Ucraniano-Português

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
res.ta.be.le.ci.men.toʀəʃtɐbələsiˈmẽtu
nome masculino
1.
(da paz) Wiederherstellung feminino
2.
MEDICINA
Erholung feminino , Genesung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    restabelecimento da paz
    Friedensschaffung, Friedensstiftung, friedensschaffende Maßnahmen
    operação de restabelecimento da paz
    friedensschaffende Maßnahme, friedensschaffende Operation, friedensschaffender Einsatz
  • ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento e a Execução das Decisões relativas à Guarda de Menores e sobre o Restabelecimento da Guarda de Menores
    Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen über das Sorgerecht für Kinder und die Wiederherstellung des Sorgeverhältnisses
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    restabelecimento de uma força policial viável
    Wiederaufbau funktionierender Polizeikräfte
  • ECONOMIA
    restabelecimento da formação do capital fixo
    Aufholentwicklung der Anlageinvestitionen
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    tempo de restabelecimento parcial
    Erholungszeit
    restabelecimento de emergência
    Notstart
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS
    restabelecimento de chamada
    Wiederaufbau einer Verbindung
  • FINANÇAS
    restabelecimento da cobrança dos direitos aduaneiros
    Wiedereinführung des Zollsatzes
    restabelecimento da cobrança dos direitos
    Wiedereinsetzung der Zollsaetze, Wiedererhebung von Zollsätzen
  • FINANÇAS, EMPREGO E TRABALHO
    restabelecimento de uma pensão
    Wiederaufleben der Rente
  • INDÚSTRIA
    tempo de restabelecimento da temperatura de ensaio
    Aufheizdauer nach einer Versuchsunterbrechung
    restabelecimento de sincronismo
    Resynchronisierung
  • ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
    Operação das Nações Unidas para o Restabelecimento da Confiança na Croácia
    Operation der Vereinten Nationen für die Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien
  • TRANSPORTES
    altitude crítica / altitude de restabelecimento de potência
    Gleichdrückhöhe ??, Volldruckhöhe, Vollgashöhe, kritische Höhe
    restabelecimento do serviço
    Betriebswiederaufnahme, Betriebswiederherstellung
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    ordem de restabelecimento de tiro
    Festwertkommando
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    altitude de restabelecimento à potência nominal / altitude nominal
    Nennleistungshöhe
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – restabelecimento no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-07-02 06:02:10]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    restabelecimento da paz
    Friedensschaffung, Friedensstiftung, friedensschaffende Maßnahmen
    operação de restabelecimento da paz
    friedensschaffende Maßnahme, friedensschaffende Operation, friedensschaffender Einsatz
  • ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento e a Execução das Decisões relativas à Guarda de Menores e sobre o Restabelecimento da Guarda de Menores
    Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen über das Sorgerecht für Kinder und die Wiederherstellung des Sorgeverhältnisses
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    restabelecimento de uma força policial viável
    Wiederaufbau funktionierender Polizeikräfte
  • ECONOMIA
    restabelecimento da formação do capital fixo
    Aufholentwicklung der Anlageinvestitionen
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    tempo de restabelecimento parcial
    Erholungszeit
    restabelecimento de emergência
    Notstart
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS
    restabelecimento de chamada
    Wiederaufbau einer Verbindung
  • FINANÇAS
    restabelecimento da cobrança dos direitos aduaneiros
    Wiedereinführung des Zollsatzes
    restabelecimento da cobrança dos direitos
    Wiedereinsetzung der Zollsaetze, Wiedererhebung von Zollsätzen
  • FINANÇAS, EMPREGO E TRABALHO
    restabelecimento de uma pensão
    Wiederaufleben der Rente
  • INDÚSTRIA
    tempo de restabelecimento da temperatura de ensaio
    Aufheizdauer nach einer Versuchsunterbrechung
    restabelecimento de sincronismo
    Resynchronisierung
  • ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
    Operação das Nações Unidas para o Restabelecimento da Confiança na Croácia
    Operation der Vereinten Nationen für die Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien
  • TRANSPORTES
    altitude crítica / altitude de restabelecimento de potência
    Gleichdrückhöhe ??, Volldruckhöhe, Vollgashöhe, kritische Höhe
    restabelecimento do serviço
    Betriebswiederaufnahme, Betriebswiederherstellung
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    ordem de restabelecimento de tiro
    Festwertkommando
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    altitude de restabelecimento à potência nominal / altitude nominal
    Nennleistungshöhe
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução