Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

penalidade

pe.na.li.da.de separador fonética

pənɐliˈdad(ə)

nome feminino

DESPORTO Freistoß masculino

grande penalidade

Elfmeter masculino, Strafstoß masculino

DIREITO

Strafbestimmungen plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / technology and technical regulations
penalidade
de
Abzug bei Folgestichprobenpruefung
FINANCE
penalidade aduaneira
de
Zollstrafe
LAW / FINANCE
empresa passível de penalidade grave
de
Unternehmen,das einen empfindlich zu bestrafenden Verstoss begangen hat
TRANSPORT
reembolso de bilhete sem penalidade financeira
de
Flugschein,der Rückerstattung ohne finanziellen Folgen ermöglicht
accounting
multas e penalidades
de
Geldstrafen und gebührenpflichtige Verwarnungen
preparation for market / FINANCE
penalidades e multas fiscais
de
Steuerstrafen
ECONOMICS
produto de multas, contravenções e penalidades
de
Geldstrafen und gebührenpflichtige Verwarnungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – penalidade no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 11:50:17]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/penalidade

sinónimos

castigo, coima, condenação, corretivo, desaire, desastre, desgraça, infortúnio, insucesso, lição, punição, revés

antónimos

absolvição, desculpa, despenalização, fortuna, perdão, remição, sucesso

palavras que rimam

condutibilidade, desigualdade, ebriedade, expansividade, expressividade, figuralidade, inautenticidade, inflexibilidade, insinceridade, lusitanidade, novidade, perfetibilidade, perniciosidade, serenidade, sobrenaturalidade, unipolaridade

palavras vizinhas

penacho, penada, penado, pena-do-mar, penal, penalizante, penalizar, penálti, pênalti, penalty

palavras parecidas

venalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / technology and technical regulations
penalidade
de
Abzug bei Folgestichprobenpruefung
FINANCE
penalidade aduaneira
de
Zollstrafe
LAW / FINANCE
empresa passível de penalidade grave
de
Unternehmen,das einen empfindlich zu bestrafenden Verstoss begangen hat
TRANSPORT
reembolso de bilhete sem penalidade financeira
de
Flugschein,der Rückerstattung ohne finanziellen Folgen ermöglicht
accounting
multas e penalidades
de
Geldstrafen und gebührenpflichtige Verwarnungen
preparation for market / FINANCE
penalidades e multas fiscais
de
Steuerstrafen
ECONOMICS
produto de multas, contravenções e penalidades
de
Geldstrafen und gebührenpflichtige Verwarnungen

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais