hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sim.pa.ti.aseparador fonéticasĩpɐˈtiɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Sympathie feminino, Zuneigung feminino
ser uma simpatia
sehr nett sein
ter simpatia por alguém
für jemanden Sympathie/Zuneigung empfinden
ter simpatia por alguma coisa
etwas wohlwollend gegenüberstehen
2.
(compaixão) Mitgefühl neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour relations
    greve de simpatia
    de
    Sympathiestreik, Solidaritätsstreik
  • electronics and electrical engineering
    falha por simpatia / falha secundária
    de
    Folgeausfall
  • statistics
    efeito de simpatia
    de
    Sympathie-Effekt
  • coal industry
    detonação por simpatia / rebentamento por simpatia
    de
    Detonation durch Zusammenwirken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
simpatia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/simpatia [visualizado em 2026-06-09 16:01:19].
palavras parecidas com simpatia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour relations
    greve de simpatia
    de
    Sympathiestreik, Solidaritätsstreik
  • electronics and electrical engineering
    falha por simpatia / falha secundária
    de
    Folgeausfall
  • statistics
    efeito de simpatia
    de
    Sympathie-Effekt
  • coal industry
    detonação por simpatia / rebentamento por simpatia
    de
    Detonation durch Zusammenwirken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
simpatia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/simpatia [visualizado em 2026-06-09 16:01:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre