- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses tó.ni.ca
ˈtɔnikɐ
ˈtɔnikɐ
favoritos
nome feminino
1.
GRAMÁTICA (sílaba) betonte Silbe feminino
2.
MÚSICA (nota) Tonika feminino, Grundton masculino
3.
figurado (ênfase) Betonung feminino
pôr a tónica em alguma coisa
etwas betonen
4.
figurado (tema principal) Hauptthema neutro, Schwerpunktthema neutro
tónica
adjetivo feminino singular de tónico
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESágua tónicadeTonic
- health / beveragevinho tónicodeStärkungswein, Arzneiwein
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tónica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tónica [visualizado em 2026-06-13 23:38:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESágua tónicadeTonic
- health / beveragevinho tónicodeStärkungswein, Arzneiwein
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tónica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tónica [visualizado em 2026-06-13 23:38:48].
