- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrysinapis nigrae semendeSinapis nigrae semen
- animal breedingsémen mistodeMischsamen
- animal breeding / livestock farmingsémen sexado / sémen objeto de sexagemdegeschlechtsspezifisch sortiert
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesperma fresco / sémen frescodeFrischsamen, Frischsperma
- fisheries / tariff policy / foodstuffsémen de peixe / lácteadeFischmilch, Milch
- medical sciencesémen de bovinodeRindersperma
- animal breeding / livestock farmingsexagem do sémendeSamensexing, geschlechtsspezifisches Sortieren von Spermien
- healthsémen conservadodeSamenkonserve
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiluição do esperma / diluição do sémendeSpermaverdünnung, Samenverdünnung
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento do sémendeSamenabfüllung
- foodstuff / fisheriesláctea ou ovas / ovas ou sémen de peixedeRogen und Milch, Fischrogen und Fischmilch
- agricultural activity / animal healthcentro de colheita de sémendeBesamungsstation
- healthdoença transmissível pelo sémendedurch Sperma übertragbare Krankheit
- natural and applied sciences / data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processinginstalação de tratamento de sémendeRaum für die Spermaaufbereitung
- healthinstalação para a colheita de sémendeRäumlichkeit für die Spermagewinnung
- agricultural activityinstalação de armazenamento de sémendeRaum für die Spermalagerung
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinseminação com sémen não descongeladodeKaltbesamung
- Family lawfecundação com sémen do marido falecidodekünstliche Befruchtung nach dem Tode, homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns, künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
- medical sciencefecundação de um óvulo humano com sémen de um animaldeBefrüchtung einer menschlichen Eizelle mit dem Samen eines Tieres
- medical sciencebarbotina / sémen-contradeZitwer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 11:20:28]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrysinapis nigrae semendeSinapis nigrae semen
- animal breedingsémen mistodeMischsamen
- animal breeding / livestock farmingsémen sexado / sémen objeto de sexagemdegeschlechtsspezifisch sortiert
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesperma fresco / sémen frescodeFrischsamen, Frischsperma
- fisheries / tariff policy / foodstuffsémen de peixe / lácteadeFischmilch, Milch
- medical sciencesémen de bovinodeRindersperma
- animal breeding / livestock farmingsexagem do sémendeSamensexing, geschlechtsspezifisches Sortieren von Spermien
- healthsémen conservadodeSamenkonserve
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiluição do esperma / diluição do sémendeSpermaverdünnung, Samenverdünnung
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenchimento do sémendeSamenabfüllung
- foodstuff / fisheriesláctea ou ovas / ovas ou sémen de peixedeRogen und Milch, Fischrogen und Fischmilch
- agricultural activity / animal healthcentro de colheita de sémendeBesamungsstation
- healthdoença transmissível pelo sémendedurch Sperma übertragbare Krankheit
- natural and applied sciences / data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processinginstalação de tratamento de sémendeRaum für die Spermaaufbereitung
- healthinstalação para a colheita de sémendeRäumlichkeit für die Spermagewinnung
- agricultural activityinstalação de armazenamento de sémendeRaum für die Spermalagerung
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinseminação com sémen não descongeladodeKaltbesamung
- Family lawfecundação com sémen do marido falecidodekünstliche Befruchtung nach dem Tode, homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns, künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
- medical sciencefecundação de um óvulo humano com sémen de um animaldeBefrüchtung einer menschlichen Eizelle mit dem Samen eines Tieres
- medical sciencebarbotina / sémen-contradeZitwer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 11:20:28]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: