-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pi.lo.taseparador fonéticapiˈlɔtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(cansaço) Müdigkeit feminino; (estafa) Hetze feminino
2.
(pancada) Schlag masculino
pilotalocução
adjetivo feminino singular de piloto
Presente do Indicativo do verbo pilotar
expandir
eu
piloto
tu
pilotas
ele, ela, você
pilota
nós
pilotamos
vós
pilotais
eles, elas, vocês
pilotam
Imperativo do verbo pilotar
expandir
pilota
tu
pilote
ele, ela, você
pilotemos
nós
pilotai
vós
pilotem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / iron, steel and other metal industries
    chama piloto / piloto
    de
    Zuendflamme
  • land transport / TRANSPORT
    piloto
    de
    Seelotse
  • EU law / LAW
    EU Pilot
    de
    EU-Pilot
  • electronics and electrical engineering
    SCR piloto
    de
    Steuerthyristor
  • electronics and electrical engineering
    fio piloto
    de
    Steuerleitung
  • materials technology / technology and technical regulations
    amostra piloto / lote piloto
    de
    Nullserie
  • communications
    onda piloto
    de
    Pilotfrequenz
  • electronics and electrical engineering
    arco piloto
    de
    Pilotbogen
  • land transport / TRANSPORT
    cabo-piloto
    de
    Leitkabel
  • electronics and electrical engineering
    onda piloto
    de
    Bezugsgruppe
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    cabo piloto
    de
    Steürleitung, Steuerdraht
  • FINANCE
    ação-piloto
    de
    Modellmaßnahme, MM
  • industrial manufacturing / research / new technology
    linha-piloto
    de
    Pilotanlage
  • earth sciences / climate
    balão-piloto
    de
    Pilotballon
  • air transport
    aluno-piloto / piloto instruendo
    de
    Flugschüler
  • electronics and electrical engineering
    nível piloto / nível do sinal piloto
    de
    Pilotstufe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-piloto
    de
    Pilotfisch, Lotsenfisch
  • electronics and electrical engineering
    sinal piloto
    de
    Pilotton des Systems
  • communications / electronics industry
    sinal piloto
    de
    Pilotsignal
  • série-piloto
    de
    Nullserie
  • chemical compound / petrochemicals
    chama piloto
    de
    Leitflamme
  • FINANCE
    banco-piloto
    de
    Konsortialführer, federführende Bank, Syndikatsführer, führende Konsortialbank, Konsortialführerin
  • building and public works / technology and technical regulations
    corte-piloto
    de
    Voreinschnitt
  • land transport / TRANSPORT
    carta-piloto
    de
    Monatskarte
  • information technology and data processing
    banda piloto
    de
    Steuerlochstreifen
  • ECONOMICS
    preço piloto
    de
    Leitpreis
  • statistics / SCIENCE
    estudo piloto / amostra piloto
    de
    Versuchserhebung, Probebefragung, Vorerhebung, repräsentative Probeerhebung, Piloterhebung, Probeerhebung
  • air and space transport
    piloto remoto
    de
    Fernpilot
  • pharmaceutical industry
    estudo-piloto
    de
    Pilotstudie
  • land transport / TRANSPORT
    mulher piloto / aviadora
    de
    Flugzeugführerin, Pilotin
  • EUROPEAN UNION / construction and town planning
    painel de famílias / painel-piloto
    de
    Pilotarbeiten, Panel von Privathaushalten
  • TRANSPORT
    piloto de mar
    de
    Seelotse
  • land transport / TRANSPORT
    bastão-piloto
    de
    Zugstab
  • air transport
    segundo-piloto / copiloto
    de
    Kopilot, zweiter Flugzeugführer, zweiter Luftfahrzeugführer, zweiter Pilot
  • communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policy
    projeto-piloto
    de
    Modellprojekt, Modellvorhaben, Pilotprojekt
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    cliente-piloto
    de
    Pilotkunde, Erstkunde
  • BUSINESS AND COMPETITION
    mercado-piloto / mercado pioneiro
    de
    Leitmarkt
  • air transport
    piloto aos comandos / piloto efetivo / piloto pilotando
    de
    steuernder Pilot
  • EUROPEAN UNION / European Union
    projeto-piloto
    de
    Modellvorhaben, Pilotvorhaben, Pilotprojekt
  • research
    mercado-piloto
    de
    Leitmarkt
  • mechanical engineering
    válvula piloto
    de
    Pilotventil
  • mechanical engineering
    válvula piloto
    de
    Regelventil
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galeria-piloto
    de
    Vortriebsstollen, Firststollen, Richtstollen, Pilot-Stollen, Pilottunnel
  • communications
    impulso piloto
    de
    Steuerimpuls
  • mechanical engineering
    válvula piloto
    de
    Vorsteuerventil
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    produto-piloto
    de
    Leiterzeugnis
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    produto-piloto
    de
    Leiterzeugnis
  • ENVIRONMENT
    instalação piloto / fábricas piloto
    de
    Versuchsanlage
  • coal industry
    vagoneta de controlo / vagoneta piloto
    de
    Messwagen
  • information technology and data processing
    piloto de teste
    de
    Testtreiber
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pilota – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pilota [visualizado em 2026-08-07 02:31:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / iron, steel and other metal industries
    chama piloto / piloto
    de
    Zuendflamme
  • land transport / TRANSPORT
    piloto
    de
    Seelotse
  • EU law / LAW
    EU Pilot
    de
    EU-Pilot
  • electronics and electrical engineering
    SCR piloto
    de
    Steuerthyristor
  • electronics and electrical engineering
    fio piloto
    de
    Steuerleitung
  • materials technology / technology and technical regulations
    amostra piloto / lote piloto
    de
    Nullserie
  • communications
    onda piloto
    de
    Pilotfrequenz
  • electronics and electrical engineering
    arco piloto
    de
    Pilotbogen
  • land transport / TRANSPORT
    cabo-piloto
    de
    Leitkabel
  • electronics and electrical engineering
    onda piloto
    de
    Bezugsgruppe
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    cabo piloto
    de
    Steürleitung, Steuerdraht
  • FINANCE
    ação-piloto
    de
    Modellmaßnahme, MM
  • industrial manufacturing / research / new technology
    linha-piloto
    de
    Pilotanlage
  • earth sciences / climate
    balão-piloto
    de
    Pilotballon
  • air transport
    aluno-piloto / piloto instruendo
    de
    Flugschüler
  • electronics and electrical engineering
    nível piloto / nível do sinal piloto
    de
    Pilotstufe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-piloto
    de
    Pilotfisch, Lotsenfisch
  • electronics and electrical engineering
    sinal piloto
    de
    Pilotton des Systems
  • communications / electronics industry
    sinal piloto
    de
    Pilotsignal
  • série-piloto
    de
    Nullserie
  • chemical compound / petrochemicals
    chama piloto
    de
    Leitflamme
  • FINANCE
    banco-piloto
    de
    Konsortialführer, federführende Bank, Syndikatsführer, führende Konsortialbank, Konsortialführerin
  • building and public works / technology and technical regulations
    corte-piloto
    de
    Voreinschnitt
  • land transport / TRANSPORT
    carta-piloto
    de
    Monatskarte
  • information technology and data processing
    banda piloto
    de
    Steuerlochstreifen
  • ECONOMICS
    preço piloto
    de
    Leitpreis
  • statistics / SCIENCE
    estudo piloto / amostra piloto
    de
    Versuchserhebung, Probebefragung, Vorerhebung, repräsentative Probeerhebung, Piloterhebung, Probeerhebung
  • air and space transport
    piloto remoto
    de
    Fernpilot
  • pharmaceutical industry
    estudo-piloto
    de
    Pilotstudie
  • land transport / TRANSPORT
    mulher piloto / aviadora
    de
    Flugzeugführerin, Pilotin
  • EUROPEAN UNION / construction and town planning
    painel de famílias / painel-piloto
    de
    Pilotarbeiten, Panel von Privathaushalten
  • TRANSPORT
    piloto de mar
    de
    Seelotse
  • land transport / TRANSPORT
    bastão-piloto
    de
    Zugstab
  • air transport
    segundo-piloto / copiloto
    de
    Kopilot, zweiter Flugzeugführer, zweiter Luftfahrzeugführer, zweiter Pilot
  • communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policy
    projeto-piloto
    de
    Modellprojekt, Modellvorhaben, Pilotprojekt
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    cliente-piloto
    de
    Pilotkunde, Erstkunde
  • BUSINESS AND COMPETITION
    mercado-piloto / mercado pioneiro
    de
    Leitmarkt
  • air transport
    piloto aos comandos / piloto efetivo / piloto pilotando
    de
    steuernder Pilot
  • EUROPEAN UNION / European Union
    projeto-piloto
    de
    Modellvorhaben, Pilotvorhaben, Pilotprojekt
  • research
    mercado-piloto
    de
    Leitmarkt
  • mechanical engineering
    válvula piloto
    de
    Pilotventil
  • mechanical engineering
    válvula piloto
    de
    Regelventil
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galeria-piloto
    de
    Vortriebsstollen, Firststollen, Richtstollen, Pilot-Stollen, Pilottunnel
  • communications
    impulso piloto
    de
    Steuerimpuls
  • mechanical engineering
    válvula piloto
    de
    Vorsteuerventil
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    produto-piloto
    de
    Leiterzeugnis
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    produto-piloto
    de
    Leiterzeugnis
  • ENVIRONMENT
    instalação piloto / fábricas piloto
    de
    Versuchsanlage
  • coal industry
    vagoneta de controlo / vagoneta piloto
    de
    Messwagen
  • information technology and data processing
    piloto de teste
    de
    Testtreiber
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pilota – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pilota [visualizado em 2026-08-07 02:31:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya