pro.pó.si.to
pruˈpɔzitu
pruˈpɔzitunome masculino
1.
(intenção) Absicht feminino (especialmente) extra (comentário) passen, angebracht sein; (assunto) genau richtig kommen
a propósito!
übrigens!, apropos!
a propósito de
bezüglich
[+genitivo]
de propósito
(intencionalmente) absichtlich
eu fiz isso de propósito para ti
ich habe das extra für dich getan
fora de propósito
ungelegen, unangebracht
não foi de propósito
das war keine Absicht
vir a propósito
gelegen kommen
2.
(finalidade) Zweck masculino
a que propósito?
coloquial wieso?
com o propósito de fazer alguma coisa
mit dem Zweck, etwas zu tun
3.
(resolução) Entschluss masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryPropósitodeProband
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
propósito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/propósito [visualizado em 2026-06-09 12:52:48].
antónimos de propósito
anagramas de propósito
palavras parecidas com propósito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryPropósitodeProband
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
propósito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/propósito [visualizado em 2026-06-09 12:52:48].