hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

sola

locução sola
so.laseparador fonéticaˈsɔlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Sohle feminino
pôr solas nos sapatos
die Schuhe besohlen
coloquial dar à sola
sich davonmachen
coloquial gastar as solas dos sapatos
sich die Hacken ablaufen
solalocução
Presente do Indicativo do verbo solar
expandir
eu
solo
tu
solas
ele, ela, você
sola
nós
solamos
vós
solais
eles, elas, vocês
solam
Imperativo do verbo solar
expandir
sola
tu
sole
ele, ela, você
solemos
nós
solai
vós
solem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather and textile industries / industrial structures
    sola
    de
    Laufsohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola
    de
    Laufsohle
  • leather and textile industries
    sola
    de
    Laufsohle
  • industrial structures
    crepe para solas / sola crepe
    de
    Sohlenkrepp
  • industrial structures
    sola dupla
    de
    Doppelsohle
  • industrial structures
    sola moldada
    de
    Formsohle
  • leather industry
    sola interior
    de
    Brandsohle
  • industrial structures
    sola de corda
    de
    Hanfschnursohle
  • industrial structures
    sola de afiar
    de
    Sohlenhals, Sohlenzunge, Absatzenhals
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola em calço
    de
    Keilsohle
  • industrial structures
    rentear a sola
    de
    die Sohlenränder egalisieren
  • industrial structures
    flanco da sola
    de
    Sohlenballen
  • chemical compound
    sola de espuma
    de
    angeschäumte Schuhsohle
  • industrial structures
    excesso da sola
    de
    Sohlenvorspring
  • industrial structures
    sola intermédia
    de
    Zwischensohle
  • industrial structures
    sola com excesso
    de
    Randsohle
  • industrial structures
    sola de enchimento
    de
    Ausfuellsohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola antiperfuração / sola antiperfurante
    de
    durchtrittsichere Sohle
  • chemical compound
    sola moldada por injeção
    de
    gespritzte Sohle, Formgummi-Sohle, Formsohle
  • industrial structures
    sola de espuma de borracha
    de
    Schaumgummisohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola com isolamento térmico
    de
    wärmeisolierende Sohle
  • industrial structures
    sola vulcanizada diretamente
    de
    direkt anvulkanisierte Sohle
  • chemical compound
    sola de borracha vulcanizada
    de
    anvulkanisierte Sohle, anvulkanisierter Boden
  • medical science
    epidemiologia sola de sapato
    de
    Feldepidemiologie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    de
    schweißhemmende Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao desgaste da sola
    de
    Abriebfestigkeit der Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cobre-sapato com sola anticalor
    de
    Überschuh mit wärmeisolierendem Unterbau
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    de
    Kettelnaht auf der Sohle
  • chemical compound
    injeção direta da sola no conjunto final
    de
    Anspritzen der Sohle an den Schaft
  • international agreement / maritime transport / LAW
    Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar / SOLAS
    de
    SOLAS-Übereinkommen, Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, SOLAS 74
  • industrial structures
    moldar solas
    de
    die Sohlen pressen
  • leather and textile industries
    igualizar solas / prensar solas
    de
    die Sohlen ebnen
  • leisure
    solas de banho
    de
    Badeschuhe
  • insurance / maritime transport
    protocolo Solas
    de
    Protokoll zur SOLAS-Vereinbarung
  • chemical compound
    solas revestidas
    de
    Schuhoberteil mit Futter
  • industrial structures
    placa para solas
    de
    Sohlenplatte
  • industrial structures
    croûte para solas
    de
    Spaltsohlleder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas de segurança
    de
    durchtrittsicherer Unterbau
  • industrial structures
    substituição de solas
    de
    Neubesohlung
  • industrial structures
    couro para meias-solas
    de
    Zwischensohlleder
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    de
    Sohlenklebepresse
  • industrial structures
    máquina de fixar solas
    de
    Sohlenhelftmaschine
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas antiescorregadela
    de
    rutschfeste Sohle
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    de
    Sohlenpressmaschine
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    de
    die Sohlen pressen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao derrapar das solas
    de
    Rutschhemmung der Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas isoladoras de descargas elétricas
    de
    antistatische Sohle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sola – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sola [visualizado em 2026-06-11 16:34:24].
referências a sola
bate-sola, faca-sola
sinónimos de sola
traduções de solatraduções de sola
rimam com solarimam com sola
areola, bate-sola, bestiola ...
anagramas de sola
Laos
provérbios com a palavra solaprovérbios com a palavra sola
palavras parecidas com solapalavras parecidas com sola
mola, sol, solau ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather and textile industries / industrial structures
    sola
    de
    Laufsohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola
    de
    Laufsohle
  • leather and textile industries
    sola
    de
    Laufsohle
  • industrial structures
    crepe para solas / sola crepe
    de
    Sohlenkrepp
  • industrial structures
    sola dupla
    de
    Doppelsohle
  • industrial structures
    sola moldada
    de
    Formsohle
  • leather industry
    sola interior
    de
    Brandsohle
  • industrial structures
    sola de corda
    de
    Hanfschnursohle
  • industrial structures
    sola de afiar
    de
    Sohlenhals, Sohlenzunge, Absatzenhals
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola em calço
    de
    Keilsohle
  • industrial structures
    rentear a sola
    de
    die Sohlenränder egalisieren
  • industrial structures
    flanco da sola
    de
    Sohlenballen
  • chemical compound
    sola de espuma
    de
    angeschäumte Schuhsohle
  • industrial structures
    excesso da sola
    de
    Sohlenvorspring
  • industrial structures
    sola intermédia
    de
    Zwischensohle
  • industrial structures
    sola com excesso
    de
    Randsohle
  • industrial structures
    sola de enchimento
    de
    Ausfuellsohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola antiperfuração / sola antiperfurante
    de
    durchtrittsichere Sohle
  • chemical compound
    sola moldada por injeção
    de
    gespritzte Sohle, Formgummi-Sohle, Formsohle
  • industrial structures
    sola de espuma de borracha
    de
    Schaumgummisohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola com isolamento térmico
    de
    wärmeisolierende Sohle
  • industrial structures
    sola vulcanizada diretamente
    de
    direkt anvulkanisierte Sohle
  • chemical compound
    sola de borracha vulcanizada
    de
    anvulkanisierte Sohle, anvulkanisierter Boden
  • medical science
    epidemiologia sola de sapato
    de
    Feldepidemiologie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    de
    schweißhemmende Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao desgaste da sola
    de
    Abriebfestigkeit der Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cobre-sapato com sola anticalor
    de
    Überschuh mit wärmeisolierendem Unterbau
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    de
    Kettelnaht auf der Sohle
  • chemical compound
    injeção direta da sola no conjunto final
    de
    Anspritzen der Sohle an den Schaft
  • international agreement / maritime transport / LAW
    Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar / SOLAS
    de
    SOLAS-Übereinkommen, Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, SOLAS 74
  • industrial structures
    moldar solas
    de
    die Sohlen pressen
  • leather and textile industries
    igualizar solas / prensar solas
    de
    die Sohlen ebnen
  • leisure
    solas de banho
    de
    Badeschuhe
  • insurance / maritime transport
    protocolo Solas
    de
    Protokoll zur SOLAS-Vereinbarung
  • chemical compound
    solas revestidas
    de
    Schuhoberteil mit Futter
  • industrial structures
    placa para solas
    de
    Sohlenplatte
  • industrial structures
    croûte para solas
    de
    Spaltsohlleder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas de segurança
    de
    durchtrittsicherer Unterbau
  • industrial structures
    substituição de solas
    de
    Neubesohlung
  • industrial structures
    couro para meias-solas
    de
    Zwischensohlleder
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    de
    Sohlenklebepresse
  • industrial structures
    máquina de fixar solas
    de
    Sohlenhelftmaschine
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas antiescorregadela
    de
    rutschfeste Sohle
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    de
    Sohlenpressmaschine
  • industrial structures
    máquina de prensar solas
    de
    die Sohlen pressen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência ao derrapar das solas
    de
    Rutschhemmung der Sohle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solas isoladoras de descargas elétricas
    de
    antistatische Sohle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sola – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sola [visualizado em 2026-06-11 16:34:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar