Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

polpa

pol.pa

ˈpoɫpɐ

favoritos

nome feminino

(de fruta) Fruchtfleisch neutro; (de raiz) Mark neutro

polpa de tomate

CULINÁRIA passierte Tomaten, Tomatenmark neutro

ANATOMIA polpa dentária

Zahnmark neutro, Pulpa feminino

ANATOMIA polpa dos dedos

Fingerkuppe feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
polpa / polpa do fruto / polpa de fruto
de
Pülpe, Obstpulpe, Obstpuelpe, Fruchtpülpe, Fruchtfleisch, Fruechtepulpe
ENVIRONMENT
polpa / pasta de papel
de
Zellstoff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa
de
Pülpe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
água de polpa
de
Schnitzelpresswasser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de maçã
de
Apfeltrester
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de café
de
Fruchtfleisch der Kaffeekirsche
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa enlatada / polpa em conserva / polpa apertizada
de
Pulpe in Dosen, Pulpe in Konserven
AGRI-FOODSTUFFS
polpa de peixe
de
Fischschnitzel
medical science
polpa de peixe
de
Fischschnitzel
animal nutrition
polpa de batata
de
Kartoffelpülpe
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
prensa de polpa / prensa de massa
de
Massepresse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de tomate
de
Tomatentrester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de azeitona
de
Olivenextraktionsschrot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de citrinos
de
Zitrustrester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de citrinos
de
Zitruspelletts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
polpa de beterraba
de
Nassschnitzel, Diffusionsschnitzel
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de beterraba
de
eingesäuerte Rübenschnitzel, abgepresste Rübenschnitzel
AGRI-FOODSTUFFS
polpa de maçã seca
de
getrockneter Rückstand ausgepresster Äpfel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
polpa seca de beterrabas sacarinas / polpa seca de beterraba
de
Trockenschnitzel von Zuckerrüben, getrocknete Diffusionsschnitzel, Rübentrockenschnitzel, Trockenschnitzel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa húmida de beterraba
de
Nassschnitzel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de beterraba-sacarina
de
Rübenmark, Zuckermark
waste management
aparelho de produção de polpa
de
Breibereiter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de beterraba-sacarina melaçada
de
Zuckerrüben-Melasseschnitzel, Rübenmelasseschnitzel, Zuckerrübenmelasseschnitzel
Europe / pulp and paper industry
Confederação Europeia das Indústrias de Pasta de Papel, Papel e Cartão / Confederação Europeia de Indústria de Polpa e Cartonagem
de
CEPAC, Europäischer Verband der Zellstoff-, Papier und Pappeindustrie
coal industry / iron, steel and other metal industries
na célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpa
de
in die Flotationszelle wird das Erz in Form einer Truebe eingebracht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpas de beterrabas
de
eingesaeuerte Schnitzel, abgepresste Schnitzel, getrocknete Schnitzel, ausgelaugte Zuckerruebenschnitzel

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

polpa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/polpa [visualizado em 2026-06-08 02:03:57].

referências a polpa

tomate

sinónimos de polpa

autoridade, importância, valor

antónimos de polpa

desvalia, insignificância

traduções de polpa

anagramas de polpa

palpo

palavras parecidas com polpa

pola, polca, polha ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
polpa / polpa do fruto / polpa de fruto
de
Pülpe, Obstpulpe, Obstpuelpe, Fruchtpülpe, Fruchtfleisch, Fruechtepulpe
ENVIRONMENT
polpa / pasta de papel
de
Zellstoff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa
de
Pülpe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
água de polpa
de
Schnitzelpresswasser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de maçã
de
Apfeltrester
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de café
de
Fruchtfleisch der Kaffeekirsche
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa enlatada / polpa em conserva / polpa apertizada
de
Pulpe in Dosen, Pulpe in Konserven
AGRI-FOODSTUFFS
polpa de peixe
de
Fischschnitzel
medical science
polpa de peixe
de
Fischschnitzel
animal nutrition
polpa de batata
de
Kartoffelpülpe
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
prensa de polpa / prensa de massa
de
Massepresse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de tomate
de
Tomatentrester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de azeitona
de
Olivenextraktionsschrot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de citrinos
de
Zitrustrester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de citrinos
de
Zitruspelletts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
polpa de beterraba
de
Nassschnitzel, Diffusionsschnitzel
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de beterraba
de
eingesäuerte Rübenschnitzel, abgepresste Rübenschnitzel
AGRI-FOODSTUFFS
polpa de maçã seca
de
getrockneter Rückstand ausgepresster Äpfel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
polpa seca de beterrabas sacarinas / polpa seca de beterraba
de
Trockenschnitzel von Zuckerrüben, getrocknete Diffusionsschnitzel, Rübentrockenschnitzel, Trockenschnitzel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa húmida de beterraba
de
Nassschnitzel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de beterraba-sacarina
de
Rübenmark, Zuckermark
waste management
aparelho de produção de polpa
de
Breibereiter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpa de beterraba-sacarina melaçada
de
Zuckerrüben-Melasseschnitzel, Rübenmelasseschnitzel, Zuckerrübenmelasseschnitzel
Europe / pulp and paper industry
Confederação Europeia das Indústrias de Pasta de Papel, Papel e Cartão / Confederação Europeia de Indústria de Polpa e Cartonagem
de
CEPAC, Europäischer Verband der Zellstoff-, Papier und Pappeindustrie
coal industry / iron, steel and other metal industries
na célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpa
de
in die Flotationszelle wird das Erz in Form einer Truebe eingebracht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
polpas de beterrabas
de
eingesaeuerte Schnitzel, abgepresste Schnitzel, getrocknete Schnitzel, ausgelaugte Zuckerruebenschnitzel

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

polpa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/polpa [visualizado em 2026-06-08 02:03:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais