hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

guedelhudo

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

taifa

tai.fa
favoritos

passe-passe

locução passe-passe
pas.se-pas.seseparador fonéticapasəˈpas(ə)
nome masculino de 2 números
Taschenspielerei feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fishing industry / maritime transport
    passo do hélice / passo
    de
    Schraubensteigung, Propellersteigung
  • land transport / TRANSPORT
    passe / título de transporte sazonal / assinatura
    de
    Stammkarte, Sichtfahrausweis, Zeitfahrausweis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    de
    Rosinen, Zibeben
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    de
    getrocknete Weintraube, Rosine
  • air transport
    ângulo de arfagem / ângulo de inclinação longitudinal / passo
    de
    Rotorblattelementeinstellwinkel, Steigung, Einstellwinkel
  • electronics and electrical engineering
    espaçamento / passo
    de
    Baulänge
  • iron, steel and other metal industries
    passagem / passe
    de
    aufgetragenes Schweißgut, Gang, Lauf, Raupe, Schweißraupe
  • mechanical engineering
    passo primitivo / passo
    de
    Teilung, Zahnteilung
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura / passe
    de
    Stammkarte
  • chemical compound / industrial structures
    passe / passagem
    de
    Ziehen einer Schweissraupe, Ziehen einer Raupe
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    de
    Spritzschritt
  • iron, steel and other metal industries
    passo
    de
    Punktabstand
  • earth sciences / technology and technical regulations
    passo
    de
    Sprungabstand
  • TRANSPORT / land transport
    passe
    de
    Abonnementskarte, Abonnement, Zeitkarte
  • industrial structures / technology and technical regulations
    passo
    de
    Steigung
  • mechanical engineering
    passo
    de
    Eingriffsteilung, Grundteilung
  • chemical industry
    passe
    de
    Schweissraupe, Raupe
  • chemical compound / industrial structures
    passo
    de
    Teilung, Punktabstand
  • chemical compound / industrial structures
    passo
    de
    Teilung
  • mechanical engineering
    passo da rosca / passo da hélice / avanço / passo
    de
    Windungshöhe, Gewindesteigung, Steigung, Steigungshöhe, Steighöhe, Ganghöhe
  • mechanical engineering
    passo / passo axial
    de
    Axialteilung, Achsteilung, achsiale Teilung, Teilung, Ganghöhe
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    de
    Stich
  • industrial structures
    passa-fio
    de
    Druckfuehrungstulle
  • INDUSTRY
    passa-fios / alimentador de fio
    de
    Garnspeiser
  • mechanical engineering
    passo normal / passo real
    de
    Normalteilung
  • mechanical engineering
    passo zero
    de
    Nullschubanstellwinkel
  • electronics and electrical engineering
    passa-fios
    de
    Durchfuhrüngsdichtung
  • youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / education
    Passe Jovem
    de
    Youthpass
  • mechanical engineering / physical sciences
    passo da pá
    de
    Pitch, Rotorblattverstellung, Blattanstellung, Blattverstellung
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uvas passas / passas de uva / uvas secas
    de
    getrocknete Weintrauben
  • industrial structures / chemical compound
    cordão final / passe final / passe de vista
    de
    Decklage
  • medical science
    estimulador cardíaco / marca-passo
    de
    HSM, Schrittmacher, Herzschrittmacher
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura anual / passe anual
    de
    Jahresfahrausweis
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo polar
    de
    Polteilung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo atrás
    de
    Wicklungsschritt auf der Gegen-Schaltseite
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo da pá
    de
    Gitterteilung, Schaufelteilung
  • mechanical engineering
    passo axial
    de
    Axialteilung
  • mechanical engineering
    passo axial
    de
    Axialteilung
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura mensal / passe mensal
    de
    Monatsfahrausweis
  • air transport
    passo mínimo / pequeno passo
    de
    kleine Steigung, untere (Blatt)einstellung, kleine Blatteinstellwinkel, untere Steigung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo avanço
    de
    Wicklungsschritt auf der Schaltseite, Schaltschritt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passo de cão
    de
    Hundegang
  • transport policy
    passe social
    de
    verbilligte Zeitkarte
  • administrative law / building and public works
    passa-pratos
    de
    Durchreiche
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    de
    Paßwort, Schlüsselwort, Benutzerzugriffsschlüssel, Passwort, Kennwort, Sperrwort, Codewort
  • iron, steel and other metal industries
    cordão de raiz / passo de raiz
    de
    Wurzellage
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    de
    Wochenkarte
  • industrial structures / chemical compound
    cordão de raiz / passe de raiz
    de
    Wurzellage
  • earth sciences
    passo efetivo
    de
    effektive Propellersteigung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passas de uva
    de
    getrocknete Weintrauben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 00:57:55]. Disponível em
palavras que rimam
asse, despasse, impasse, repasse, transpasse, traspasse, trespasse
veja também
passe, passe-partout, passe-vite
bandeira pt
Português
passe-passe
bandeira en
Inglês
prestidigitation
bandeira fr
Francês
tour d'adresse
bandeira es
Espanhol
prestidigitación
bandeira it
Italiano
gioco di prestigio
bandeira gr
Grego
ταχυδακτυλουργία
palavras vizinhas
passeio, passeira, passeiro, passento, passe-partout, passerelle, passe-vite, passibilidade, passiflora, passinhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fishing industry / maritime transport
    passo do hélice / passo
    de
    Schraubensteigung, Propellersteigung
  • land transport / TRANSPORT
    passe / título de transporte sazonal / assinatura
    de
    Stammkarte, Sichtfahrausweis, Zeitfahrausweis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    de
    Rosinen, Zibeben
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    de
    getrocknete Weintraube, Rosine
  • air transport
    ângulo de arfagem / ângulo de inclinação longitudinal / passo
    de
    Rotorblattelementeinstellwinkel, Steigung, Einstellwinkel
  • electronics and electrical engineering
    espaçamento / passo
    de
    Baulänge
  • iron, steel and other metal industries
    passagem / passe
    de
    aufgetragenes Schweißgut, Gang, Lauf, Raupe, Schweißraupe
  • mechanical engineering
    passo primitivo / passo
    de
    Teilung, Zahnteilung
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura / passe
    de
    Stammkarte
  • chemical compound / industrial structures
    passe / passagem
    de
    Ziehen einer Schweissraupe, Ziehen einer Raupe
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    de
    Spritzschritt
  • iron, steel and other metal industries
    passo
    de
    Punktabstand
  • earth sciences / technology and technical regulations
    passo
    de
    Sprungabstand
  • TRANSPORT / land transport
    passe
    de
    Abonnementskarte, Abonnement, Zeitkarte
  • industrial structures / technology and technical regulations
    passo
    de
    Steigung
  • mechanical engineering
    passo
    de
    Eingriffsteilung, Grundteilung
  • chemical industry
    passe
    de
    Schweissraupe, Raupe
  • chemical compound / industrial structures
    passo
    de
    Teilung, Punktabstand
  • chemical compound / industrial structures
    passo
    de
    Teilung
  • mechanical engineering
    passo da rosca / passo da hélice / avanço / passo
    de
    Windungshöhe, Gewindesteigung, Steigung, Steigungshöhe, Steighöhe, Ganghöhe
  • mechanical engineering
    passo / passo axial
    de
    Axialteilung, Achsteilung, achsiale Teilung, Teilung, Ganghöhe
  • iron, steel and other metal industries
    passe
    de
    Stich
  • industrial structures
    passa-fio
    de
    Druckfuehrungstulle
  • INDUSTRY
    passa-fios / alimentador de fio
    de
    Garnspeiser
  • mechanical engineering
    passo normal / passo real
    de
    Normalteilung
  • mechanical engineering
    passo zero
    de
    Nullschubanstellwinkel
  • electronics and electrical engineering
    passa-fios
    de
    Durchfuhrüngsdichtung
  • youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / education
    Passe Jovem
    de
    Youthpass
  • mechanical engineering / physical sciences
    passo da pá
    de
    Pitch, Rotorblattverstellung, Blattanstellung, Blattverstellung
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uvas passas / passas de uva / uvas secas
    de
    getrocknete Weintrauben
  • industrial structures / chemical compound
    cordão final / passe final / passe de vista
    de
    Decklage
  • medical science
    estimulador cardíaco / marca-passo
    de
    HSM, Schrittmacher, Herzschrittmacher
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura anual / passe anual
    de
    Jahresfahrausweis
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo polar
    de
    Polteilung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo atrás
    de
    Wicklungsschritt auf der Gegen-Schaltseite
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo da pá
    de
    Gitterteilung, Schaufelteilung
  • mechanical engineering
    passo axial
    de
    Axialteilung
  • mechanical engineering
    passo axial
    de
    Axialteilung
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura mensal / passe mensal
    de
    Monatsfahrausweis
  • air transport
    passo mínimo / pequeno passo
    de
    kleine Steigung, untere (Blatt)einstellung, kleine Blatteinstellwinkel, untere Steigung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo avanço
    de
    Wicklungsschritt auf der Schaltseite, Schaltschritt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passo de cão
    de
    Hundegang
  • transport policy
    passe social
    de
    verbilligte Zeitkarte
  • administrative law / building and public works
    passa-pratos
    de
    Durchreiche
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    de
    Paßwort, Schlüsselwort, Benutzerzugriffsschlüssel, Passwort, Kennwort, Sperrwort, Codewort
  • iron, steel and other metal industries
    cordão de raiz / passo de raiz
    de
    Wurzellage
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    de
    Wochenkarte
  • industrial structures / chemical compound
    cordão de raiz / passe de raiz
    de
    Wurzellage
  • earth sciences
    passo efetivo
    de
    effektive Propellersteigung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passas de uva
    de
    getrocknete Weintrauben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 00:57:55]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

guedelhudo

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

taifa

tai.fa