Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

porção

por.ção

purˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(parte) Portion feminino

(pedaço) Stück neutro

(grande quantidade) Haufen masculino

uma porção de gente

ein Haufen Leute

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / electronics and electrical engineering
porção de fim / cabeçalho / indicador de fim
de
Vorlaufband, Schlussschleife, Nachlauf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peru de porção
de
Portionspute
statistics / technology and technical regulations
toma / porção extraída
de
Elementarprobe, Einzelprobe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porção individual
de
Einzelportion
building and public works
porção de argamassa
de
Moertelkuchen, Moertelballen
information technology and data processing
porção de conhecimento
de
Block
electronics and electrical engineering
porção visível do espetro
de
sichtbares Spektrum
information technology and data processing
porção do espetro na banda
de
Innenbandteil des Spektrums
data processing / information technology and data processing
porção de conteúdo genérico
de
generischer Teil des Inhalts
chemistry
pequena porção de xileno e estireno / fração de xileno e estireno
de
Xylen-Styrenschnitt, Xylol-Styrolschnitt
medical science
porção superior da loca parotidiana
de
superiorer Pol der Parotisloge
medical science
porção inferior da loca parotidiana
de
inferiorer Pol der Parotisloge
nuclear power station
porção convencional da central nuclear
de
konventioneller Teil der Kernenergieanlage
data processing / information technology and data processing
descrição da porção do conteúdo genérico
de
Beschreibung des generischen Teils des Inhalts
medical science
perna inteira de frango com uma porção do dorso
de
Hähnchenschenkel mit Rückenstück
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
parcela de amostra / parcela de amostra / lote de terreno para amostra / pequena porção de terreno para recolha de amostras
de
Probefläche
statistics
pequena porção de terreno para recolha de amostras / lote de terreno para amostra / parcela de amostra / parcela de amostra
de
Probestück, Probefläche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
de
Hähnchenschenkel mit Rückenstück
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porções de aves empacotadas
de
verpackte Geflügelteile
industrial structures
material entalado entre duas porções de um outro
de
Sperrholz, Tischlerplatte

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

porção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/porção [visualizado em 2026-06-22 19:04:59].

sinónimos de porção

bocado, cibo, cota ...

antónimos de porção

globalidade, totalidade

traduções de porção

rimam com porção

afeção, atenção, defumação ...

anagramas de porção

pároco

citações com a palavra porção

palavras parecidas com porção

porca, porco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / electronics and electrical engineering
porção de fim / cabeçalho / indicador de fim
de
Vorlaufband, Schlussschleife, Nachlauf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peru de porção
de
Portionspute
statistics / technology and technical regulations
toma / porção extraída
de
Elementarprobe, Einzelprobe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porção individual
de
Einzelportion
building and public works
porção de argamassa
de
Moertelkuchen, Moertelballen
information technology and data processing
porção de conhecimento
de
Block
electronics and electrical engineering
porção visível do espetro
de
sichtbares Spektrum
information technology and data processing
porção do espetro na banda
de
Innenbandteil des Spektrums
data processing / information technology and data processing
porção de conteúdo genérico
de
generischer Teil des Inhalts
chemistry
pequena porção de xileno e estireno / fração de xileno e estireno
de
Xylen-Styrenschnitt, Xylol-Styrolschnitt
medical science
porção superior da loca parotidiana
de
superiorer Pol der Parotisloge
medical science
porção inferior da loca parotidiana
de
inferiorer Pol der Parotisloge
nuclear power station
porção convencional da central nuclear
de
konventioneller Teil der Kernenergieanlage
data processing / information technology and data processing
descrição da porção do conteúdo genérico
de
Beschreibung des generischen Teils des Inhalts
medical science
perna inteira de frango com uma porção do dorso
de
Hähnchenschenkel mit Rückenstück
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
parcela de amostra / parcela de amostra / lote de terreno para amostra / pequena porção de terreno para recolha de amostras
de
Probefläche
statistics
pequena porção de terreno para recolha de amostras / lote de terreno para amostra / parcela de amostra / parcela de amostra
de
Probestück, Probefläche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
de
Hähnchenschenkel mit Rückenstück
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porções de aves empacotadas
de
verpackte Geflügelteile
industrial structures
material entalado entre duas porções de um outro
de
Sperrholz, Tischlerplatte

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais