische Versammlung der NATO
  • interparliamentary relations / Eastern Partnership / cooperation policy
    Assembleia Parlamentar Euronest
    de
    Parlamentarische Versammlung EURO-NEST
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    semana de atividade parlamentar
    de
    parlamentarische Arbeitswoche
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Associação Parlamentar Europeia
    de
    EPG, Europäische Parlamentarische Gesellschaft
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Comité Parlamentar Misto do EEE
    de
    gemischter parlamentarischer EWR-Ausschuss
  • LAW
    Comité Parlamentar Misto do EEE
    de
    Gemeinsamer Parlamentarischer EWR-Ausschuss
  • parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
    ASEP / Parceria Parlamentar Ásia-Europa
    de
    Parlamentarische Partnerschaft Asien-Europa, ASEP
  • LAW / electoral procedure and voting
    eleição parcial / eleição parlamentar complementar
    de
    Ersatzwahl, Nachwahl
  • ACP-EU institution / interparliamentary relations / EU relations / cooperation policy
    Assembleia Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    de
    Paritätische Parlamentarische Versammlung, Paritätische Versammlung AKP-EU, Paritätische Versammlung, Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU
  • EUROPEAN UNION / European Union / POLITICS / FINANCE
    comité parlamentar de associação / Comité Parlamentar de Associação
    de
    Parlamentarischer Assoziationsausschuss, PAA
  • parliament
    Secretário Parlamentar do Tesouro
    de
    Parlamentarischer Sekretär, Schatzamt
  • EUROPEAN UNION / LAW
    porta-voz de um grupo parlamentar
    de
    der Fraktionssprecher
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU relations
    comissão parlamentar de cooperação
    de
    APK, PKA, Parlamentarischer Kooperationsausschuss, Ausschuss für parlamentarische Kooperation
  • trade policy / international trade
    Conferência Parlamentar sobre a OMC
    de
    Parlamentarische Konferenz zur WTO
  • parliamentary committee / European Parliament / interparliamentary relations
    Comissão Parlamentar Mista UE-Turquia
    de
    Gemischter Parlamentarischer Ausschuss EU-Türkei
  • criminal law / EU office or agency
    grupo de controlo parlamentar conjunto / GCPC
    de
    Gemeinsamer parlamentarischer Kontrollausschuss
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    APM / Assembleia Parlamentar do Mediterrâneo
    de
    Parlamentarische Versammlung des Mittelmeers
  • EU relations / regions and regional policy
    Conferência Parlamentar do Mar Báltico
    de
    BSPC, Ostseeparlamentarierkonferenz
  • parliament
    Associação Parlamentar da Commonwealth
    de
    Parlamentarische Gesellschaft des Commonwealth
  • EUROPEAN UNION / LAW
    eleitores de uma assembleia parlamentar
    de
    Wahlmänner einer parlamentarischen Versammlung
  • interparliamentary relations / EU relations / parliament / Union for the Mediterranean
    Assembleia Parlamentar da União para o Mediterrâneo / APEM / AP-UpM / Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica
    de
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum, PV-UfM
  • joint body (EU)
    Assembleia Parlamentar Paritária OEACP-UE
    de
    Paritätische Parlamentarische Versammlung OAKPS-EU
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mostrar-se indigno do mandato parlamentar
    de
    sich als Mandatsträger unwürdig erweisen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:48:36]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais