hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

popular

locução popular
po.pu.lar separador fonéticapupuˈlar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(do povo) Volks-, volkstümlich
2.
(estimado) populär, beliebt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    seguro popular
    de
    Heimarbeitversicherung
  • cultural policy
    cantiga popular
    de
    Gassenhauer, Vaudeville
  • POLITICS / electoral procedure and voting
    consulta popular
    de
    Volksbefragung, Befragung der Bevölkerung
  • ENVIRONMENT
    tradição popular
    de
    Volkstradition
  • education
    educação popular
    de
    Volksbildung
  • POLITICS
    democracia popular
    de
    Volksdemokratie
  • political party
    CDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDS
    de
    Portugiesische Volkspartei, CDS-PP, Demokratisches und soziales Zentrum - Volkspartei, CDS
  • political party / European Union
    PPE / Partido Popular Europeu
    de
    EVP, Europäische Volkspartei
  • insurance
    mútua de seguro popular
    de
    Inkasso-Gesellschaft
  • EU relations
    Fórum Popular Ásia-Europa / AEPF / Fórum dos Povos Ásia-Europa
    de
    Asien-Europa-Bürgerforum, AEPF
  • GEOGRAPHY / Asia
    China / República Popular da China
    de
    China, die Volksrepublik China
  • LAW / national parliament
    CNP / Assembleia Popular Nacional / Congresso Nacional do Povo / Congresso Nacional Popular
    de
    NVK, Nationaler Volkskongress
  • EUROPEAN UNION / LAW
    exprimir a vontade popular
    de
    den Willen des Volkes ausdrücken
  • LAW / electoral procedure and voting
    destituição por voto popular
    de
    Abwahl
  • humanities
    romance popular em fascículos
    de
    Kolportageroman
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    República Popular do Bangladexe / Bangladexe
    de
    Bangladesch, BD, die Volksrepublik Bangladesch
  • GEOGRAPHY / Asia
    Laos / República Democrática Popular do Laos
    de
    Laos, die Demokratische Volksrepublik Laos
  • insurance
    registo de cobranças no seguro popular
    de
    Inkasso-Buch
  • GEOGRAPHY / Asia
    RPDC / Coreia do Norte / República Popular Democrática da Coreia
    de
    DVRK, Nordkorea, Demokratische Volksrepublik Korea
  • armed forces / POLITICS
    EPLS / Exército Popular de Libertação do Sudão
    de
    Sudanesische Volksbefreiungsarmee, SPLA
  • GEOGRAPHY / Africa
    Argélia / República Argelina Democrática e Popular
    de
    DZA, Algerien, DZ, die Demokratische Volksrepublik Algerien
  • politics and public safety / EU relations
    Frente Popular de Libertação da Palestina / FPLP
    de
    Volksfront für die Befreiung Palästinas, PFLP
  • European Union
    Movimento Popular de Libertação de Angola / MPLA
    de
    Volksbewegung zur Befreiung Angolas, MPLA
  • regional and local authorities / POLITICS
    República Popular Revolucionária da Guiné
    de
    Revolutionäre Volksrepublik Guinea
  • EUROPEAN UNION
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
    de
    Gemischter Ausschuss EWG-Volksrepublik China
  • GEOGRAPHY / Africa
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista / Estado da Líbia / Líbia
    de
    der Staat Libyen, Libyen
  • national parliament / composition of parliament
    Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional
    de
    Ständiger Ausschuss des NVK, Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses
  • European Parliament / political group
    PPE / Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos)
    de
    Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten), EVP
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a República Popular da China
    de
    Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China
  • Far East
    RAEM / RAE de Macau / Região Administrativa Especial de Macau / Macau / Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China
    de
    Macau, die Sonderverwaltungsregion Macau, die Sonderverwaltungsregion Macau der Volksrepublik China
  • GEOGRAPHY / Asia
    RAE de Hong Kong / Região Administrativa Especial de Hong Kong / Hong Kong / Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
    de
    Hongkong, China, Hongkong SAR, die Sonderverwaltungsregion Hongkong, die Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China
  • human rights / United Nations
    Relator Especial sobre a Situação dos Direitos Humanos na República Popular Democrática da Coreia
    de
    Sonderberichterstatter über die Menschenrechtssituation in der Demokratischen Volksrepublik Korea
  • national independence
    Lei da República Popular da China sobre a Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong / Lei da Segurança Nacional
    de
    Gesetz zum Schutz der nationalen Sicherheit in Hongkong, Gesetz über die nationale Sicherheit, Gesetz der Volksrepublik China zum Schutz der nationalen Sicherheit in der Sonderverwaltungsregion Hongkong
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
    de
    Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
  • ECONOMICS
    bancos populares
    de
    Volksbanken
  • insurance
    companhia de seguros populares e seguros de vida vulgares
    de
    gemischte Gesellschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
popular – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/popular [visualizado em 2026-06-09 17:38:39].
referências a popularreferências a popular
canção, cantor, crença ...
sinónimos de popularsinónimos de popular
antónimos de popularantónimos de popular
aristocrata, excecional, fidalgo ...
traduções de populartraduções de popular
rimam com popularrimam com popular
alcatear, alfaiar, alquimiar ...
palavras parecidas com popular
copular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    seguro popular
    de
    Heimarbeitversicherung
  • cultural policy
    cantiga popular
    de
    Gassenhauer, Vaudeville
  • POLITICS / electoral procedure and voting
    consulta popular
    de
    Volksbefragung, Befragung der Bevölkerung
  • ENVIRONMENT
    tradição popular
    de
    Volkstradition
  • education
    educação popular
    de
    Volksbildung
  • POLITICS
    democracia popular
    de
    Volksdemokratie
  • political party
    CDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDS
    de
    Portugiesische Volkspartei, CDS-PP, Demokratisches und soziales Zentrum - Volkspartei, CDS
  • political party / European Union
    PPE / Partido Popular Europeu
    de
    EVP, Europäische Volkspartei
  • insurance
    mútua de seguro popular
    de
    Inkasso-Gesellschaft
  • EU relations
    Fórum Popular Ásia-Europa / AEPF / Fórum dos Povos Ásia-Europa
    de
    Asien-Europa-Bürgerforum, AEPF
  • GEOGRAPHY / Asia
    China / República Popular da China
    de
    China, die Volksrepublik China
  • LAW / national parliament
    CNP / Assembleia Popular Nacional / Congresso Nacional do Povo / Congresso Nacional Popular
    de
    NVK, Nationaler Volkskongress
  • EUROPEAN UNION / LAW
    exprimir a vontade popular
    de
    den Willen des Volkes ausdrücken
  • LAW / electoral procedure and voting
    destituição por voto popular
    de
    Abwahl
  • humanities
    romance popular em fascículos
    de
    Kolportageroman
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    República Popular do Bangladexe / Bangladexe
    de
    Bangladesch, BD, die Volksrepublik Bangladesch
  • GEOGRAPHY / Asia
    Laos / República Democrática Popular do Laos
    de
    Laos, die Demokratische Volksrepublik Laos
  • insurance
    registo de cobranças no seguro popular
    de
    Inkasso-Buch
  • GEOGRAPHY / Asia
    RPDC / Coreia do Norte / República Popular Democrática da Coreia
    de
    DVRK, Nordkorea, Demokratische Volksrepublik Korea
  • armed forces / POLITICS
    EPLS / Exército Popular de Libertação do Sudão
    de
    Sudanesische Volksbefreiungsarmee, SPLA
  • GEOGRAPHY / Africa
    Argélia / República Argelina Democrática e Popular
    de
    DZA, Algerien, DZ, die Demokratische Volksrepublik Algerien
  • politics and public safety / EU relations
    Frente Popular de Libertação da Palestina / FPLP
    de
    Volksfront für die Befreiung Palästinas, PFLP
  • European Union
    Movimento Popular de Libertação de Angola / MPLA
    de
    Volksbewegung zur Befreiung Angolas, MPLA
  • regional and local authorities / POLITICS
    República Popular Revolucionária da Guiné
    de
    Revolutionäre Volksrepublik Guinea
  • EUROPEAN UNION
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
    de
    Gemischter Ausschuss EWG-Volksrepublik China
  • GEOGRAPHY / Africa
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista / Estado da Líbia / Líbia
    de
    der Staat Libyen, Libyen
  • national parliament / composition of parliament
    Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional
    de
    Ständiger Ausschuss des NVK, Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses
  • European Parliament / political group
    PPE / Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos)
    de
    Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten), EVP
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a República Popular da China
    de
    Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China
  • Far East
    RAEM / RAE de Macau / Região Administrativa Especial de Macau / Macau / Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China
    de
    Macau, die Sonderverwaltungsregion Macau, die Sonderverwaltungsregion Macau der Volksrepublik China
  • GEOGRAPHY / Asia
    RAE de Hong Kong / Região Administrativa Especial de Hong Kong / Hong Kong / Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
    de
    Hongkong, China, Hongkong SAR, die Sonderverwaltungsregion Hongkong, die Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China
  • human rights / United Nations
    Relator Especial sobre a Situação dos Direitos Humanos na República Popular Democrática da Coreia
    de
    Sonderberichterstatter über die Menschenrechtssituation in der Demokratischen Volksrepublik Korea
  • national independence
    Lei da República Popular da China sobre a Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong / Lei da Segurança Nacional
    de
    Gesetz zum Schutz der nationalen Sicherheit in Hongkong, Gesetz über die nationale Sicherheit, Gesetz der Volksrepublik China zum Schutz der nationalen Sicherheit in der Sonderverwaltungsregion Hongkong
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
    de
    Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
  • ECONOMICS
    bancos populares
    de
    Volksbanken
  • insurance
    companhia de seguros populares e seguros de vida vulgares
    de
    gemischte Gesellschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
popular – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/popular [visualizado em 2026-06-09 17:38:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino