hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

populacional

locução populacional
po.pu.la.ci.o.nal separador fonéticapupulɐsjuˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
Bevölkerungs-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / health policy
    População alvo / alvo populacional
    de
    Zielbevölkerung
  • statistics
    valor médio / valor esperado / média da população / média populacional
    de
    Populationsmittel, Erwartungswert
  • demography and population / social policy / epidemiology / health policy
    estudo populacional
    de
    Populationsstudie, Bevölkerungsstudie
  • ENVIRONMENT / life sciences
    centro populacional / povoação
    de
    Bevoelkerungszentrum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice populacional
    de
    Populationsindex
  • statistics
    mínimo populacional
    de
    Bevölkerungsminimum
  • statistics
    apogeu populacional
    de
    Bevölkerungsmaximum
  • natural resources / fisheries
    unidade populacional de peixes / população / unidade populacional
    de
    Fischbestand, Bestand
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pressão populacional
    de
    Populationsdruck
  • demography and population / statistics
    projeção demográfica / projeção populacional
    de
    Bevölkerungsvorausberechnung, Bevölkerungsprognose
  • statistics / demography and population
    pirâmide etária / pirâmide de idades / pirâmide populacional
    de
    Bevölkerungspyramide, Alterspyramide, Bevölkerungsbaum
  • health control / epidemic / medical science / health policy / disease prevention
    rastreio populacional
    de
    Bevölkerungsscreening, Reihenuntersuchung
  • demography and population / statistics
    previsão populacional / previsão demográfica
    de
    Bevölkerungsprognose
  • medical science
    medicina comunitária / medicina populacional
    de
    gemeindeorientierte Medizin, Bevölkerungsmedizin
  • life sciences
    biologia populacional
    de
    Populationsbiologie
  • pharmaceutical industry
    Pirâmide populacional
    de
    Bevölkerungsbaum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    encabeçamento / densidade populacional / densidade de criação
    de
    Besatzdichte
  • geographical distribution of the population
    densidade populacional
    de
    Bevölkerungsdichte
  • statistics
    acréscimo populacional
    de
    Bevölkerungswachstum
  • pharmaceutical industry
    densidade populacional
    de
    Bevölkerungsdichte
  • administrative law
    mobilidade populacional
    de
    Mobilität der Bevölkerung
  • population statistics
    aumento da população / crescimento populacional
    de
    Bevölkerungswachstum, Bevölkerungszunahme, Bevölkerungszuwachs
  • administrative law
    concentração da população / concentração populacional
    de
    Bevölkerungskonzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração do aglomerado / concentração populacional
    de
    Siedlungsverdichtung
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo populacional anual / taxa anual de crescimento populacional
    de
    jährlicher Bevölkerungszuwachs
  • pharmaceutical industry
    Taxa populacional em excesso
    de
    bevölkerungsbezogenes Überschussrisiko
  • medical science
    taxa populacional em excesso
    de
    bevölkerungsbezogenes Überschuβrisiko
  • fisheries
    unidade populacional demersal
    de
    Grundfischbestand
  • fisheries
    unidade populacional saudável
    de
    gesunder Bestand, gesunder Fischbestand
  • epidemiology
    risco atribuível populacional
    de
    bevölkerungsbezogenes attributables Risiko, bevölkerungsbezogenes zuschreibbares Risiko
  • ENVIRONMENT / fisheries
    estado da unidade populacional / estado da população
    de
    Bestandszustand, Bestandssituation, Zustand der Bestände
  • fisheries
    código da unidade populacional
    de
    Bestandscode
  • natural resources / fisheries
    unidade populacional partilhada
    de
    gemeinsamer Bestand, gemeinsam bewirtschafteter Bestand
  • medical science / statistics / pharmaceutical industry
    taxa de crescimento da população / Taxa de crescimento populacional
    de
    Bevölkerungszuwachsziffer, Bevölkerungswachstumsrate
  • statistics / population statistics
    amontoado de habitações / densidade populacional excessiva
    de
    ueberhoehte Wohndichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biomassa da unidade populacional
    de
    Biomasse des Bestands
  • ENVIRONMENT
    distância do centro populacional
    de
    Abstand vom naechstgelegenen Wohnzentrum, Entfernung vom naechstgelegenen Wohnzentrum
  • fisheries
    unidade populacional de profundidade
    de
    Tiefseebestand
  • geographical distribution of the population
    zona de forte densidade populacional
    de
    dicht besiedeltes Gebiet
  • zona de fraca densidade populacional / zona de baixa densidade populacional
    de
    duenn besiedelte Zone, Zone geringer Bevoelkerungsdichte
  • ENVIRONMENT
    zona de fraca densidade populacional
    de
    Zone niedriger Bevoelkerungsdichte, duenn besiedelte Zone
  • medical science
    risco atribuível populacional percentual / risco atribuível percentual da população
    de
    bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent
  • pharmaceutical industry
    Risco atribuível populacional percentual
    de
    bevölkerungsbezogener attributabler Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent
  • alcance da zona de fraca densidade populacional / raio da zona de fraca densidade populacional / alcance da zona de baixa densidade populacional / raio da zona de baixa densidade populacional
    de
    Abstand der Zone niedriger Bevoelkerungsdichte
  • communications / information technology and data processing
    cobertura rendível de áreas com elevada densidade populacional
    de
    kostendeckende Versorgung dichtbevölkerter Gebiete
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    captura acessória de uma unidade populacional em estado crítico
    de
    Beifang aus einem gefährdeten Bestand
  • statistics / social sciences
    estatísticas populacionais
    de
    Bevölkerungsstatistik, Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
populacional – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/populacional [visualizado em 2026-06-09 09:46:27].
referências a populacional
densidade
sinónimos de populacional
traduções de populacionaltraduções de populacional
rimam com populacionalrimam com populacional
academial, associal, cafeal ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / health policy
    População alvo / alvo populacional
    de
    Zielbevölkerung
  • statistics
    valor médio / valor esperado / média da população / média populacional
    de
    Populationsmittel, Erwartungswert
  • demography and population / social policy / epidemiology / health policy
    estudo populacional
    de
    Populationsstudie, Bevölkerungsstudie
  • ENVIRONMENT / life sciences
    centro populacional / povoação
    de
    Bevoelkerungszentrum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice populacional
    de
    Populationsindex
  • statistics
    mínimo populacional
    de
    Bevölkerungsminimum
  • statistics
    apogeu populacional
    de
    Bevölkerungsmaximum
  • natural resources / fisheries
    unidade populacional de peixes / população / unidade populacional
    de
    Fischbestand, Bestand
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pressão populacional
    de
    Populationsdruck
  • demography and population / statistics
    projeção demográfica / projeção populacional
    de
    Bevölkerungsvorausberechnung, Bevölkerungsprognose
  • statistics / demography and population
    pirâmide etária / pirâmide de idades / pirâmide populacional
    de
    Bevölkerungspyramide, Alterspyramide, Bevölkerungsbaum
  • health control / epidemic / medical science / health policy / disease prevention
    rastreio populacional
    de
    Bevölkerungsscreening, Reihenuntersuchung
  • demography and population / statistics
    previsão populacional / previsão demográfica
    de
    Bevölkerungsprognose
  • medical science
    medicina comunitária / medicina populacional
    de
    gemeindeorientierte Medizin, Bevölkerungsmedizin
  • life sciences
    biologia populacional
    de
    Populationsbiologie
  • pharmaceutical industry
    Pirâmide populacional
    de
    Bevölkerungsbaum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    encabeçamento / densidade populacional / densidade de criação
    de
    Besatzdichte
  • geographical distribution of the population
    densidade populacional
    de
    Bevölkerungsdichte
  • statistics
    acréscimo populacional
    de
    Bevölkerungswachstum
  • pharmaceutical industry
    densidade populacional
    de
    Bevölkerungsdichte
  • administrative law
    mobilidade populacional
    de
    Mobilität der Bevölkerung
  • population statistics
    aumento da população / crescimento populacional
    de
    Bevölkerungswachstum, Bevölkerungszunahme, Bevölkerungszuwachs
  • administrative law
    concentração da população / concentração populacional
    de
    Bevölkerungskonzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração do aglomerado / concentração populacional
    de
    Siedlungsverdichtung
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo populacional anual / taxa anual de crescimento populacional
    de
    jährlicher Bevölkerungszuwachs
  • pharmaceutical industry
    Taxa populacional em excesso
    de
    bevölkerungsbezogenes Überschussrisiko
  • medical science
    taxa populacional em excesso
    de
    bevölkerungsbezogenes Überschuβrisiko
  • fisheries
    unidade populacional demersal
    de
    Grundfischbestand
  • fisheries
    unidade populacional saudável
    de
    gesunder Bestand, gesunder Fischbestand
  • epidemiology
    risco atribuível populacional
    de
    bevölkerungsbezogenes attributables Risiko, bevölkerungsbezogenes zuschreibbares Risiko
  • ENVIRONMENT / fisheries
    estado da unidade populacional / estado da população
    de
    Bestandszustand, Bestandssituation, Zustand der Bestände
  • fisheries
    código da unidade populacional
    de
    Bestandscode
  • natural resources / fisheries
    unidade populacional partilhada
    de
    gemeinsamer Bestand, gemeinsam bewirtschafteter Bestand
  • medical science / statistics / pharmaceutical industry
    taxa de crescimento da população / Taxa de crescimento populacional
    de
    Bevölkerungszuwachsziffer, Bevölkerungswachstumsrate
  • statistics / population statistics
    amontoado de habitações / densidade populacional excessiva
    de
    ueberhoehte Wohndichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biomassa da unidade populacional
    de
    Biomasse des Bestands
  • ENVIRONMENT
    distância do centro populacional
    de
    Abstand vom naechstgelegenen Wohnzentrum, Entfernung vom naechstgelegenen Wohnzentrum
  • fisheries
    unidade populacional de profundidade
    de
    Tiefseebestand
  • geographical distribution of the population
    zona de forte densidade populacional
    de
    dicht besiedeltes Gebiet
  • zona de fraca densidade populacional / zona de baixa densidade populacional
    de
    duenn besiedelte Zone, Zone geringer Bevoelkerungsdichte
  • ENVIRONMENT
    zona de fraca densidade populacional
    de
    Zone niedriger Bevoelkerungsdichte, duenn besiedelte Zone
  • medical science
    risco atribuível populacional percentual / risco atribuível percentual da população
    de
    bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent
  • pharmaceutical industry
    Risco atribuível populacional percentual
    de
    bevölkerungsbezogener attributabler Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent
  • alcance da zona de fraca densidade populacional / raio da zona de fraca densidade populacional / alcance da zona de baixa densidade populacional / raio da zona de baixa densidade populacional
    de
    Abstand der Zone niedriger Bevoelkerungsdichte
  • communications / information technology and data processing
    cobertura rendível de áreas com elevada densidade populacional
    de
    kostendeckende Versorgung dichtbevölkerter Gebiete
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    captura acessória de uma unidade populacional em estado crítico
    de
    Beifang aus einem gefährdeten Bestand
  • statistics / social sciences
    estatísticas populacionais
    de
    Bevölkerungsstatistik, Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
populacional – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/populacional [visualizado em 2026-06-09 09:46:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino