hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

semanal

locução semanal
se.ma.nal separador fonéticasəmɐˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
wöchentlich, Wochen-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    de
    Wochenkarte
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    fator semanal
    de
    Wochenkoeffizient
  • land transport / TRANSPORT
    passe semanal
    de
    Wochenfahrausweis
  • health
    carga semanal
    de
    Betriebsbelastung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horário semanal
    de
    Wochenarbeitszeit
  • medical science
    mercado semanal
    de
    Wochenmarkt
  • EUROPEAN UNION
    adjudicação semanal
    de
    wöchenliche Ausschreibung
  • medical science
    dose semanal máxima
    de
    maximale Wochendosis
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    armazenamento semanal
    de
    Wochenspeicher
  • food hygiene
    dose semanal admissível / DSA
    de
    zulässige wöchentliche Aufnahmemenge
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de descanso semanal
    de
    wöchentliche Ruhezeit
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima semanal
    de
    Wochenhöchstleistung
  • statistics
    aumento semanal de peso
    de
    Wochenzuwachs, wöchentliche Zunahme
  • means of communication
    guia semanal de televisão
    de
    wöchentlicher Fernschprogrammführer
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    duração semanal de trabalho
    de
    wöchentliche Arbeitszeit
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    quantia semanal de subsídio
    de
    wöchentliche Leistungssumme
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    central de regulação diária / central de regulação semanal
    de
    Schwellkraftwerk
  • communications / health
    boletim epidemiológico semanal
    de
    epidemiologisches Wochenbulletin
  • medical science
    dose semanal tolerável provisória
    de
    maximale provisorische Wochendosis
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    média semanal dos valores diários
    de
    Wöchentlicher Mittelwert der Tageswerte L EP,w
  • life sciences
    albufeira de regularização semanal
    de
    Wochenspeicher
  • common agricultural policy
    sistema de apoio semanal do mercado
    de
    Regelung zur wöchentlichen Marktstützung
  • international agreement
    Convenção sobre o descanso semanal (indústria), 1921 / Convenção relativa à Aplicação do Descanso Semanal nos Estabelecimentos Industriais
    de
    Übereinkommen über den wöchentlichen Ruhetag in gewerblichen Betrieben
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos Escritórios
    de
    Übereinkommen über die wöchentliche Ruhezeit im Handel und in Büros
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salários médios semanais / proventos médios semanais / ganhos médios semanais
    de
    durchschnittlicher Wochenverdienst
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corte das pontas semanais
    de
    Wochenausgleich
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
semanal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/semanal [visualizado em 2026-06-07 23:24:21].
referências a semanal
descanso
traduções de semanaltraduções de semanal
rimam com semanalrimam com semanal
amial, associal, badanal ...
palavras parecidas com semanal
semana, seminal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    de
    Wochenkarte
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    fator semanal
    de
    Wochenkoeffizient
  • land transport / TRANSPORT
    passe semanal
    de
    Wochenfahrausweis
  • health
    carga semanal
    de
    Betriebsbelastung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horário semanal
    de
    Wochenarbeitszeit
  • medical science
    mercado semanal
    de
    Wochenmarkt
  • EUROPEAN UNION
    adjudicação semanal
    de
    wöchenliche Ausschreibung
  • medical science
    dose semanal máxima
    de
    maximale Wochendosis
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    armazenamento semanal
    de
    Wochenspeicher
  • food hygiene
    dose semanal admissível / DSA
    de
    zulässige wöchentliche Aufnahmemenge
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de descanso semanal
    de
    wöchentliche Ruhezeit
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima semanal
    de
    Wochenhöchstleistung
  • statistics
    aumento semanal de peso
    de
    Wochenzuwachs, wöchentliche Zunahme
  • means of communication
    guia semanal de televisão
    de
    wöchentlicher Fernschprogrammführer
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    duração semanal de trabalho
    de
    wöchentliche Arbeitszeit
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    quantia semanal de subsídio
    de
    wöchentliche Leistungssumme
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    central de regulação diária / central de regulação semanal
    de
    Schwellkraftwerk
  • communications / health
    boletim epidemiológico semanal
    de
    epidemiologisches Wochenbulletin
  • medical science
    dose semanal tolerável provisória
    de
    maximale provisorische Wochendosis
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    média semanal dos valores diários
    de
    Wöchentlicher Mittelwert der Tageswerte L EP,w
  • life sciences
    albufeira de regularização semanal
    de
    Wochenspeicher
  • common agricultural policy
    sistema de apoio semanal do mercado
    de
    Regelung zur wöchentlichen Marktstützung
  • international agreement
    Convenção sobre o descanso semanal (indústria), 1921 / Convenção relativa à Aplicação do Descanso Semanal nos Estabelecimentos Industriais
    de
    Übereinkommen über den wöchentlichen Ruhetag in gewerblichen Betrieben
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos Escritórios
    de
    Übereinkommen über die wöchentliche Ruhezeit im Handel und in Büros
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salários médios semanais / proventos médios semanais / ganhos médios semanais
    de
    durchschnittlicher Wochenverdienst
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corte das pontas semanais
    de
    Wochenausgleich
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
semanal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/semanal [visualizado em 2026-06-07 23:24:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido