- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.ma.tar 
ʀəmɐˈtar
ʀəmɐˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(concluir) beenden, abschließen; (último retoque) den letzten Schliff geben
[+dativo]
2.
figurado (coroar) krönen
3.
(costura) vernähen
verbo intransitivo
1.
(concluir) enden
para rematar, gostaria de dizer que...
abschließend möchte ich sagen, dass...
2.
DESPORTO schießen
rematar à baliza
auf das Tor schießen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrematardePutzen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rematar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rematar [visualizado em 2026-06-06 09:11:04].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrematardePutzen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rematar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rematar [visualizado em 2026-06-06 09:11:04].
