hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

empáfia

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

platitude

pla.ti.tu.de
favoritos

suplementar

locução suplementar
su.ple.men.tar separador fonéticasupləmẽˈtar
adjetivo de 2 géneros
ergänzend, zusätzlich
ângulo suplementar
GEOMETRIA Supplementwinkel masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    bit suplementar
    de
    Funktionsbit
  • communications
    bit suplementar / bit de reserva
    de
    Zusatzbit
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via suplementar
    de
    Nebenfahrspur
  • crop production
    tresolho / olho suplementar
    de
    schlafendes Auge
  • electoral procedure and voting
    voto suplementar
    de
    Alternativstimme, Ersatzstimme
  • building and public works
    água suplementar
    de
    Zusatzwasser, Extrawasser
  • industrial structures
    teia suplementar
    de
    Steppkette
  • taxation
    taxa suplementar / imposição adicional / imposição suplementar
    de
    Zusatzabgabe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sinal suplementar
    de
    Zusatzzeichen
  • preparation for market / EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    ajuda suplementar
    de
    Folgehilfe
  • preparation for market
    lucro suplementar
    de
    Übergewinn, Überschuss, einbehaltener Gewinn
  • FINANCE / budget
    verba suplementar / suplemento
    de
    Rallonge
  • means of communication
    ficha suplementar
    de
    Fortsetzungszettel
  • ECONOMICS
    linha suplementar
    de
    zusätzliche Zeile
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa suplementar / tarifa de energia suplementar
    de
    Preisregelung für Zusatzversorgung
  • FINANCE
    prémio suplementar
    de
    zusätzliche Prämie
  • industrial structures
    torção suplementar
    de
    Nachdraht
  • materials technology / communications
    serviço adicional / serviço suplementar
    de
    zusätzlicher Betrieb, Zusatzdienst, Dienstmerkmal
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    de
    Behelfssitz
  • iron, steel and other metal industries
    provete suplementar
    de
    zusaetzliche Probe
  • chemical compound
    corante suplementar
    de
    Faerber
  • public finance
    reserva suplementar
    de
    zusaetzliche Ruecklage
  • communications
    escalão suplementar
    de
    weitere Stufe
  • operation of the Institutions
    subsídio suplementar
    de
    zusätzliche Zulage
  • organisation of work and working conditions / statistics
    horas de trabalho suplementar / trabalho suplementar / horas extraordinárias
    de
    Überstunden, Mehrarbeit, Überarbeit, Überstundenarbeit
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo suplementar
    de
    weiterer Versuch
  • communications policy / information technology and data processing
    capacete suplementar
    de
    Zweitkopfhörer, zusätzlicher Kopfhörer, Ersatzkopfhörer
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    subsídio suplementar
    de
    Zusatzbeihilfe
  • air transport
    oxigénio suplementar
    de
    Zusatzsauerstoff
  • insurance
    subsídio suplementar
    de
    Zulage, zusätzliche Zuwendung
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone suplementar
    de
    Zusatzfernsprecher, Zweitfernsprecher
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    memorando suplementar
    de
    zusätzlicher Schriftsatz
  • FINANCE
    dividendo extraordinário / dividendo suplementar / dividendo extra / bónus
    de
    Superdividende, Bonus
  • insurance
    cotização suplementar / prémio adicional
    de
    Zahlungsaufforderung
  • air transport
    aeródromo suplementar / aeródromo de recurso
    de
    Hilfslandeplatz, Notlandeplatz
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem de reforço / carruagem suplementar
    de
    Verstärkungswagen
  • construction and town planning
    aquecedor suplente / aquecedor suplementar
    de
    Nachwärmer
  • common agricultural policy
    imposição suplementar
    de
    Milchgarantiemengenabgabe, zusätzliche Abgabe
  • milk product / common agricultural policy
    imposição suplementar
    de
    zusätzliche Abgabe, Extra-Abgabe, Zusatzabgabe
  • EU finance
    pagamento suplementar
    de
    zusätzliche Zahlung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposição suplementar
    de
    zusätzliche Abgabe
  • electronics and electrical engineering
    atenuação suplementar
    de
    übermäßige Abschwächung
  • FINANCE / taxation
    quotização complementar / imposição suplementar
    de
    ergänzende Abgabe, zusätzliche Abgabe
  • FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pagamento suplementar
    de
    Zusatzzahlung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prestação suplementar
    de
    Aushilfsleistungen
  • life sciences
    observação complementar / observação suplementar
    de
    synoptische Zusatzbeobachtung
  • construction and town planning
    ventilação suplementar / processo de ventilação
    de
    Anlagenlüftung
  • statistics
    informação suplementar
    de
    Zusatzinformation
  • FINANCE
    tributação suplementar
    de
    Steuerzuschlag
  • information technology and data processing
    manutenção suplementar
    de
    außerplanmäßige Wartung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
suplementar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/suplementar [visualizado em 2025-07-15 10:34:14].
sinónimos
antónimos
básico, desnecessário, dispensar, dispensável, essencial, fundamental, retirar, supérfluo
palavras que rimam
alborotar, alforriar, altear, biliar, calcetar, catar, colchetear, facultar, faltar, galrear, malquistar, palmatoar, relancear, salpimentar, solear, viltar
bandeira pt
Português
suplementar
bandeira en
Inglês
additional
bandeira fr
Francês
supplémentaire
bandeira es
Espanhol
supletorio
bandeira it
Italiano
supplementare
bandeira nl
Neerlandês
bijkomend
bandeira gr
Grego
συμπληρωματικός
bandeira sw
Sueco
fyllnads-
bandeira ch
Chinês
补充的
bandeira pl
Polaco
dodatkowy
palavras vizinhas
supino, súpito, suplantação, suplantador, suplantar, suplementário, suplemento, suplência, suplente, supletivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    bit suplementar
    de
    Funktionsbit
  • communications
    bit suplementar / bit de reserva
    de
    Zusatzbit
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via suplementar
    de
    Nebenfahrspur
  • crop production
    tresolho / olho suplementar
    de
    schlafendes Auge
  • electoral procedure and voting
    voto suplementar
    de
    Alternativstimme, Ersatzstimme
  • building and public works
    água suplementar
    de
    Zusatzwasser, Extrawasser
  • industrial structures
    teia suplementar
    de
    Steppkette
  • taxation
    taxa suplementar / imposição adicional / imposição suplementar
    de
    Zusatzabgabe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sinal suplementar
    de
    Zusatzzeichen
  • preparation for market / EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    ajuda suplementar
    de
    Folgehilfe
  • preparation for market
    lucro suplementar
    de
    Übergewinn, Überschuss, einbehaltener Gewinn
  • FINANCE / budget
    verba suplementar / suplemento
    de
    Rallonge
  • means of communication
    ficha suplementar
    de
    Fortsetzungszettel
  • ECONOMICS
    linha suplementar
    de
    zusätzliche Zeile
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa suplementar / tarifa de energia suplementar
    de
    Preisregelung für Zusatzversorgung
  • FINANCE
    prémio suplementar
    de
    zusätzliche Prämie
  • industrial structures
    torção suplementar
    de
    Nachdraht
  • materials technology / communications
    serviço adicional / serviço suplementar
    de
    zusätzlicher Betrieb, Zusatzdienst, Dienstmerkmal
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    de
    Behelfssitz
  • iron, steel and other metal industries
    provete suplementar
    de
    zusaetzliche Probe
  • chemical compound
    corante suplementar
    de
    Faerber
  • public finance
    reserva suplementar
    de
    zusaetzliche Ruecklage
  • communications
    escalão suplementar
    de
    weitere Stufe
  • operation of the Institutions
    subsídio suplementar
    de
    zusätzliche Zulage
  • organisation of work and working conditions / statistics
    horas de trabalho suplementar / trabalho suplementar / horas extraordinárias
    de
    Überstunden, Mehrarbeit, Überarbeit, Überstundenarbeit
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo suplementar
    de
    weiterer Versuch
  • communications policy / information technology and data processing
    capacete suplementar
    de
    Zweitkopfhörer, zusätzlicher Kopfhörer, Ersatzkopfhörer
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    subsídio suplementar
    de
    Zusatzbeihilfe
  • air transport
    oxigénio suplementar
    de
    Zusatzsauerstoff
  • insurance
    subsídio suplementar
    de
    Zulage, zusätzliche Zuwendung
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone suplementar
    de
    Zusatzfernsprecher, Zweitfernsprecher
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    memorando suplementar
    de
    zusätzlicher Schriftsatz
  • FINANCE
    dividendo extraordinário / dividendo suplementar / dividendo extra / bónus
    de
    Superdividende, Bonus
  • insurance
    cotização suplementar / prémio adicional
    de
    Zahlungsaufforderung
  • air transport
    aeródromo suplementar / aeródromo de recurso
    de
    Hilfslandeplatz, Notlandeplatz
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem de reforço / carruagem suplementar
    de
    Verstärkungswagen
  • construction and town planning
    aquecedor suplente / aquecedor suplementar
    de
    Nachwärmer
  • common agricultural policy
    imposição suplementar
    de
    Milchgarantiemengenabgabe, zusätzliche Abgabe
  • milk product / common agricultural policy
    imposição suplementar
    de
    zusätzliche Abgabe, Extra-Abgabe, Zusatzabgabe
  • EU finance
    pagamento suplementar
    de
    zusätzliche Zahlung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposição suplementar
    de
    zusätzliche Abgabe
  • electronics and electrical engineering
    atenuação suplementar
    de
    übermäßige Abschwächung
  • FINANCE / taxation
    quotização complementar / imposição suplementar
    de
    ergänzende Abgabe, zusätzliche Abgabe
  • FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pagamento suplementar
    de
    Zusatzzahlung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prestação suplementar
    de
    Aushilfsleistungen
  • life sciences
    observação complementar / observação suplementar
    de
    synoptische Zusatzbeobachtung
  • construction and town planning
    ventilação suplementar / processo de ventilação
    de
    Anlagenlüftung
  • statistics
    informação suplementar
    de
    Zusatzinformation
  • FINANCE
    tributação suplementar
    de
    Steuerzuschlag
  • information technology and data processing
    manutenção suplementar
    de
    außerplanmäßige Wartung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
suplementar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/suplementar [visualizado em 2025-07-15 10:34:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

empáfia

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

platitude

pla.ti.tu.de