Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

petrolífero

pe.tro.lí.fe.ro separador fonética

pətruˈlifəru

favoritos

adjetivo

(com petróleo) ölhaltig, erdölhaltig

(referente a petróleo) Erdöl-

indústria petrolífera

Erdölindustrie feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

oil industry / economic conditions
choque petrolífero
de
Ölpreisschock, Ölpreiskrise
FINANCE
título petrolífero
de
Mineralölwert
oil industry / chemical compound
produto petrolífero
de
Erdölerzeugnis
preparation for market
monopólio petrolífero
de
Erdölmonopol
world organisation / ENERGY
Grupo Permanente para o Mercado Petrolífero / SOM
de
Ständige Gruppe "Mineralölmarkt", SOM
chemistry / chemical compound
destilado petrolífero tratado com hidrogénio
de
wasserstoffraffiniertes Erdölraffinat, hydroraffiniertes Erdöldestillat, mit Wasserstoff behandeltes Erdöldestillat
electronics and electrical engineering
aumento de custo do abastecimento petrolífero
de
Mehraufwendung bei der Erdölversorgung
earth sciences / ENERGY
areia betuminosa / areia petrolífera
de
Ölsand
oil industry
fração petrolífera
de
Erdoelschnitt
ENVIRONMENT
produção petrolífera / produção de petróleo
de
Ölförderung
ENVIRONMENT
indústria petrolífera
de
Erdölindustrie
ENVIRONMENT
perfuração petrolífera
de
Ölbohrung
accounting
plataformas petrolíferas
de
Bohrinseln
ENVIRONMENT
perfuração petrolífera offshore / perfuração petrolífera no mar
de
Offshore-Erdölbohrung
coal industry / life sciences
mapa de concessão petrolífera
de
Erdölzuteilungsriss
technology and technical regulations / oil industry / iron and steel industry
material tubular para petróleo / OCTG / produtos tubulares para países produtores de petróleo / produtos tubulares petrolíferos
de
Ölfeldrohre, OCTG, "Oil Country Tubular Goods"
energy policy / electronics and electrical engineering
reserva petrolífera de segurança / existência petrolífera de reserva
de
Sicherkeitsvorrat an Erdöl
matérias-primas não petrolíferas
de
Nichtölrohstoffe
INDUSTRY / ENERGY
tubo para a indústria petrolífera
de
Ölfeldrohr
ENERGY / ENVIRONMENT
resíduo de exploração petrolífera
de
bei der Erdölförderung anfallender Rückstand
ENERGY
oleoduto de produtos petrolíferos
de
Rohrleitung für Mineralölprodukte
ENVIRONMENT
recuperação de resíduos de óleo / resíduos petrolíferos (recuperação
de
Ölrückstandswiederaufarbeitung
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
mecanismo dos créditos petrolíferos
de
Oelfazilitaet
oil industry / taxation
imposto sobre produtos petrolíferos
de
Steuer auf Erdölprodukten, Mineralölsteuer
ENVIRONMENT
conservação dos recursos petrolíferos
de
Schutz von Erdölressourcen
oil industry
missão de apoio às pesquisas petrolíferas
de
Unterstützung bei Erdölbohrungen
coal industry / life sciences
mapa com a situação de poços petrolíferos
de
Produktionsriss
ENERGY / taxation
Taxa Interna sobre os Produtos Petrolíferos / TIPP
de
Mineralölsteuer
defence / chemical compound / technology and technical regulations
POL / produtos petrolíferos, óleos e lubrificantes
de
Benzin, Öl und Schmierstoffe, POL
oil industry / taxation
imposto sobre a importação de produtos petrolíferos
de
Abgabe auf Erdölimporte
statistics
petróleo bruto e produtos petrolíferos-consumo interno bruto
de
Rohöl un Erdölerzeugnisse-Bruttoinlandsverbrauch
oil industry / European treaties
Protocolo relativo às Importações na União Europeia de Produtos Petrolíferos Refinados nas Antilhas Neerlandesas / Protocolo relativo às Importações na Comunidade Económica Europeia de Produtos Petrolíferos Refinados nas Antilhas Neerlandesas
de
Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union, Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
oil industry / EUROPEAN UNION
comité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferos
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Angleichung der Maßnahmen zur Sicherung der Versorgung mit Erdölerzeugnissen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

petrolífero – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/petrolífero [visualizado em 2026-06-20 13:47:13].

referências a petrolífero

campo, poço

traduções de petrolífero

rimam com petrolífero

alífero, alveolífero, aquilífero ...

palavras vizinhas de petrolífero

petrográfico, petrolaria, petroleína ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

oil industry / economic conditions
choque petrolífero
de
Ölpreisschock, Ölpreiskrise
FINANCE
título petrolífero
de
Mineralölwert
oil industry / chemical compound
produto petrolífero
de
Erdölerzeugnis
preparation for market
monopólio petrolífero
de
Erdölmonopol
world organisation / ENERGY
Grupo Permanente para o Mercado Petrolífero / SOM
de
Ständige Gruppe "Mineralölmarkt", SOM
chemistry / chemical compound
destilado petrolífero tratado com hidrogénio
de
wasserstoffraffiniertes Erdölraffinat, hydroraffiniertes Erdöldestillat, mit Wasserstoff behandeltes Erdöldestillat
electronics and electrical engineering
aumento de custo do abastecimento petrolífero
de
Mehraufwendung bei der Erdölversorgung
earth sciences / ENERGY
areia betuminosa / areia petrolífera
de
Ölsand
oil industry
fração petrolífera
de
Erdoelschnitt
ENVIRONMENT
produção petrolífera / produção de petróleo
de
Ölförderung
ENVIRONMENT
indústria petrolífera
de
Erdölindustrie
ENVIRONMENT
perfuração petrolífera
de
Ölbohrung
accounting
plataformas petrolíferas
de
Bohrinseln
ENVIRONMENT
perfuração petrolífera offshore / perfuração petrolífera no mar
de
Offshore-Erdölbohrung
coal industry / life sciences
mapa de concessão petrolífera
de
Erdölzuteilungsriss
technology and technical regulations / oil industry / iron and steel industry
material tubular para petróleo / OCTG / produtos tubulares para países produtores de petróleo / produtos tubulares petrolíferos
de
Ölfeldrohre, OCTG, "Oil Country Tubular Goods"
energy policy / electronics and electrical engineering
reserva petrolífera de segurança / existência petrolífera de reserva
de
Sicherkeitsvorrat an Erdöl
matérias-primas não petrolíferas
de
Nichtölrohstoffe
INDUSTRY / ENERGY
tubo para a indústria petrolífera
de
Ölfeldrohr
ENERGY / ENVIRONMENT
resíduo de exploração petrolífera
de
bei der Erdölförderung anfallender Rückstand
ENERGY
oleoduto de produtos petrolíferos
de
Rohrleitung für Mineralölprodukte
ENVIRONMENT
recuperação de resíduos de óleo / resíduos petrolíferos (recuperação
de
Ölrückstandswiederaufarbeitung
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
mecanismo dos créditos petrolíferos
de
Oelfazilitaet
oil industry / taxation
imposto sobre produtos petrolíferos
de
Steuer auf Erdölprodukten, Mineralölsteuer
ENVIRONMENT
conservação dos recursos petrolíferos
de
Schutz von Erdölressourcen
oil industry
missão de apoio às pesquisas petrolíferas
de
Unterstützung bei Erdölbohrungen
coal industry / life sciences
mapa com a situação de poços petrolíferos
de
Produktionsriss
ENERGY / taxation
Taxa Interna sobre os Produtos Petrolíferos / TIPP
de
Mineralölsteuer
defence / chemical compound / technology and technical regulations
POL / produtos petrolíferos, óleos e lubrificantes
de
Benzin, Öl und Schmierstoffe, POL
oil industry / taxation
imposto sobre a importação de produtos petrolíferos
de
Abgabe auf Erdölimporte
statistics
petróleo bruto e produtos petrolíferos-consumo interno bruto
de
Rohöl un Erdölerzeugnisse-Bruttoinlandsverbrauch
oil industry / European treaties
Protocolo relativo às Importações na União Europeia de Produtos Petrolíferos Refinados nas Antilhas Neerlandesas / Protocolo relativo às Importações na Comunidade Económica Europeia de Produtos Petrolíferos Refinados nas Antilhas Neerlandesas
de
Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union, Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
oil industry / EUROPEAN UNION
comité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferos
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Angleichung der Maßnahmen zur Sicherung der Versorgung mit Erdölerzeugnissen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais