Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pirata

pi.ra.ta

piˈratɐ

favoritos

nome de 2 géneros

Pirat masculino, Piratin feminino

pirata do ar

Luftpirat masculino, Luftpiratin feminino

pirata informático

Hacker masculino

adjetivo invariável

Raub-, Piraten-

cassete/disquete pirata

Raubkopie feminino

rádio pirata

Piratensender masculino, Schwarzsender masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications policy / arts / communications industry
fansubbing / legendagem pirata
de
Fansub
communications policy / information technology and data processing
pirata telefónico
de
Phreaker, Telefonhacker
FINANCE
importação pirata
de
Pirateinfuhr
telecommunications / communications policy / information technology and data processing
háquer não ético / háquer mal-intencionado / pirata informático / háquer de chapéu preto
de
Cracker
communications systems / information technology and data processing
pirata informático / háquer / entusiasta da informática
de
Hacker
information technology and data processing
pirata informático
de
Cracker
insurance
corsários / piratas
de
Piraten
criminal law / TRADE / intellectual property
mercadoria-pirata
de
unerlaubt hergestellte Waren
environmental protection
Plastic Pirates - Go Europe!
de
"Plastic Pirates - Go Europe!"

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

pirata – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pirata [visualizado em 2026-06-09 23:24:10].

referências a pirata

cópia, rádio

sinónimos de pirata

bandido, biltre, brejeiro ...

antónimos de pirata

honesto, notável, respeitador

traduções de pirata

rimam com pirata

alcaiata, antiaristocrata, antidemocrata ...

anagramas de pirata

parati, taipar, tapira ...

palavras vizinhas de pirata

piranguice, piranha, pirão ...

palavras parecidas com pirata

girata, pirita, prata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications policy / arts / communications industry
fansubbing / legendagem pirata
de
Fansub
communications policy / information technology and data processing
pirata telefónico
de
Phreaker, Telefonhacker
FINANCE
importação pirata
de
Pirateinfuhr
telecommunications / communications policy / information technology and data processing
háquer não ético / háquer mal-intencionado / pirata informático / háquer de chapéu preto
de
Cracker
communications systems / information technology and data processing
pirata informático / háquer / entusiasta da informática
de
Hacker
information technology and data processing
pirata informático
de
Cracker
insurance
corsários / piratas
de
Piraten
criminal law / TRADE / intellectual property
mercadoria-pirata
de
unerlaubt hergestellte Waren
environmental protection
Plastic Pirates - Go Europe!
de
"Plastic Pirates - Go Europe!"

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

pirata – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pirata [visualizado em 2026-06-09 23:24:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais