Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

produzir

pro.du.zir separador fonética

pruduˈzir

favoritos

conjugação seta conjugação

verbo transitivo

(fabricar) herstellen, produzieren

(energia, leite, calor) erzeugen; (petróleo) produzieren

figurado (originar, causar) hervorbringen

(criar) schaffen

CINEMA, TEATRO produzieren

verbo pronominal

(surgir, formar-se) sich bilden

coloquial (pessoa) sich tipptopp zurechtmachen, sich herausputzen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

European Union law / LAW
produzir efeitos
de
wirksam werden
EUROPEAN UNION / LAW
produzir documentos
de
Urkunden vorlegen
chemical compound / industrial structures
disco de produzir fibras
de
Schleuderscheibe, Schleuderteller
chemical compound / industrial structures
unidade de produção de fibras / máquina de produzir fibras
de
Faserziehmaschine
LAW
deixar de produzir efeitos
de
die Wirkung erlischt
ECONOMICS / FINANCE
produzir resultados positivos
de
die Gewinnschwelle erreichen
LAW
a marca deixar de produzir efeitos
de
die Marke verliert ihre Wirkung
medical science
substância destinada a produzir efeitos sistémicos
de
Stoff,der systemische Effekte hervorrufen soll
coal industry
produzir cortinas de água por meio de bicos de jato plano
de
Erzeugung von Wasserschleiern durch Zerstaeuber mit Flachstrahl
iron, steel and other metal industries
peso do material necessário por unidade de superfície para produzir uma dada espessura
de
benoetigtes Spritzgewicht pro Flaeche und Schichtdicke
European civil service / social protection
a cobertura produzirá efeitos
de
die Deckung beginnt

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

produzir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/produzir [visualizado em 2026-06-10 20:46:03].

referências a produzir

efeito, eletricidade, resina

sinónimos de produzir

acarretar, alegar, beneficiar ...

antónimos de produzir

derivar, resultar

traduções de produzir

rimam com produzir

abstruir, Altair, atribuir ...

provérbios com a palavra produzir

citações com a palavra produzir

palavras vizinhas de produzir

produtivismo, produtivo, produto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

European Union law / LAW
produzir efeitos
de
wirksam werden
EUROPEAN UNION / LAW
produzir documentos
de
Urkunden vorlegen
chemical compound / industrial structures
disco de produzir fibras
de
Schleuderscheibe, Schleuderteller
chemical compound / industrial structures
unidade de produção de fibras / máquina de produzir fibras
de
Faserziehmaschine
LAW
deixar de produzir efeitos
de
die Wirkung erlischt
ECONOMICS / FINANCE
produzir resultados positivos
de
die Gewinnschwelle erreichen
LAW
a marca deixar de produzir efeitos
de
die Marke verliert ihre Wirkung
medical science
substância destinada a produzir efeitos sistémicos
de
Stoff,der systemische Effekte hervorrufen soll
coal industry
produzir cortinas de água por meio de bicos de jato plano
de
Erzeugung von Wasserschleiern durch Zerstaeuber mit Flachstrahl
iron, steel and other metal industries
peso do material necessário por unidade de superfície para produzir uma dada espessura
de
benoetigtes Spritzgewicht pro Flaeche und Schichtdicke
European civil service / social protection
a cobertura produzirá efeitos
de
die Deckung beginnt

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais