sal.tar
saɫˈtar

verbo transitivo
1.
(um muro) springen über
[+ac.]
2.
figurado
(uma página, palavra) überspringen
verbo intransitivo
1.
(pessoa) springen
saltar da cama
aus dem Bett springen
saltar de paraquedas
mit dem Fallschirm abspringen
saltar do muro
von der Mauer springen
2.
(saltitar) hüpfen
saltar à corda
seilspringen
saltar de contente
vor Freude in die Luft springen
3.
(líquido) sprudeln
saltar da panela
überkochen
4.
(rebentar) platzen
saltar à vista
ins Auge springen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescorda de saltar por cimadeSteinschutzleine
- communicationssaltar entre duas áreas de localizaçãodehin- und herschalten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – saltar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-04 03:52:21]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescorda de saltar por cimadeSteinschutzleine
- communicationssaltar entre duas áreas de localizaçãodehin- und herschalten
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Sergei BubkaAtleta soviético, depois ucraniano, nascido em 1964, grande especialista na prova do salto à vara. B...
- bobina de induçãoA bobina de indução consiste num aparelho para a geração de tensões elétricas elevadas, de utilizaçã...
- Dança dos VoladoresTendo a sua origem num antigo sacrifício ritual asteca da América Central, principalmente no México,...
- gatoDesignação comum dos mamíferos carnívoros da família dos Felídeos que em sentido restrito abrange nu...
- isoladorUm isolador, em sentido lato, é a designação que se atribui a um corpo não condutor de eletricidade....
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – saltar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-04 03:52:21]. Disponível em