Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

simulado

si.mu.la.do separador fonética

simuˈladu

favoritos

adjetivo

(dissimulado) verstellt, Schein-

(em computador) simuliert

simulado

particípio passado do verbo simular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
bit fantasma / bit simulado
de
Einfügungsbit
land transport / TRANSPORT
voo simulado / voo em simulador
de
simulierter Flug
communications
homem simulado / homem salgado
de
dem menschlichen Körper nachempfundene Salzsäule
free movement of capital
negócio simulado / operação financeira fictícia
de
Scheingeschäft
mechanical engineering
comando simulado
de
Steuerungs-Attrappe
industrial structures
manchão simulado
de
Färbewickel
programa simulado
de
fiktives Programm
Family law
casamento branco / casamento simulado / casamento de conveniência
de
Scheinehe, Zweckehe
medical science
tratamento simulado / produto inativo
de
Scheinbehandlung
administrative law
prova do sercico simulado
de
Prüfverfahren unter nachgeahmten Praxisbedingungen
electronics and electrical engineering
tétrodo por efeito de campo simulado
de
Feldeffekttetrode
air transport
dispositivo de treino de simulação de voo / STD / dispositivo de treino em voo simulado / FSTD / dispositivo de treino artificial
de
Bodengerät zur Flugausbildung, FSTD, Flugsimulationsübungsgerät
communications
sinal sinusoidal simulado digitalmente
de
digital erzeugtes Sinussignal
research / medical science / pharmaceutical industry
grupo de controlo tratado com placebo / grupo de controlo com tratamento simulado
de
scheinbehandelte Kontrollgruppe
mechanical engineering / technology and technical regulations
plano simulado do solo em posição lateral
de
seitliche simulierte Bodenebene
mechanical engineering / technology and technical regulations
plano simulado do solo em posição vertical
de
senkrechte simulierte Bodenebene
air transport
utilizador de FSTD / utente de dispositivo de treino em voo simulado
de
FSTD-Benutzer
air transport
qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
de
FSTD-Qualifikation
communications
sinal de ruído de banda limitada simulado digitalmente
de
Digitalsignal,welches ein bandbegrenztes Rauschen simuliert
military equipment
munição simulada
de
Trainingsmunition
communications / information technology and data processing
têmpera simulada
de
simulierte Abkühlung
land transport / TRANSPORT
altitude simulada
de
simulierte Höhe
earth sciences
exposição simulada aos raios solares
de
simulierte Sonneneinstrahlung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

simulado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/simulado [visualizado em 2026-06-06 22:30:26].

sinónimos de simulado

dissimulado, falso, fictício ...

antónimos de simulado

autêntico, real, verdadeiro

traduções de simulado

rimam com simulado

amontoado, anis-estrelado, arqueado ...

anagramas de simulado

dualismo

palavras vizinhas de simulado

simpódio, simpósio, sim-senhor ...

palavras parecidas com simulado

simulador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
bit fantasma / bit simulado
de
Einfügungsbit
land transport / TRANSPORT
voo simulado / voo em simulador
de
simulierter Flug
communications
homem simulado / homem salgado
de
dem menschlichen Körper nachempfundene Salzsäule
free movement of capital
negócio simulado / operação financeira fictícia
de
Scheingeschäft
mechanical engineering
comando simulado
de
Steuerungs-Attrappe
industrial structures
manchão simulado
de
Färbewickel
programa simulado
de
fiktives Programm
Family law
casamento branco / casamento simulado / casamento de conveniência
de
Scheinehe, Zweckehe
medical science
tratamento simulado / produto inativo
de
Scheinbehandlung
administrative law
prova do sercico simulado
de
Prüfverfahren unter nachgeahmten Praxisbedingungen
electronics and electrical engineering
tétrodo por efeito de campo simulado
de
Feldeffekttetrode
air transport
dispositivo de treino de simulação de voo / STD / dispositivo de treino em voo simulado / FSTD / dispositivo de treino artificial
de
Bodengerät zur Flugausbildung, FSTD, Flugsimulationsübungsgerät
communications
sinal sinusoidal simulado digitalmente
de
digital erzeugtes Sinussignal
research / medical science / pharmaceutical industry
grupo de controlo tratado com placebo / grupo de controlo com tratamento simulado
de
scheinbehandelte Kontrollgruppe
mechanical engineering / technology and technical regulations
plano simulado do solo em posição lateral
de
seitliche simulierte Bodenebene
mechanical engineering / technology and technical regulations
plano simulado do solo em posição vertical
de
senkrechte simulierte Bodenebene
air transport
utilizador de FSTD / utente de dispositivo de treino em voo simulado
de
FSTD-Benutzer
air transport
qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
de
FSTD-Qualifikation
communications
sinal de ruído de banda limitada simulado digitalmente
de
Digitalsignal,welches ein bandbegrenztes Rauschen simuliert
military equipment
munição simulada
de
Trainingsmunition
communications / information technology and data processing
têmpera simulada
de
simulierte Abkühlung
land transport / TRANSPORT
altitude simulada
de
simulierte Höhe
earth sciences
exposição simulada aos raios solares
de
simulierte Sonneneinstrahlung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais