- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
per.fu.ra.ção
pərfurɐˈsɐ̃w̃
pərfurɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
Lochung feminino, Durchbohrung feminino, Durchlöcherung feminino, Perforation feminino
2.
MEDICINA Perforation feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- geology / ENERGY / resources of the seaperfuraçãodeBohrung, Bohrarbeiten, Bohrtätigkeiten
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprimeiro sopro / perfuraçãodeVorblasen, Puffen
- mechanical engineeringpoço perfurado / perfuraçãodeBohrbrunnen
- healthplaca perfurada / perfuraçãodePerforationsplatte
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrotura de isolamento / perfuraçãodeDurchschlag
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodeDurchschlag
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodeDurchschlag
- earth sciencesperfuraçãodeDurchschlag
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodeDurchbruch
- perfuraçãodePerforation
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodedurchstechen
- natural and applied sciencesperfuraçãodeGefäßdurchbrechung
- iron, steel and other metal industriesperfuraçãodeDurchloecherung
- coal industry / life sciencesperfuraçãodeDurchschlag
- land transport / building and public works / TRANSPORTperfuraçãodeBohrung
- coal industry / building and public worksperfuração a ar comprimido / perfuração por ar comprimido / perfuração secadeTrockenbohrung, Pressluftbohrung, Luftbohren
- information technology and data processingperfuração onzedeElferlochung
- electronics and electrical engineeringperfuração de Zenner / perfuração túnel / colapso ZenerdeZener-Durchbruch, Tunnel-Durchbruch, Zenerdurchbruch
- information technology and data processingdupla perfuraçãodeDoppellochung
- ENERGYperfuração no mar / perfuração ao largodeOffshore-Bohrung
- electronics and electrical engineeringperfuração diretadeDurchschlag in Vorwärtsrichtung
- mechanical engineering / building and public workscabo de perfuraçãodeBohrseil
- electronics and electrical engineeringperfuração inversadeDurchschlag in Rückwärtsrichtung
- communications / communications policyperfuração parcialdeSchuppenlochung
- data processing / information technology and data processingperfuração de zonadeÜberlochung
- information technology and data processing / technology and technical regulationsperfuração de zonadeZonenlochung
- electronics and electrical engineering / chemical compoundperfuração lateraldeNiederbringung von Flankenbohrungen
- iron, steel and other metal industriesperfuração da cubadeKesseldurchbruch
- natural and applied sciencesperfuração simplesdeeinfache Durchbrechung
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesperfuração a laserdeLaser-Perforieren
- oil industryperfuração horizontal dirigida / perfuração dirigida / perfuração direcionaldeBohrloch-Ablenkung, Richtbohren, gerichtetes Bohren
- electronics and electrical engineering / coal industryperfuração desviada / furo dirigido / furo desviadodeUmlenkbohrung, Bohrloch-Ablenkung, Richtbohrung
- mechanical engineering / building and public worksperfuração por jatodeSpuelbohrung, hydraulisches Spuelen
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringperfuração profundadeTiefbohren, Tieflochbohren
- mechanical engineering / industrial structurescorte de perfuraçãodeStechschnitt
- iron, steel and other metal industriesperfuração do cortedeDurchschlagen des Schneidstrahles
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguias de perfuraçãodeSchere, Bohrschere, Rutschschere
- earth sciencesnavio de perfuraçãodeBohrschiff
- materials technologyperfuração alongadadeSchlitzlochen
- information technology and data processingperfuração inferiordeUnterlochung
- coal industry / building and public workstubos de perfuraçãodeBohrrohre
- iron, steel and other metal industriesperfuração em linhadeReißlinien-Perforation
- natural and applied sciencesperfuração múltipladevielfache Durchbrechung
- coal industry / life sciencesponto de perfuraçãodeDurchschlagspunkt, Durchschlagsort
- illnessperfuração da córneadePerforation der Hornhaut, Korneaperforation, Hornhautperforation, Perforation der Kornea
- ENVIRONMENTtorres de perfuração / instalação de perfuraçãodeBohranlage
- documentation / information technology and data processingregras de codificação / regras de perfuraçãodeLochanweisung, Schreibanweisung
- iron, steel and other metal industriesperfuração de rochasdeBetonbohren, Gesteinsbohren
- land transport / TRANSPORTperfuração de rochasdeBohren(von Sprenglöchern)
- electronics and electrical engineering / life sciencesperfuração por fusãodeSchmelzbohrverfahren, Subterrene-Verfahren
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perfuração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/perfuração [visualizado em 2026-06-19 17:43:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- geology / ENERGY / resources of the seaperfuraçãodeBohrung, Bohrarbeiten, Bohrtätigkeiten
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprimeiro sopro / perfuraçãodeVorblasen, Puffen
- mechanical engineeringpoço perfurado / perfuraçãodeBohrbrunnen
- healthplaca perfurada / perfuraçãodePerforationsplatte
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrotura de isolamento / perfuraçãodeDurchschlag
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodeDurchschlag
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodeDurchschlag
- earth sciencesperfuraçãodeDurchschlag
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodeDurchbruch
- perfuraçãodePerforation
- electronics and electrical engineeringperfuraçãodedurchstechen
- natural and applied sciencesperfuraçãodeGefäßdurchbrechung
- iron, steel and other metal industriesperfuraçãodeDurchloecherung
- coal industry / life sciencesperfuraçãodeDurchschlag
- land transport / building and public works / TRANSPORTperfuraçãodeBohrung
- coal industry / building and public worksperfuração a ar comprimido / perfuração por ar comprimido / perfuração secadeTrockenbohrung, Pressluftbohrung, Luftbohren
- information technology and data processingperfuração onzedeElferlochung
- electronics and electrical engineeringperfuração de Zenner / perfuração túnel / colapso ZenerdeZener-Durchbruch, Tunnel-Durchbruch, Zenerdurchbruch
- information technology and data processingdupla perfuraçãodeDoppellochung
- ENERGYperfuração no mar / perfuração ao largodeOffshore-Bohrung
- electronics and electrical engineeringperfuração diretadeDurchschlag in Vorwärtsrichtung
- mechanical engineering / building and public workscabo de perfuraçãodeBohrseil
- electronics and electrical engineeringperfuração inversadeDurchschlag in Rückwärtsrichtung
- communications / communications policyperfuração parcialdeSchuppenlochung
- data processing / information technology and data processingperfuração de zonadeÜberlochung
- information technology and data processing / technology and technical regulationsperfuração de zonadeZonenlochung
- electronics and electrical engineering / chemical compoundperfuração lateraldeNiederbringung von Flankenbohrungen
- iron, steel and other metal industriesperfuração da cubadeKesseldurchbruch
- natural and applied sciencesperfuração simplesdeeinfache Durchbrechung
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesperfuração a laserdeLaser-Perforieren
- oil industryperfuração horizontal dirigida / perfuração dirigida / perfuração direcionaldeBohrloch-Ablenkung, Richtbohren, gerichtetes Bohren
- electronics and electrical engineering / coal industryperfuração desviada / furo dirigido / furo desviadodeUmlenkbohrung, Bohrloch-Ablenkung, Richtbohrung
- mechanical engineering / building and public worksperfuração por jatodeSpuelbohrung, hydraulisches Spuelen
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringperfuração profundadeTiefbohren, Tieflochbohren
- mechanical engineering / industrial structurescorte de perfuraçãodeStechschnitt
- iron, steel and other metal industriesperfuração do cortedeDurchschlagen des Schneidstrahles
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguias de perfuraçãodeSchere, Bohrschere, Rutschschere
- earth sciencesnavio de perfuraçãodeBohrschiff
- materials technologyperfuração alongadadeSchlitzlochen
- information technology and data processingperfuração inferiordeUnterlochung
- coal industry / building and public workstubos de perfuraçãodeBohrrohre
- iron, steel and other metal industriesperfuração em linhadeReißlinien-Perforation
- natural and applied sciencesperfuração múltipladevielfache Durchbrechung
- coal industry / life sciencesponto de perfuraçãodeDurchschlagspunkt, Durchschlagsort
- illnessperfuração da córneadePerforation der Hornhaut, Korneaperforation, Hornhautperforation, Perforation der Kornea
- ENVIRONMENTtorres de perfuração / instalação de perfuraçãodeBohranlage
- documentation / information technology and data processingregras de codificação / regras de perfuraçãodeLochanweisung, Schreibanweisung
- iron, steel and other metal industriesperfuração de rochasdeBetonbohren, Gesteinsbohren
- land transport / TRANSPORTperfuração de rochasdeBohren(von Sprenglöchern)
- electronics and electrical engineering / life sciencesperfuração por fusãodeSchmelzbohrverfahren, Subterrene-Verfahren
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perfuração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/perfuração [visualizado em 2026-06-19 17:43:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: