hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

químico

locução químico, químicalocução química
quí.mi.coseparador fonéticaˈkimiku
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Chemiker masculino, Chemikerin feminino
ajudante de químico
Chemikant masculino, Laborant masculino
nome masculino
(produto) Chemikalie feminino
adjetivo
chemisch
composto químico
chemische Verbindung
produto químico
Chemikalie feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    substâncias químicas / químico
    de
    Chemikalien
  • chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    químico
    de
    Chemiker
  • chemistry
    nome químico
    de
    chemischer Name (1), chemische Bezeichnung (2)
  • maritime transport / chemical industry / TRADE
    navio químico / navio-tanque para o transporte de produtos químicos
    de
    Chemikalientankschiff
  • natural and applied sciences / defence
    lêiser químico / laser químico
    de
    chemischer Laser
  • health / chemical compound
    perigo químico / risco químico
    de
    chemische Gefahr, chemisches Risiko
  • ENVIRONMENT
    riscos químicos / risco químico
    de
    Chemierisiko
  • INDUSTRY
    papel carbono / papel químico
    de
    Kohlepapier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel químico
    de
    Kohlepapier
  • chemistry
    veneno químico / veneno químico do reator nuclear / veneno nuclear químico
    de
    chemisches Gift, chemisches Reaktorgift
  • mechanical engineering
    recipiente químico / tanque químico
    de
    Chemikalienbehaelter
  • chemistry
    agente químico
    de
    chemischer Arbeitsstoff
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    índice químico
    de
    chemischer Index
  • chemistry
    método químico
    de
    chemischer Test
  • chemistry
    agente químico
    de
    chemischer Arbeitsstoff
  • medical science
    índice químico
    de
    limitierende Aminosäure
  • chemical compound / technology and technical regulations
    ensaio químico
    de
    chemische Pruefung
  • chemistry
    químico médico
    de
    medizinischer Chemiker
  • leisure / chemistry
    estojo químico
    de
    Chemieexperimentierkasten
  • chemistry
    sensor químico
    de
    chemischer Sensor
  • chemical compound
    reator químico
    de
    Reaktor, Reaktionsapparat, Stoffumsetzer, Umsetzer
  • ENVIRONMENT
    produtos químicos / produto químico
    de
    Chemisches Produkt
  • ENVIRONMENT
    fallout químico / precipitação química
    de
    Fallout (Chemikalien)
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistry
    produto químico
    de
    Chemikalie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico químico
    de
    Chemietechniker
  • ENVIRONMENT / chemistry
    composto / composto químico
    de
    Verbindung, chemische Verbindung
  • ENVIRONMENT
    processo químico
    de
    chemisches Verfahren, Chemischer Vorgang
  • ENVIRONMENT
    poluentes químicos / poluente químico
    de
    Chemischer Schadstoff
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo químico / luta química
    de
    chemische Regulierung
  • earth sciences
    protetor químico
    de
    Strahlenblocker, Radioprotektor, Strahlenschutzsubstanz, Strahlenprotektor, chemischer Schutzstoff, Strahlenschutzstoff
  • chemistry
    elemento químico
    de
    chemisches Element
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    fundente químico
    de
    Auftaumittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    desbaste químico
    de
    chemische Durchforstung
  • chemistry / ENVIRONMENT
    reagente químico
    de
    chemische Reagenzien
  • medical science
    substância mutagénica / mutagénio químico
    de
    Mutagen, mutagene Substanz, mutagener Stoff, Mutationen auslösender Stoff, mutationsauslösendes Agens
  • chemistry
    veneno neutrónico em solução / estabilizador químico / regulador químico
    de
    chemischer Trimmer
  • food additive
    levedante químico
    de
    Backtriebmittel
  • health
    dosímetro químico
    de
    chemischer Dosismesser, chemisches Dosimeter
  • chemistry / ENVIRONMENT
    supressor químico
    de
    chemischer Supressor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    descasque químico
    de
    chemische Entrindung von Bäumen im Walde
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial químico
    de
    chemisches Potential
  • chemistry
    parâmetro químico
    de
    chemische Parameter
  • chemistry
    indicador químico
    de
    Indikator
  • chemistry
    indicador químico
    de
    chemischer Indikator, chemischer Tracer
  • leisure / chemistry
    brinquedo químico
    de
    Chemiespielzeug
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    polimento químico
    de
    chemisches Polieren
  • chemistry / chemical compound
    dosagem química / doseamento químico
    de
    Chemikalienimpfung, Chemikaliendosierung
  • ENVIRONMENT
    tratamento químico
    de
    Chemische Aufbereitung
  • electronics and electrical engineering
    transporte químico
    de
    chemischer Donatortransport
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    acumulador químico
    de
    chemischer Speicher
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
químico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/químico [visualizado em 2026-06-09 09:14:00].
referências a químicoreferências a químico
adubo, equilíbrio, físico-químico ...
traduções de químicotraduções de químico
rimam com químicorimam com químico
alquímico, bioquímico, eletroquímico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    substâncias químicas / químico
    de
    Chemikalien
  • chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    químico
    de
    Chemiker
  • chemistry
    nome químico
    de
    chemischer Name (1), chemische Bezeichnung (2)
  • maritime transport / chemical industry / TRADE
    navio químico / navio-tanque para o transporte de produtos químicos
    de
    Chemikalientankschiff
  • natural and applied sciences / defence
    lêiser químico / laser químico
    de
    chemischer Laser
  • health / chemical compound
    perigo químico / risco químico
    de
    chemische Gefahr, chemisches Risiko
  • ENVIRONMENT
    riscos químicos / risco químico
    de
    Chemierisiko
  • INDUSTRY
    papel carbono / papel químico
    de
    Kohlepapier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel químico
    de
    Kohlepapier
  • chemistry
    veneno químico / veneno químico do reator nuclear / veneno nuclear químico
    de
    chemisches Gift, chemisches Reaktorgift
  • mechanical engineering
    recipiente químico / tanque químico
    de
    Chemikalienbehaelter
  • chemistry
    agente químico
    de
    chemischer Arbeitsstoff
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    índice químico
    de
    chemischer Index
  • chemistry
    método químico
    de
    chemischer Test
  • chemistry
    agente químico
    de
    chemischer Arbeitsstoff
  • medical science
    índice químico
    de
    limitierende Aminosäure
  • chemical compound / technology and technical regulations
    ensaio químico
    de
    chemische Pruefung
  • chemistry
    químico médico
    de
    medizinischer Chemiker
  • leisure / chemistry
    estojo químico
    de
    Chemieexperimentierkasten
  • chemistry
    sensor químico
    de
    chemischer Sensor
  • chemical compound
    reator químico
    de
    Reaktor, Reaktionsapparat, Stoffumsetzer, Umsetzer
  • ENVIRONMENT
    produtos químicos / produto químico
    de
    Chemisches Produkt
  • ENVIRONMENT
    fallout químico / precipitação química
    de
    Fallout (Chemikalien)
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistry
    produto químico
    de
    Chemikalie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico químico
    de
    Chemietechniker
  • ENVIRONMENT / chemistry
    composto / composto químico
    de
    Verbindung, chemische Verbindung
  • ENVIRONMENT
    processo químico
    de
    chemisches Verfahren, Chemischer Vorgang
  • ENVIRONMENT
    poluentes químicos / poluente químico
    de
    Chemischer Schadstoff
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo químico / luta química
    de
    chemische Regulierung
  • earth sciences
    protetor químico
    de
    Strahlenblocker, Radioprotektor, Strahlenschutzsubstanz, Strahlenprotektor, chemischer Schutzstoff, Strahlenschutzstoff
  • chemistry
    elemento químico
    de
    chemisches Element
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    fundente químico
    de
    Auftaumittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    desbaste químico
    de
    chemische Durchforstung
  • chemistry / ENVIRONMENT
    reagente químico
    de
    chemische Reagenzien
  • medical science
    substância mutagénica / mutagénio químico
    de
    Mutagen, mutagene Substanz, mutagener Stoff, Mutationen auslösender Stoff, mutationsauslösendes Agens
  • chemistry
    veneno neutrónico em solução / estabilizador químico / regulador químico
    de
    chemischer Trimmer
  • food additive
    levedante químico
    de
    Backtriebmittel
  • health
    dosímetro químico
    de
    chemischer Dosismesser, chemisches Dosimeter
  • chemistry / ENVIRONMENT
    supressor químico
    de
    chemischer Supressor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    descasque químico
    de
    chemische Entrindung von Bäumen im Walde
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial químico
    de
    chemisches Potential
  • chemistry
    parâmetro químico
    de
    chemische Parameter
  • chemistry
    indicador químico
    de
    Indikator
  • chemistry
    indicador químico
    de
    chemischer Indikator, chemischer Tracer
  • leisure / chemistry
    brinquedo químico
    de
    Chemiespielzeug
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    polimento químico
    de
    chemisches Polieren
  • chemistry / chemical compound
    dosagem química / doseamento químico
    de
    Chemikalienimpfung, Chemikaliendosierung
  • ENVIRONMENT
    tratamento químico
    de
    Chemische Aufbereitung
  • electronics and electrical engineering
    transporte químico
    de
    chemischer Donatortransport
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    acumulador químico
    de
    chemischer Speicher
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
químico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/químico [visualizado em 2026-06-09 09:14:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino