Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sonar

so.nar

sɔˈnar

nome masculino

Sonar neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

fishing industry / research / physical sciences / technology / defence
sonar
de
Sonar
military equipment / acoustics / navigation aid
sonar ativo
de
Aktiv-Sonar, aktives Sonargerät
acoustics / military equipment / navigation aid
sonar passivo
de
passives Unterwasserortungsgerät, Passiv-Sonar, passives Sonar
physical sciences
cúpula do sonar
de
Sonardom
communications
calote de sonar
de
Sonardom
mechanical engineering
guincho de sonar
de
Sonarwinde
mechanical engineering / communications
guincho de sonar
de
Sonarwinde
communications
acoplador de sonar
de
Sonarkoppler
communications
exploração de sonar
de
Sonarsuchen
communications
transdutor de sonar
de
Sonar-Tiefenmesskapsel
life sciences
cartografia por sonar
de
Sonarkartographierung
electronics and electrical engineering
ruído próprio de um sonar
de
Sonar-Eigenrausch
electronics and electrical engineering
ruído de fundo de um sonar
de
Sonar-Grundgeräusch
earth sciences
nível de emissão de um sonar / nível de emissão axial
de
Sonar-Sendepegel
earth sciences
fator de mérito de um sonar ativo
de
Sonar-Gutemaß
communications / information technology and data processing
processamento de imagem por sonar
de
Sonarbildverarbeitung
earth sciences
perda por inserção da cúpula do sonar
de
Sonardom-Dämmung
earth sciences
sistema sonar de cartografia submarina
de
Sonar-System zur Vermessung des Meeresbodens
technology and technical regulations
registo com sonar de correlação da velocidade
de
Sonar-Korrelationsausrüstung zur Messung der Geschwindigkeit
earth sciences
diagrama de diretividade da perda da cúpula do sonar
de
Sonardom-Dämmungscharakteristik

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – sonar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 14:21:46]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/sonar

palavras que rimam

algazarrear, alquimiar, apadroar, assaltear, atumultuar, baldoar, chalrear, dinar, falsetear, galderiar, lupanar, magiar, malbaratear, muar, palmetear, volutear

anagramas

palavras vizinhas

sonambúlico, sonambulismo, sonâmbulo, sonância, sonante, sonarento, sonata, sonatina, sonda, sondagem

palavras parecidas

sanar, soar, socar, sogar, solar, somar, sondar, sonhar, sorar, sornar, sovar, tonar, xonar, zonar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

fishing industry / research / physical sciences / technology / defence
sonar
de
Sonar
military equipment / acoustics / navigation aid
sonar ativo
de
Aktiv-Sonar, aktives Sonargerät
acoustics / military equipment / navigation aid
sonar passivo
de
passives Unterwasserortungsgerät, Passiv-Sonar, passives Sonar
physical sciences
cúpula do sonar
de
Sonardom
communications
calote de sonar
de
Sonardom
mechanical engineering
guincho de sonar
de
Sonarwinde
mechanical engineering / communications
guincho de sonar
de
Sonarwinde
communications
acoplador de sonar
de
Sonarkoppler
communications
exploração de sonar
de
Sonarsuchen
communications
transdutor de sonar
de
Sonar-Tiefenmesskapsel
life sciences
cartografia por sonar
de
Sonarkartographierung
electronics and electrical engineering
ruído próprio de um sonar
de
Sonar-Eigenrausch
electronics and electrical engineering
ruído de fundo de um sonar
de
Sonar-Grundgeräusch
earth sciences
nível de emissão de um sonar / nível de emissão axial
de
Sonar-Sendepegel
earth sciences
fator de mérito de um sonar ativo
de
Sonar-Gutemaß
communications / information technology and data processing
processamento de imagem por sonar
de
Sonarbildverarbeitung
earth sciences
perda por inserção da cúpula do sonar
de
Sonardom-Dämmung
earth sciences
sistema sonar de cartografia submarina
de
Sonar-System zur Vermessung des Meeresbodens
technology and technical regulations
registo com sonar de correlação da velocidade
de
Sonar-Korrelationsausrüstung zur Messung der Geschwindigkeit
earth sciences
diagrama de diretividade da perda da cúpula do sonar
de
Sonardom-Dämmungscharakteristik

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais