Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

reconfiguração

locução reconfiguração

re.con.fi.gu.ra.ção separador fonética

separador fonética

ʀəkõfiɡurɐˈsɐ̃w̃

favoritos

favoritos

nome feminino

INFORMÁTICA Rekonfigurierung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

means of transport / land transport
montagem (adaptação / reconfiguração / recondicionamento
de
Nachrüstung
information technology and data processing / technology and technical regulations
reconfiguração
de
Umgestaltung, Änderung der Maschinenkonfiguration, Neugestaltung, Neukonfiguration, Rekonfiguration
land transport / TRANSPORT
reconfiguração em voo
de
Neukonfiguration während des Fluges
communications policy / information technology and data processing
reconfiguração da rede
de
Netzumgestaltung
communications policy / information technology and data processing
reconfiguração da rede
de
Neuauslegung des Netzes, Netzumgestaltung
data processing / information technology and data processing
reconfiguração de menu
de
Neuinitialisierung des Menüs
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
reconfiguração e teste
de
Neukonfiguration und Test
information technology and data processing
dispositivo de reconfiguração
de
Rekonfigurationseinrichtung
communications policy / information technology and data processing
reconfiguração controlada pelo cliente
de
vom Kunden kontrollierte Neuanordnung
transport policy / air and space transport
reconfiguração dinâmica do espaço aéreo
de
dynamische Rekonfigurierung des Luftraums
data processing / information technology and data processing
programas de segurança e reconfiguração
de
Sicherungs-und Umfigurationsprogramme
information technology and data processing
reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
de
Nachrüstung, nachträgliche Verbesserung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

reconfiguração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reconfiguração [visualizado em 2026-06-24 12:24:49].

traduções de reconfiguração

traduções de reconfiguração

rimam com reconfiguração

rimam com reconfiguração

afeição, caseação, complanação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

means of transport / land transport
montagem (adaptação / reconfiguração / recondicionamento
de
Nachrüstung
information technology and data processing / technology and technical regulations
reconfiguração
de
Umgestaltung, Änderung der Maschinenkonfiguration, Neugestaltung, Neukonfiguration, Rekonfiguration
land transport / TRANSPORT
reconfiguração em voo
de
Neukonfiguration während des Fluges
communications policy / information technology and data processing
reconfiguração da rede
de
Netzumgestaltung
communications policy / information technology and data processing
reconfiguração da rede
de
Neuauslegung des Netzes, Netzumgestaltung
data processing / information technology and data processing
reconfiguração de menu
de
Neuinitialisierung des Menüs
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
reconfiguração e teste
de
Neukonfiguration und Test
information technology and data processing
dispositivo de reconfiguração
de
Rekonfigurationseinrichtung
communications policy / information technology and data processing
reconfiguração controlada pelo cliente
de
vom Kunden kontrollierte Neuanordnung
transport policy / air and space transport
reconfiguração dinâmica do espaço aéreo
de
dynamische Rekonfigurierung des Luftraums
data processing / information technology and data processing
programas de segurança e reconfiguração
de
Sicherungs-und Umfigurationsprogramme
information technology and data processing
reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
de
Nachrüstung, nachträgliche Verbesserung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

reconfiguração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reconfiguração [visualizado em 2026-06-24 12:24:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais