- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(madeira) schnitzen; (pedra) hauen, behauen
2.
(cortar) abschneiden; (decotando) ausschneiden; (por modelo, medida) zuschneiden
3.
figurado (um destino) gestalten
4.
figurado (preparar) vorbereiten [para, zu + dativo]
5.
figurado (determinar) festsetzen
verbo intransitivo
(leite) gerinnen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtesoura para talhar sebesdeHeckenschere
- mechanical engineeringmáquina de talhar estriasdeSchmiernuten-Ziehmaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
talhar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/talhar [visualizado em 2026-06-07 19:30:16].
anagramas de talhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtesoura para talhar sebesdeHeckenschere
- mechanical engineeringmáquina de talhar estriasdeSchmiernuten-Ziehmaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
talhar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/talhar [visualizado em 2026-06-07 19:30:16].
