hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
po.ten.ci.al separador fonéticaputẽˈsjaɫ
adjetivo de 2 géneros
möglich, potenziell
um potencial assassino
ein potenzieller Mörder
nome masculino
1.
FÍSICA Spannung feminino, Potenzial neutro
potencial elétrico
elektrisches Potenzial
potencial magnético
magnetisches Potential
2.
(capacidade) Möglichkeiten plural, Potenzial neutro, Leistungsfähigkeit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    escalar / potencial
    de
    skalares Potential
  • electronics and electrical engineering
    potencial
    de
    Potential
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    potencial zeta
    de
    Zeta-Potential
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    potencial de referência / potencial zero
    de
    Referenzpotential, Nullpotential
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    potencial vetor
    de
    Vektorpotential
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    risco potencial
    de
    Unfallgefahr
  • chemistry
    potencial redox
    de
    Redoxpotential
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    potencial nobre
    de
    edles Potential
  • medical science
    efeito potencial
    de
    Potenzierung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    acidez potencial
    de
    potentielle Aziditaet, austauschbare Aziditaet, potentielle Aciditaet, austauschbare Aciditaet
  • ENERGY
    potencial eólico
    de
    Arbeitsinhalt des Windes, Windenergiepotential
  • FINANCE
    membro potencial
    de
    voraussichtliches Mitglied
  • materials technology / technology and technical regulations
    perigo potencial
    de
    gefährliche Funktionsweise, Gefährdung
  • biology
    potencial de ação
    de
    Aktionspotential, Erregungspotential
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potencial biótico
    de
    biotisches Potential
  • electronics and electrical engineering
    potencial interno / potencial na massa
    de
    Volumenpotential
  • land transport / TRANSPORT
    procura potencial
    de
    verborgene Verkehrsnachfrage
  • building and public works / life sciences
    potencial capilar
    de
    Kapillarenpotential
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    energia potencial
    de
    potentielle Energie, Lageenergie
  • mechanical engineering / earth sciences
    sistema potencial
    de
    Fuehler eines Temperaturschalters
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial químico
    de
    chemisches Potential
  • ECONOMICS / FINANCE
    produto potencial
    de
    Produktionspotenzial
  • FINANCE
    potencial de alta
    de
    Haussepotential
  • electronics and electrical engineering
    potencial crítico
    de
    kritisches Potential
  • fisheries
    potencial de pesca
    de
    Fischereipotenzial
  • medical science
    diabetes potencial
    de
    potentieller Diabetes
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    diferença de potencial / p.d. / potencial elétrico / tensão elétrica
    de
    PD, Spannung, elektrische Potentialdifferenz, Spannungsdifferenz, Potentialgefälle, Spannungsunterschied, Potentialdifferenz, U, Potentialunterschied
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial de Flade / potencial de ativação
    de
    Grenzpotential, Flade-Potential
  • life sciences
    potencial osmótico / força osmótica
    de
    osmotisches Potential, osmotische Kraft
  • FINANCE
    liquidez potencial / disponibilidades líquidas potenciais
    de
    liquide Mittel zweiter Ordnung, potentielle Liquidität
  • earth sciences
    potencial elétrico
    de
    elektrisches Potential
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    potencial elétrico
    de
    Elektropotential
  • ECONOMICS
    produção potencial
    de
    Potentialproduktion
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    salto de potencial
    de
    Potentialschwelle
  • electronics and electrical engineering
    potencial de Fermi
    de
    Fermi-Potential
  • FINANCE
    potencial de baixa
    de
    Baissepotential
  • earth sciences
    bossa de potencial
    de
    Potentialbuckel
  • electronics and electrical engineering
    salto de potencial
    de
    Potentialsprung
  • electronics and electrical engineering
    potencial de saída
    de
    Austrittspotential
  • economic conditions
    potencial endógeno
    de
    endogenes Potential, örtlich vorhandenes Potential, heimisches Potential, Potential vor Ort
  • cultivation techniques / soil science / soil resources
    tensão de água no solo / tensão de humidade do solo / sucção do solo / potencial matricial
    de
    Saugspannung, Kapillarpotential, Bodenwasserspannung, Wasserspannung
  • enlargement of the Union
    candidato potencial
    de
    potenzieller Kandidat
  • natural and applied sciences / health
    exposição potencial
    de
    potenzielle Exposition
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    potencial corrosivo
    de
    Verätzungspotenzial
  • electronics and electrical engineering
    potencial de rutura
    de
    Ausschaltpotential
  • life sciences
    potencial gravítico
    de
    Schwerepotenzial \
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tomada de potencial
    de
    Potentialmeßstelle
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial galvânico
    de
    Galvani-Potential
  • accounting
    mais-valia não realizada / mais-valia latente / mais-valia potencial
    de
    nicht realisierter Veräußerungsgewinn, nicht realisierter Wertzuwachs
  • communications / information technology and data processing
    destinatário potencial / recipiente potencial
    de
    potentieller Empfänger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 06:19:29]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    escalar / potencial
    de
    skalares Potential
  • electronics and electrical engineering
    potencial
    de
    Potential
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    potencial zeta
    de
    Zeta-Potential
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    potencial de referência / potencial zero
    de
    Referenzpotential, Nullpotential
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    potencial vetor
    de
    Vektorpotential
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    risco potencial
    de
    Unfallgefahr
  • chemistry
    potencial redox
    de
    Redoxpotential
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    potencial nobre
    de
    edles Potential
  • medical science
    efeito potencial
    de
    Potenzierung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    acidez potencial
    de
    potentielle Aziditaet, austauschbare Aziditaet, potentielle Aciditaet, austauschbare Aciditaet
  • ENERGY
    potencial eólico
    de
    Arbeitsinhalt des Windes, Windenergiepotential
  • FINANCE
    membro potencial
    de
    voraussichtliches Mitglied
  • materials technology / technology and technical regulations
    perigo potencial
    de
    gefährliche Funktionsweise, Gefährdung
  • biology
    potencial de ação
    de
    Aktionspotential, Erregungspotential
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potencial biótico
    de
    biotisches Potential
  • electronics and electrical engineering
    potencial interno / potencial na massa
    de
    Volumenpotential
  • land transport / TRANSPORT
    procura potencial
    de
    verborgene Verkehrsnachfrage
  • building and public works / life sciences
    potencial capilar
    de
    Kapillarenpotential
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    energia potencial
    de
    potentielle Energie, Lageenergie
  • mechanical engineering / earth sciences
    sistema potencial
    de
    Fuehler eines Temperaturschalters
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial químico
    de
    chemisches Potential
  • ECONOMICS / FINANCE
    produto potencial
    de
    Produktionspotenzial
  • FINANCE
    potencial de alta
    de
    Haussepotential
  • electronics and electrical engineering
    potencial crítico
    de
    kritisches Potential
  • fisheries
    potencial de pesca
    de
    Fischereipotenzial
  • medical science
    diabetes potencial
    de
    potentieller Diabetes
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    diferença de potencial / p.d. / potencial elétrico / tensão elétrica
    de
    PD, Spannung, elektrische Potentialdifferenz, Spannungsdifferenz, Potentialgefälle, Spannungsunterschied, Potentialdifferenz, U, Potentialunterschied
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial de Flade / potencial de ativação
    de
    Grenzpotential, Flade-Potential
  • life sciences
    potencial osmótico / força osmótica
    de
    osmotisches Potential, osmotische Kraft
  • FINANCE
    liquidez potencial / disponibilidades líquidas potenciais
    de
    liquide Mittel zweiter Ordnung, potentielle Liquidität
  • earth sciences
    potencial elétrico
    de
    elektrisches Potential
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    potencial elétrico
    de
    Elektropotential
  • ECONOMICS
    produção potencial
    de
    Potentialproduktion
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    salto de potencial
    de
    Potentialschwelle
  • electronics and electrical engineering
    potencial de Fermi
    de
    Fermi-Potential
  • FINANCE
    potencial de baixa
    de
    Baissepotential
  • earth sciences
    bossa de potencial
    de
    Potentialbuckel
  • electronics and electrical engineering
    salto de potencial
    de
    Potentialsprung
  • electronics and electrical engineering
    potencial de saída
    de
    Austrittspotential
  • economic conditions
    potencial endógeno
    de
    endogenes Potential, örtlich vorhandenes Potential, heimisches Potential, Potential vor Ort
  • cultivation techniques / soil science / soil resources
    tensão de água no solo / tensão de humidade do solo / sucção do solo / potencial matricial
    de
    Saugspannung, Kapillarpotential, Bodenwasserspannung, Wasserspannung
  • enlargement of the Union
    candidato potencial
    de
    potenzieller Kandidat
  • natural and applied sciences / health
    exposição potencial
    de
    potenzielle Exposition
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    potencial corrosivo
    de
    Verätzungspotenzial
  • electronics and electrical engineering
    potencial de rutura
    de
    Ausschaltpotential
  • life sciences
    potencial gravítico
    de
    Schwerepotenzial \
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tomada de potencial
    de
    Potentialmeßstelle
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial galvânico
    de
    Galvani-Potential
  • accounting
    mais-valia não realizada / mais-valia latente / mais-valia potencial
    de
    nicht realisierter Veräußerungsgewinn, nicht realisierter Wertzuwachs
  • communications / information technology and data processing
    destinatário potencial / recipiente potencial
    de
    potentieller Empfänger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 06:19:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais