hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sar.naseparador fonéticaˈsarnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
VETERINÁRIA (em animal) Räude feminino
2.
MEDICINA (em pessoa) Krätze feminino
não dar sarna a cães
stinkend geizig sein
ser pior do que a sarna
unaustehlich sein
só lhe falta sarna para se coçar
er hat alles, was er will

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    sarna
    de
    Räude, Scabies, Krätze, Skabies, Krätze, Räude
  • administrative law
    sarna
    de
    Skabies, Krätze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna
    de
    Schorfe
  • plant disease / life sciences
    verruga negra / sarna verrugosa
    de
    Kartoffelkrebs
  • biology / crop production
    sarna poeirenta
    de
    Schwammschorf, Pulverschorf, Schwammschorf der Kartoffel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna da batata
    de
    gewöhnlicher Kartoffelschorf, Kartoffelschorf
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna ordinária
    de
    gewöhnlicher Schorf
  • animal health
    sarna sarcóptica
    de
    Sarcoptesräude
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna psoróptica
    de
    Psoroptesräude, Schafräude
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sarna – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sarna [visualizado em 2026-06-10 23:57:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    sarna
    de
    Räude, Scabies, Krätze, Skabies, Krätze, Räude
  • administrative law
    sarna
    de
    Skabies, Krätze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna
    de
    Schorfe
  • plant disease / life sciences
    verruga negra / sarna verrugosa
    de
    Kartoffelkrebs
  • biology / crop production
    sarna poeirenta
    de
    Schwammschorf, Pulverschorf, Schwammschorf der Kartoffel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna da batata
    de
    gewöhnlicher Kartoffelschorf, Kartoffelschorf
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna ordinária
    de
    gewöhnlicher Schorf
  • animal health
    sarna sarcóptica
    de
    Sarcoptesräude
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna psoróptica
    de
    Psoroptesräude, Schafräude
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sarna – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sarna [visualizado em 2026-06-10 23:57:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre