hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

precursor

locução precursor, precursoralocução precursora
pre.cur.sor separador fonéticaprəkurˈsor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Vorläufer masculino, Vorläuferin feminino, Wegbereiter masculino, Wegbereiterin feminino
adjetivo
vorangehen, vorig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / chemistry / offence / European Union
    precursor / precursor de droga
    de
    Vorläuferstoff, Drogenausgangsstoff, Drogengrundstoff
  • INDUSTRY
    precursor / material precursor
    de
    Vorläufermaterial
  • chemistry
    ião precursor
    de
    Elternion
  • mechanical engineering / land transport
    motor precursor / motor de referência
    de
    Stammmotor, Stamm-Motor
  • EUROPEAN UNION / education policy
    Grupo Precursor de Reconhecimento Automático / Grupo Precursor
    de
    Sondierungsgruppe für die automatische Anerkennung, Sondierungsgruppe
  • land transport / technical regulations
    veículo precursor
    de
    Stammfahrzeug
  • ENVIRONMENT
    poluente precursor
    de
    Vorläufer, Vorläufersubstanz
  • pollution / means of transport / vehicle
    motor precursor CO2
    de
    CO2-Stammmotor
  • life sciences
    precursor geofísico
    de
    geophysikalischer Vorläufer
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    precursor geoelétrico
    de
    geoelektrischer Vorläufer
  • medical science
    medicamento precursor
    de
    Muttersubstanz
  • earth sciences
    precursor geomagnético
    de
    geomagnetischer Vorläufer
  • public safety / chemistry
    precursor de explosivos
    de
    Ausgangsstoff, Ausgangsstoff für Explosivstoffe
  • medical science
    precursor da vitamina A
    de
    Vorstufe von Vitamin A
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    precursor eletrotelúrico
    de
    elektrotellurischer Vorläufer
  • earth sciences
    campo do eletrão precursor
    de
    vorauseilendes Elektronenfeld
  • pharmaceutical industry
    precursor de radionuclídeos
    de
    Radionuklidvorstufe
  • special chemicals / explosive
    precursor de explosivos regulamentado
    de
    regulierter Ausgangsstoff für Explosivstoffe
  • special chemicals / explosive
    precursor de explosivos objeto de restrições
    de
    beschränkter Ausgangsstoff für Explosivstoffe
  • medical science
    precursor da síntese de cópias ulteriores de ácidos nucleicos
    de
    Grundbaustein für die Synthese späterer Kopien von Nucleinsäuren
  • European Union / criminal law / offence
    pré-precursores / substâncias pré-percursoras / pré-percursores / substâncias pré-precursoras
    de
    Vorstoff für die Gewinnung von Drogengrundstoffen, Vorstoff für Drogengrundstoffe
  • earth sciences
    onda precursora
    de
    Vorlaeuferwelle
  • health
    molécula precursora
    de
    Muttersubstanz
  • EUROPEAN UNION / health
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas / Comité de Precursores de Drogas
    de
    Ausschuss für Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen, Ausschuss für erfasste Stoffe
  • medical science / life sciences
    proteína precursora de amiloide / APP
    de
    Amyloid-Vorläuferprotein
  • special chemicals / Community body
    Comité Permanente dos Precursores
    de
    Ständiger Ausschuss für Ausgangsstoffe für Explosivstoffe
  • earth sciences
    cartografia de precursores sismológicos
    de
    Kartierung von Erdbebenvorläufern
  • offence / health / migration / European Union / ENVIRONMENT
    Grupo de Trabalho sobre Precursores Químicos / CATF
    de
    Chemical Action Task Force, CATF, Arbeitsgruppe "Drogengrundstoffe"
  • applied sciences
    Solução precursora para uso radiofarmacêutico
    de
    Markerzubereitung
  • LAW
    comércio internacional de produtos precursores
    de
    internationaler Handel mit Vorprodukten
  • TRADE / health / chemistry
    base de dados europeia de precursores de drogas
    de
    Europäische Datenbank für Drogenausgangsstoffe
  • chemistry
    grupo de ação sobre os produtos químicos / Grupo de Trabalho sobre os Precursores Químicos / CATF
    de
    CATF
  • EUROPEAN UNION / chemical industry
    Grupo Misto de Acompanhamento CE-Chile para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Chile für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • EUROPEAN UNION
    Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Mexiko für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • EUROPEAN UNION
    Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Vereinigte Staaten für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppen EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Kolumbien, EC-Bolivien für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • offence / international agreement / EU relations
    Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bolívia sobre precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas
    de
    Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bolivien über Grundstoffe und chemische Stoffe, die häufig für die unerlaubte Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen verwendet werden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
precursor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/precursor [visualizado em 2026-06-17 09:34:02].
palavras parecidas com precursor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / chemistry / offence / European Union
    precursor / precursor de droga
    de
    Vorläuferstoff, Drogenausgangsstoff, Drogengrundstoff
  • INDUSTRY
    precursor / material precursor
    de
    Vorläufermaterial
  • chemistry
    ião precursor
    de
    Elternion
  • mechanical engineering / land transport
    motor precursor / motor de referência
    de
    Stammmotor, Stamm-Motor
  • EUROPEAN UNION / education policy
    Grupo Precursor de Reconhecimento Automático / Grupo Precursor
    de
    Sondierungsgruppe für die automatische Anerkennung, Sondierungsgruppe
  • land transport / technical regulations
    veículo precursor
    de
    Stammfahrzeug
  • ENVIRONMENT
    poluente precursor
    de
    Vorläufer, Vorläufersubstanz
  • pollution / means of transport / vehicle
    motor precursor CO2
    de
    CO2-Stammmotor
  • life sciences
    precursor geofísico
    de
    geophysikalischer Vorläufer
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    precursor geoelétrico
    de
    geoelektrischer Vorläufer
  • medical science
    medicamento precursor
    de
    Muttersubstanz
  • earth sciences
    precursor geomagnético
    de
    geomagnetischer Vorläufer
  • public safety / chemistry
    precursor de explosivos
    de
    Ausgangsstoff, Ausgangsstoff für Explosivstoffe
  • medical science
    precursor da vitamina A
    de
    Vorstufe von Vitamin A
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    precursor eletrotelúrico
    de
    elektrotellurischer Vorläufer
  • earth sciences
    campo do eletrão precursor
    de
    vorauseilendes Elektronenfeld
  • pharmaceutical industry
    precursor de radionuclídeos
    de
    Radionuklidvorstufe
  • special chemicals / explosive
    precursor de explosivos regulamentado
    de
    regulierter Ausgangsstoff für Explosivstoffe
  • special chemicals / explosive
    precursor de explosivos objeto de restrições
    de
    beschränkter Ausgangsstoff für Explosivstoffe
  • medical science
    precursor da síntese de cópias ulteriores de ácidos nucleicos
    de
    Grundbaustein für die Synthese späterer Kopien von Nucleinsäuren
  • European Union / criminal law / offence
    pré-precursores / substâncias pré-percursoras / pré-percursores / substâncias pré-precursoras
    de
    Vorstoff für die Gewinnung von Drogengrundstoffen, Vorstoff für Drogengrundstoffe
  • earth sciences
    onda precursora
    de
    Vorlaeuferwelle
  • health
    molécula precursora
    de
    Muttersubstanz
  • EUROPEAN UNION / health
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas / Comité de Precursores de Drogas
    de
    Ausschuss für Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen, Ausschuss für erfasste Stoffe
  • medical science / life sciences
    proteína precursora de amiloide / APP
    de
    Amyloid-Vorläuferprotein
  • special chemicals / Community body
    Comité Permanente dos Precursores
    de
    Ständiger Ausschuss für Ausgangsstoffe für Explosivstoffe
  • earth sciences
    cartografia de precursores sismológicos
    de
    Kartierung von Erdbebenvorläufern
  • offence / health / migration / European Union / ENVIRONMENT
    Grupo de Trabalho sobre Precursores Químicos / CATF
    de
    Chemical Action Task Force, CATF, Arbeitsgruppe "Drogengrundstoffe"
  • applied sciences
    Solução precursora para uso radiofarmacêutico
    de
    Markerzubereitung
  • LAW
    comércio internacional de produtos precursores
    de
    internationaler Handel mit Vorprodukten
  • TRADE / health / chemistry
    base de dados europeia de precursores de drogas
    de
    Europäische Datenbank für Drogenausgangsstoffe
  • chemistry
    grupo de ação sobre os produtos químicos / Grupo de Trabalho sobre os Precursores Químicos / CATF
    de
    CATF
  • EUROPEAN UNION / chemical industry
    Grupo Misto de Acompanhamento CE-Chile para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Chile für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • EUROPEAN UNION
    Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Mexiko für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • EUROPEAN UNION
    Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Vereinigte Staaten für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppen EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Kolumbien, EC-Bolivien für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • offence / international agreement / EU relations
    Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bolívia sobre precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas
    de
    Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bolivien über Grundstoffe und chemische Stoffe, die häufig für die unerlaubte Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen verwendet werden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
precursor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/precursor [visualizado em 2026-06-17 09:34:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos