- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
per.mi.tir
pərmiˈtir
pərmiˈtirverbo transitivo
erlauben, gestatten; (consentir) zulassen; (autorizar) genehmigen
permitir alguma coisa a alguém
jemandem etwas erlauben
verbo pronominal
permitir-se alguma coisa
sich
[dativo]
etwas erlaubenOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiespermitirdefreigeben
- permitir suficiente acessibilidadedeausreichenden Zugang erlauben
- FINANCEpermitir uma apreciação da taxa de câmbiodeeine Höherbewertung der Währung zulassen
- SOCIAL QUESTIONSpermitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios laresdeMassnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben
- international instrument / international security / United NationsInstrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas / Instrumento Internacional de RastreiodeInternationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten, Internationales Rückverfolgungsinstrument
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
permitir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/permitir [visualizado em 2026-06-06 06:22:13].
antónimos de permitir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiespermitirdefreigeben
- permitir suficiente acessibilidadedeausreichenden Zugang erlauben
- FINANCEpermitir uma apreciação da taxa de câmbiodeeine Höherbewertung der Währung zulassen
- SOCIAL QUESTIONSpermitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios laresdeMassnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben
- international instrument / international security / United NationsInstrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas / Instrumento Internacional de RastreiodeInternationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten, Internationales Rückverfolgungsinstrument
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
permitir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/permitir [visualizado em 2026-06-06 06:22:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: