Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sinistrado

, sinistrada locução sinistrada

si.nis.tra.do separador fonética

siniʃˈtradu

favoritos

nome masculino, feminino

Verunglückte masculino e feminino, Unfallopfer neutro

adjetivo

(pessoa) verunglückt; (automóvel) beschädigt

sinistrado locução

particípio passado do verbo sinistrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

aid to disaster victims / public safety / man-made disaster / natural disaster
vítima de catástrofe / sinistrado
de
Katastrophenopfer
insurance
valor sinistrado
de
Beschädigungswert
health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
animal sinistrado
de
verletztes Tier
building and public works
zona sinistrada / área de emergência
de
Katastrophengebiet, Notstandsgebiet
ENVIRONMENT
zonas de catástrofes / zona sinistrada
de
Katastrophengebiet
earth sciences
zona sinistrada por sismos
de
erdbebengeschädigtes Gebiet
administrative law
limpeza de uma zona sinistrada / rescaldo
de
Nachlöschen, Aufräum-,Säuberungsaktion
ECONOMICS
reanimação económica da zona sinistrada
de
wirtschaftliche Wiederbelebung des Katastrophengebiets

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

sinistrado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sinistrado [visualizado em 2026-06-16 07:48:17].

sinónimos de sinistrado

acidentado, avariado, danificado ...

traduções de sinistrado

rimam com sinistrado

baliado, deado, enviado ...

palavras parecidas com sinistrado

ministrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

aid to disaster victims / public safety / man-made disaster / natural disaster
vítima de catástrofe / sinistrado
de
Katastrophenopfer
insurance
valor sinistrado
de
Beschädigungswert
health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
animal sinistrado
de
verletztes Tier
building and public works
zona sinistrada / área de emergência
de
Katastrophengebiet, Notstandsgebiet
ENVIRONMENT
zonas de catástrofes / zona sinistrada
de
Katastrophengebiet
earth sciences
zona sinistrada por sismos
de
erdbebengeschädigtes Gebiet
administrative law
limpeza de uma zona sinistrada / rescaldo
de
Nachlöschen, Aufräum-,Säuberungsaktion
ECONOMICS
reanimação económica da zona sinistrada
de
wirtschaftliche Wiederbelebung des Katastrophengebiets

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais