hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar

prospeção

locução prospeção
pros.pe.ção separador fonéticapruʃpɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(pesquisa) Forschung feminino
prospeção de mercado
Marktforschung feminino
2.
GEOLOGIA Erkundung feminino, Prospektion feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção aérea
    de
    Aero-Prospektion
  • oil industry
    poço de exploração / poço de prospeção / poço exploratório
    de
    Erkundungsbohrung, Aufschlussbohrung, Explorationsbohrung
  • prospeção mineira
    de
    Schürfung
  • communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policy
    mineração de dados / prospeção de dados / exploração de dados
    de
    Data Mining, themenbezogene Datensuche, gezielte Datensuche
  • information technology and data processing / research and intellectual property
    prospeção de texto / descoberta de conhecimento em textos
    de
    Text- und Datenschürfen
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica
    de
    geoelektrische Prospektion, elektrische Prospektion
  • coal industry / life sciences
    plano de prospeção
    de
    Schürfriss
  • coal industry / life sciences
    carta de prospeção
    de
    Schurfkarte
  • life sciences
    prospeção elétrica
    de
    elektrische Untersuchung
  • coal industry / life sciences
    marca de prospeção
    de
    Schurfzeichen
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    custos de prospeção
    de
    Scouting-Kosten
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geofísica / prospeção geofísica
    de
    geophysikalische Exploration, geophysikalische Explorationsmethoden
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção magnética / método magnético
    de
    geomagnetische Vermessung
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prospeção de brasas / palpação dos rescaldos
    de
    Feuerfühlen
  • preparation for market
    missão de prospeção
    de
    Marktuntersuchung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção geotérmica
    de
    geothermische Prospektion
  • earth sciences
    prospeção geotécnica
    de
    geotechnische Untersuchung
  • land transport / TRANSPORT
    prospeção do tráfego
    de
    Verkehrswerbung
  • coal industry
    prospeção geoquímica
    de
    geochemische Prospektion
  • ENVIRONMENT
    prospeção de petróleo / exploração de petróleo
    de
    Ölexploration
  • earth sciences
    radiómetro de prospeção
    de
    Strahlungsmeßgerät zur Prospektion
  • geology
    autorização de prospeção
    de
    Aufsuchungserlaubnis, Schurfberechtigung
  • FINANCE / consumption
    prospeção de investidores
    de
    Finanzmarketing, Finanzwerbung
  • earth sciences
    método de prospeção sísmica
    de
    seismiche Prospektion, seismiche Erkundung
  • FINANCE
    prospeção comercial no local
    de
    Werbeaktion vor Ort
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção dos locais ventosos
    de
    Windenergieprospektion
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geológica
    de
    geologische Erfassung, geologische Aufnahme, geologische Kartierung
  • building and public works / life sciences
    prospeção de águas subterrâneas
    de
    Grundwasserschuerfung, Schuerfen
  • technology and technical regulations
    detetor de prospeção de berílio
    de
    Gerät für die Prospektion von Beryllium(gamma,n)
  • technology and technical regulations
    indicador acústico de prospeção
    de
    Lagerstättensuchgerät mit akustischer Anzeige
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    trabalhos de prospeção no local
    de
    Untersuchung an der Sperrenstelle
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção radiométrica
    de
    radiometrische Prospektion
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recolha de amostras de prospeção
    de
    Diagnose-Stichprobennahme
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica de superfície
    de
    elektrische Oberflächenschürfung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica por perfuração
    de
    Erdwiderstands-Bohrschürfung
  • electronics and electrical engineering
    prospeção por correntes telúricas
    de
    Erdstromschürfung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção eletromagnética
    de
    elektromagnetische Erkundung, elektromagnetische Prospektion
  • medical science
    prospeção de medicamentos contra o cancro
    de
    Untersuchung von Medikamenten in der Tumortherapie
  • FINANCE
    prospeção porta a porta de valores mobiliários
    de
    Direktverkauf von Wertpapieren
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
    de
    Referat Erlebnis Europa und Immobilienmarktanalyse
  • preparation for market
    realizar ações de prospeção em relação à clientela direta
    de
    aktiv direkte Kundenwerbung betreiben
  • coal and mining industries / waste
    resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas
    de
    Abfälle aus der Exploration,der Gewinnung und der Nach-BZW.Weiterarbeitung von Mineralien sowie Steinen und Erden
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição resultante da Prospeção e da Exploração da Plataforma Continental, do Fundo do Mar e do seu Subsolo
    de
    Protokoll zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung durch die Erforschung und Nutzung des Festlandsockels, des Meeresbodens und des Meeresuntergrunds
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prospeção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prospeção [visualizado em 2026-06-24 06:35:06].
referências a prospeção
mercado
sinónimos de prospeçãosinónimos de prospeção
traduções de prospeçãotraduções de prospeção
rimam com prospeçãorimam com prospeção
ajoelhação, auscultação, autoindução ...
palavras parecidas com prospeção
prosperar, prospetar, prospeto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção aérea
    de
    Aero-Prospektion
  • oil industry
    poço de exploração / poço de prospeção / poço exploratório
    de
    Erkundungsbohrung, Aufschlussbohrung, Explorationsbohrung
  • prospeção mineira
    de
    Schürfung
  • communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policy
    mineração de dados / prospeção de dados / exploração de dados
    de
    Data Mining, themenbezogene Datensuche, gezielte Datensuche
  • information technology and data processing / research and intellectual property
    prospeção de texto / descoberta de conhecimento em textos
    de
    Text- und Datenschürfen
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica
    de
    geoelektrische Prospektion, elektrische Prospektion
  • coal industry / life sciences
    plano de prospeção
    de
    Schürfriss
  • coal industry / life sciences
    carta de prospeção
    de
    Schurfkarte
  • life sciences
    prospeção elétrica
    de
    elektrische Untersuchung
  • coal industry / life sciences
    marca de prospeção
    de
    Schurfzeichen
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    custos de prospeção
    de
    Scouting-Kosten
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geofísica / prospeção geofísica
    de
    geophysikalische Exploration, geophysikalische Explorationsmethoden
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção magnética / método magnético
    de
    geomagnetische Vermessung
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prospeção de brasas / palpação dos rescaldos
    de
    Feuerfühlen
  • preparation for market
    missão de prospeção
    de
    Marktuntersuchung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção geotérmica
    de
    geothermische Prospektion
  • earth sciences
    prospeção geotécnica
    de
    geotechnische Untersuchung
  • land transport / TRANSPORT
    prospeção do tráfego
    de
    Verkehrswerbung
  • coal industry
    prospeção geoquímica
    de
    geochemische Prospektion
  • ENVIRONMENT
    prospeção de petróleo / exploração de petróleo
    de
    Ölexploration
  • earth sciences
    radiómetro de prospeção
    de
    Strahlungsmeßgerät zur Prospektion
  • geology
    autorização de prospeção
    de
    Aufsuchungserlaubnis, Schurfberechtigung
  • FINANCE / consumption
    prospeção de investidores
    de
    Finanzmarketing, Finanzwerbung
  • earth sciences
    método de prospeção sísmica
    de
    seismiche Prospektion, seismiche Erkundung
  • FINANCE
    prospeção comercial no local
    de
    Werbeaktion vor Ort
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção dos locais ventosos
    de
    Windenergieprospektion
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geológica
    de
    geologische Erfassung, geologische Aufnahme, geologische Kartierung
  • building and public works / life sciences
    prospeção de águas subterrâneas
    de
    Grundwasserschuerfung, Schuerfen
  • technology and technical regulations
    detetor de prospeção de berílio
    de
    Gerät für die Prospektion von Beryllium(gamma,n)
  • technology and technical regulations
    indicador acústico de prospeção
    de
    Lagerstättensuchgerät mit akustischer Anzeige
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    trabalhos de prospeção no local
    de
    Untersuchung an der Sperrenstelle
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção radiométrica
    de
    radiometrische Prospektion
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recolha de amostras de prospeção
    de
    Diagnose-Stichprobennahme
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica de superfície
    de
    elektrische Oberflächenschürfung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica por perfuração
    de
    Erdwiderstands-Bohrschürfung
  • electronics and electrical engineering
    prospeção por correntes telúricas
    de
    Erdstromschürfung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção eletromagnética
    de
    elektromagnetische Erkundung, elektromagnetische Prospektion
  • medical science
    prospeção de medicamentos contra o cancro
    de
    Untersuchung von Medikamenten in der Tumortherapie
  • FINANCE
    prospeção porta a porta de valores mobiliários
    de
    Direktverkauf von Wertpapieren
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
    de
    Referat Erlebnis Europa und Immobilienmarktanalyse
  • preparation for market
    realizar ações de prospeção em relação à clientela direta
    de
    aktiv direkte Kundenwerbung betreiben
  • coal and mining industries / waste
    resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas
    de
    Abfälle aus der Exploration,der Gewinnung und der Nach-BZW.Weiterarbeitung von Mineralien sowie Steinen und Erden
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição resultante da Prospeção e da Exploração da Plataforma Continental, do Fundo do Mar e do seu Subsolo
    de
    Protokoll zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung durch die Erforschung und Nutzung des Festlandsockels, des Meeresbodens und des Meeresuntergrunds
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prospeção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prospeção [visualizado em 2026-06-24 06:35:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar