Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

prisioneiro

locução prisioneiro

, prisioneira locução prisioneira

locução prisioneira

pri.si.o.nei.ro separador fonética

separador fonética

prizjuˈnɐjru

favoritos

favoritos

nome masculino, feminino

Gefangene 2 géneros, Häftling masculino

prisioneiro de guerra

Kriegsgefangene masculino

adjetivo

gefangen

fazer prisioneiro

gefangen nehmen

manter prisioneiro

gefangen halten

ser feito prisioneiro

in Gefangenschaft geraten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

rights and freedoms
preso de consciência / prisioneiro por motivos de opinião
de
Gefangener aus Gewissensgründen, gewaltloser politischer Gefangener
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
porca prisioneira
de
unverlierbare Mutter
communications / defence
serviço de prisioneiros de guerra
de
Kriegsgefangenenpost
defence / LAW
agência central de informações sobre prisioneiros de guerra
de
Zentralauskunftsstelle für Kriegsgefangene, zentrale Auskunftsstelle für Kriegsgefangene
defence
serviço nacional de informações sobre prisioneiros de guerra
de
Nationales Auskunftsbüro für Kriegsgefangene, Nationale Auskunftsstelle über Kriegsgefangene
communications / defence
encomendas destinadas aos prisioneiros de guerra e internados civis
de
Kriegsgefangenen- und Zivilinterniertenpakete
international agreement / prisoner of war / international human rights law
Convenção de Genebra relativa ao Tratamento dos Prisioneiros de Guerra
de
Genfer Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen, III. Genfer Abkommen
rights and freedoms
Comité Nacional para os Desaparecidos e Prisioneiros de Guerra - Koweit
de
Kuwaitisches Komitee für Angelegenheiten verschwundener Personen und Kriegsgefangener, NCMPA

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

prisioneiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prisioneiro [visualizado em 2026-06-12 20:08:34].

sinónimos de prisioneiro

sinónimos de prisioneiro

amarrado, aprisionado, cativo ...

antónimos de prisioneiro

liberto, livre, solto

traduções de prisioneiro

traduções de prisioneiro

rimam com prisioneiro

rimam com prisioneiro

altaneiro, arpoeiro, baleeiro ...

palavras vizinhas de prisioneiro

palavras parecidas com prisioneiro

prioste, prisão, prisca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

rights and freedoms
preso de consciência / prisioneiro por motivos de opinião
de
Gefangener aus Gewissensgründen, gewaltloser politischer Gefangener
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
porca prisioneira
de
unverlierbare Mutter
communications / defence
serviço de prisioneiros de guerra
de
Kriegsgefangenenpost
defence / LAW
agência central de informações sobre prisioneiros de guerra
de
Zentralauskunftsstelle für Kriegsgefangene, zentrale Auskunftsstelle für Kriegsgefangene
defence
serviço nacional de informações sobre prisioneiros de guerra
de
Nationales Auskunftsbüro für Kriegsgefangene, Nationale Auskunftsstelle über Kriegsgefangene
communications / defence
encomendas destinadas aos prisioneiros de guerra e internados civis
de
Kriegsgefangenen- und Zivilinterniertenpakete
international agreement / prisoner of war / international human rights law
Convenção de Genebra relativa ao Tratamento dos Prisioneiros de Guerra
de
Genfer Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen, III. Genfer Abkommen
rights and freedoms
Comité Nacional para os Desaparecidos e Prisioneiros de Guerra - Koweit
de
Kuwaitisches Komitee für Angelegenheiten verschwundener Personen und Kriegsgefangener, NCMPA

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

prisioneiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prisioneiro [visualizado em 2026-06-12 20:08:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais