hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço

secundário

locução secundário
se.cun.dá.ri.oseparador fonéticasəkũˈdarju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(de menor importância) zweitrangig, nebensächlich
isso é secundário
das ist nebensächlich
papel secundário
CINEMA, TEATRO, TELEVISÃO Nebenrolle feminino
2.
(de menor qualidade) zweiter Wahl, minderwertig
3.
(posterior) nachträglich, Nach-
nome masculino
ELETRICIDADE Sekundärspule feminino
FÍSICA corrente secundária
Nebenstrom masculino, Sekundärstrom masculino
FÍSICA emissão secundária
Sekundäremission feminino
ensino secundário
Oberstufe feminino
escola secundária
Gymnasium neutro, höhere Schule feminino
FÍSICA radiação secundária
Sekundärstrahlung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    rotor / secundário
    de
    Laeufer, Sekundaerteil, Translator, Rotor
  • electronics and electrical engineering
    secundário
    de
    sekundärseitig, sekundär
  • mechanical engineering
    secundário
    de
    sekundärseitig
  • applied sciences / land transport / mechanical engineering
    ar secundário
    de
    Sekundärluft, Zweitluft
  • iron, steel and other metal industries
    gás secundário
    de
    Zusatzgas
  • TRANSPORT
    gás secundário
    de
    Sekundärgas
  • epidemic / epidemiology
    caso secundário
    de
    sekundärer Fall
  • animal health
    foco secundário
    de
    Sekundärherd, Folgeausbruch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo secundário / solo transportado
    de
    umgelagerter Boden, allochthoner Boden, sekundaerer Boden
  • mechanical engineering
    veio secundário / veio de saída
    de
    Getriebehauptwelle
  • mechanical engineering
    veio de saída / veio secundário
    de
    Abtriebswelle
  • electronics and electrical engineering / communications
    lobo secundário
    de
    Nebenzipfel, Nebenkeule
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé secundário
    de
    untergeordneter Schalter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo secundário
    de
    Nebenwelle
  • illness
    tumor metastático / tumor secundário
    de
    metastatischer Krebs, sekundärer Krebs
  • economic structure / ECONOMICS
    setor secundário
    de
    zweiter Wirtschaftsbereich, Sekundärsektor, sekundärer Sektor
  • iron, steel and other metal industries
    metal secundário
    de
    Sekundärmetall
  • communications / defence
    radar secundário / radar secundário de vigilância
    de
    Sekundär-Überwachungsradar, Sekundär-Radar, Sekundärradar, Ersatzüberwachungsradar
  • communications
    supergrupo / grupo secundário
    de
    Sekundaergruppe, Übergruppe, Sekundärgruppe
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    crivo fino / crivo secundário
    de
    Kleinkokssieberei
  • natural and applied sciences
    peixe secundário / peixe de acompanhamento
    de
    Nebenfisch
  • cultivation techniques
    canal secundário
    de
    Kanal II. Ordnung, Nebenkanal, Sekundärkanal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte secundário
    de
    Lichtungshieb, Nachlichtung, Nachhieb
  • communications policy / information technology and data processing
    canal secundário
    de
    sekundärer Sprachkanal
  • chemical compound
    canal secundário
    de
    Seitenkanal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho secundário
    de
    Nebentraube
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapor secundário
    de
    Sekundärdampf
  • electronics and electrical engineering
    campo secundário
    de
    Unterfeld
  • communications
    sinal secundário
    de
    Hilfssignal, Nebensignal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fluxo secundário
    de
    Bläserdurchsatz
  • coal industry / life sciences
    corte secundário
    de
    Hilfsschnitt
  • LAW
    autor secundário
    de
    Nebentäter
  • social sciences
    grupo secundário
    de
    Sekundärgruppe
  • level of education
    terceiro ciclo do ensino básico e ensino secundário / ensino secundário
    de
    sekundärer Bildungsbereich, Sekundarstufe, Sekundarbildung
  • level of education
    ensino secundário / ensino secundário superior
    de
    höhere Sekundarbildung - Sekundarstufe II
  • medical science / pharmaceutical industry
    efeito secundário
    de
    UAW, unerwünschte Arzneimittelwirkung, Nebenwirkung
  • communications / communications policy
    lóbulo secundário / lóbulo lateral
    de
    Seitenkeule, Nebenkeule
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chariô secundário
    de
    Blocksenkwagen
  • mechanical engineering
    fluido secundário
    de
    Kaeltetraeger
  • data processing / information technology and data processing
    efeito secundário
    de
    Nebenwirkung
  • electronics and electrical engineering
    lóbulo secundário
    de
    Nebenkeule
  • communications
    estado secundário
    de
    Folgestatus
  • technology and technical regulations
    padrão secundário
    de
    Sekundärnormal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fluido secundário
    de
    Sekundärflüssigkeit, Sekundärfluid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal secundário
    de
    Getreide außer Weizen, Kleingetreide
  • mechanical engineering / chemistry
    filtro secundário
    de
    Nachfilter
  • fisheries
    cordão secundário
    de
    Kardeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal secundário
    de
    Sekundärgetreide
  • financial market
    mercado secundário
    de
    Sekundärmarkt
  • maritime transport
    segundo registo / registo secundário
    de
    internationales Register, offshore-Register, Zweitregister
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secundário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/secundário [visualizado em 2026-06-19 00:20:00].
referências a secundárioreferências a secundário
acento, desempenhar, efeito ...
sinónimos de secundáriosinónimos de secundário
antónimos de secundárioantónimos de secundário
básico, basilar, essencial ...
traduções de secundáriotraduções de secundário
rimam com secundáriorimam com secundário
agropecuário, atuário, balneário ...
palavras vizinhas de secundáriopalavras parecidas com secundário
secularizar, secularmente, seculo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    rotor / secundário
    de
    Laeufer, Sekundaerteil, Translator, Rotor
  • electronics and electrical engineering
    secundário
    de
    sekundärseitig, sekundär
  • mechanical engineering
    secundário
    de
    sekundärseitig
  • applied sciences / land transport / mechanical engineering
    ar secundário
    de
    Sekundärluft, Zweitluft
  • iron, steel and other metal industries
    gás secundário
    de
    Zusatzgas
  • TRANSPORT
    gás secundário
    de
    Sekundärgas
  • epidemic / epidemiology
    caso secundário
    de
    sekundärer Fall
  • animal health
    foco secundário
    de
    Sekundärherd, Folgeausbruch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo secundário / solo transportado
    de
    umgelagerter Boden, allochthoner Boden, sekundaerer Boden
  • mechanical engineering
    veio secundário / veio de saída
    de
    Getriebehauptwelle
  • mechanical engineering
    veio de saída / veio secundário
    de
    Abtriebswelle
  • electronics and electrical engineering / communications
    lobo secundário
    de
    Nebenzipfel, Nebenkeule
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé secundário
    de
    untergeordneter Schalter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo secundário
    de
    Nebenwelle
  • illness
    tumor metastático / tumor secundário
    de
    metastatischer Krebs, sekundärer Krebs
  • economic structure / ECONOMICS
    setor secundário
    de
    zweiter Wirtschaftsbereich, Sekundärsektor, sekundärer Sektor
  • iron, steel and other metal industries
    metal secundário
    de
    Sekundärmetall
  • communications / defence
    radar secundário / radar secundário de vigilância
    de
    Sekundär-Überwachungsradar, Sekundär-Radar, Sekundärradar, Ersatzüberwachungsradar
  • communications
    supergrupo / grupo secundário
    de
    Sekundaergruppe, Übergruppe, Sekundärgruppe
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    crivo fino / crivo secundário
    de
    Kleinkokssieberei
  • natural and applied sciences
    peixe secundário / peixe de acompanhamento
    de
    Nebenfisch
  • cultivation techniques
    canal secundário
    de
    Kanal II. Ordnung, Nebenkanal, Sekundärkanal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte secundário
    de
    Lichtungshieb, Nachlichtung, Nachhieb
  • communications policy / information technology and data processing
    canal secundário
    de
    sekundärer Sprachkanal
  • chemical compound
    canal secundário
    de
    Seitenkanal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho secundário
    de
    Nebentraube
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapor secundário
    de
    Sekundärdampf
  • electronics and electrical engineering
    campo secundário
    de
    Unterfeld
  • communications
    sinal secundário
    de
    Hilfssignal, Nebensignal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fluxo secundário
    de
    Bläserdurchsatz
  • coal industry / life sciences
    corte secundário
    de
    Hilfsschnitt
  • LAW
    autor secundário
    de
    Nebentäter
  • social sciences
    grupo secundário
    de
    Sekundärgruppe
  • level of education
    terceiro ciclo do ensino básico e ensino secundário / ensino secundário
    de
    sekundärer Bildungsbereich, Sekundarstufe, Sekundarbildung
  • level of education
    ensino secundário / ensino secundário superior
    de
    höhere Sekundarbildung - Sekundarstufe II
  • medical science / pharmaceutical industry
    efeito secundário
    de
    UAW, unerwünschte Arzneimittelwirkung, Nebenwirkung
  • communications / communications policy
    lóbulo secundário / lóbulo lateral
    de
    Seitenkeule, Nebenkeule
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chariô secundário
    de
    Blocksenkwagen
  • mechanical engineering
    fluido secundário
    de
    Kaeltetraeger
  • data processing / information technology and data processing
    efeito secundário
    de
    Nebenwirkung
  • electronics and electrical engineering
    lóbulo secundário
    de
    Nebenkeule
  • communications
    estado secundário
    de
    Folgestatus
  • technology and technical regulations
    padrão secundário
    de
    Sekundärnormal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fluido secundário
    de
    Sekundärflüssigkeit, Sekundärfluid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal secundário
    de
    Getreide außer Weizen, Kleingetreide
  • mechanical engineering / chemistry
    filtro secundário
    de
    Nachfilter
  • fisheries
    cordão secundário
    de
    Kardeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal secundário
    de
    Sekundärgetreide
  • financial market
    mercado secundário
    de
    Sekundärmarkt
  • maritime transport
    segundo registo / registo secundário
    de
    internationales Register, offshore-Register, Zweitregister
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secundário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/secundário [visualizado em 2026-06-19 00:20:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço