Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

proibir

pro.i.bir

pruiˈbir

favoritos

conjugação seta conjugação

verbo transitivo

verbieten

proibir alguém de fazer alguma coisa

jemandem verbieten, etwas zu tun

proibir alguma coisa a alguém

jemandem etwas verbieten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EUROPEAN UNION / LAW
proibir um partido
de
eine Partei verbieten
LAW
proibir o uso de uma marca nacional
de
die Benutzung einer nationalen Marke untersagen
LAW
proibir a partilha das comissões sobre as vendas
de
verbieten,die Verkaufsprovisionen zu teilen
LAW
direito de proibir a utilização de uma marca comunitária
de
das Recht,die Benutzung einer jüngeren Marke zu untersagen
international agreement / culture and religion
Convenção relativa às Medidas a Adotar para Proibir e Impedir a Importação, a Exportação e a Transferência Ilícitas da Propriedade de Bens Culturais
de
Übereinkommen über Massnahmen zum Verbot und zur Verhütung der rechtswidrigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

proibir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/proibir [visualizado em 2026-06-08 18:23:28].

referências a proibir

pena

sinónimos de proibir

barrar, contestar, contrariar ...

antónimos de proibir

aceder, aprovar, aquiescer ...

traduções de proibir

rimam com proibir

Altair, antefruir, arrair ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EUROPEAN UNION / LAW
proibir um partido
de
eine Partei verbieten
LAW
proibir o uso de uma marca nacional
de
die Benutzung einer nationalen Marke untersagen
LAW
proibir a partilha das comissões sobre as vendas
de
verbieten,die Verkaufsprovisionen zu teilen
LAW
direito de proibir a utilização de uma marca comunitária
de
das Recht,die Benutzung einer jüngeren Marke zu untersagen
international agreement / culture and religion
Convenção relativa às Medidas a Adotar para Proibir e Impedir a Importação, a Exportação e a Transferência Ilícitas da Propriedade de Bens Culturais
de
Übereinkommen über Massnahmen zum Verbot und zur Verhütung der rechtswidrigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

proibir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/proibir [visualizado em 2026-06-08 18:23:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais