hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

res.tan.teseparador fonéticaʀəʃˈtɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(que sobra) übrig geblieben
2.
(outro) übrig, restlich
a restante quantia
der Restbetrag
as restantes pessoas
die restlichen Leute
nome masculino
Rest masculino
os restantes
die verbleibenden Personen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    posta restante
    de
    postlagernd
  • communications
    posta restante
    de
    postlagernd
  • FINANCE
    restante setor público
    de
    sonstiger öffentlicher Sektor
  • communications
    objeto de posta restante / objeto de posta restante
    de
    postlagernde Sendung
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço de posta restante
    de
    Anschrift für postlagernde Sendungen
  • statistics
    tempo de vida mediano restante / tempo de vida remanescente mediano / tempo de vida restante mediano / tempo de vida residual mediano
    de
    mittlere Restlebensdauer, mittlere Überlebenszeit
  • preparation for market / FINANCE
    restante período de vigência da linha de crédito
    de
    Restlaufzeit der Kreditlinie
  • LAW
    é negado provimento ao recurso quanto ao restante
    de
    Im übrigen wird die Klage abgewiesen
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os lugares restantes
    de
    verbleibender Sitz, restlicher Sitz
  • LAW
    direito de estada dos restantes não ativos
    de
    Aufenthaltsrecht für Nichterwerbstätige
  • EUROPEAN UNION / LAW
    atribuição dos lugares restantes com base no critério da média mais alta
    de
    die Zuteilung der Restmandate nach der Methode des größten Durchschnitts
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
restante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/restante [visualizado em 2026-06-17 16:20:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    posta restante
    de
    postlagernd
  • communications
    posta restante
    de
    postlagernd
  • FINANCE
    restante setor público
    de
    sonstiger öffentlicher Sektor
  • communications
    objeto de posta restante / objeto de posta restante
    de
    postlagernde Sendung
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço de posta restante
    de
    Anschrift für postlagernde Sendungen
  • statistics
    tempo de vida mediano restante / tempo de vida remanescente mediano / tempo de vida restante mediano / tempo de vida residual mediano
    de
    mittlere Restlebensdauer, mittlere Überlebenszeit
  • preparation for market / FINANCE
    restante período de vigência da linha de crédito
    de
    Restlaufzeit der Kreditlinie
  • LAW
    é negado provimento ao recurso quanto ao restante
    de
    Im übrigen wird die Klage abgewiesen
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os lugares restantes
    de
    verbleibender Sitz, restlicher Sitz
  • LAW
    direito de estada dos restantes não ativos
    de
    Aufenthaltsrecht für Nichterwerbstätige
  • EUROPEAN UNION / LAW
    atribuição dos lugares restantes com base no critério da média mais alta
    de
    die Zuteilung der Restmandate nach der Methode des größten Durchschnitts
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
restante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/restante [visualizado em 2026-06-17 16:20:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos