perceber

per.ce.ber
pərsəˈber
verbo transitivo e intransitivo
1.
(entender) verstehen, begreifen
(está) percebido?
(ist das) verstanden?
eu não percebo italiano
ich verstehe/kann kein Italienisch
perceber mal alguém/alguma coisa
(interpretar mal) jemanden/etwas missverstehen
2.
(aperceber-se de, notar) wahrnehmen, bemerken
deixar perceber
merken lassen
3.
(entender) sich auskennen [de, mit + dat.], verstehen [de, von + dat.]
ele percebe imenso de computadores
er kennt sich mit Computern aus
Porto Editora – perceber no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-30 15:29:13]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
nível de ruído percebido com correção de tom
Lärmstörpegel mit Korrektur diskreter Frequenzen
nível equivalente ponderado de ruído contínuo percebido
Fluglärmbeurteilungspegel
CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
nível efetivo de ruído percebido
Fluglärmstörpegel
nível de ruído percebido
Lästigkeitspegel
CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
nível percebido
Lämstörpegel
VER +