Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
te.le.mó.velseparador fonéticatɛlɛˈmɔvɛɫ
nome masculino
Handy neutro;
(no automóvel) Autotelefon neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy
    telefone móvel / telemóvel
    de
    mobiles Telefon
  • communications
    telemóvel
    de
    Zellulartelefon
  • communications
    telemóvel
    de
    Mobiltelefon
  • communications
    telemóvel IMTS
    de
    IMTS Mobiltelefon
  • communications systems
    antena de celular / antena de telemóvel
    de
    Mobilfunkturm, Mobilfunkmast
  • communications
    telemóvel registado
    de
    registriertes Mobilfunkgerät
  • communications
    número do telemóvel
    de
    elektronische Seriennummer
  • communications
    telemóvel livre/ocupado
    de
    Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgerät
  • communications
    número série do telemóvel
    de
    Mobilfunk-Seriennummer
  • communications
    identificador do telemóvel
    de
    Mobilfunk-ID, Mobilfunkkennung
  • communications
    estado da atividade do telemóvel
    de
    Mobilfunk-Aktivitätsstatus
  • communications
    telemóvel e canais livres/ocupados
    de
    Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgeräte und Kanäle
  • communications
    identificação de telemóvel inválida
    de
    Invalid-Mobile-ID, Invalid-Mobile-Identification
  • communications
    número de identificação do telemóvel
    de
    Mobilfunk-Identifikationsnummer
  • communications
    identificação da estação do telemóvel
    de
    Mobilfunkstationskennung
  • communications systems
    telemóvel com leitor de cartão de crédito
    de
    mobiles Kartentelefon
  • communications
    tempo de reconhecimento do telemóvel esgotado
    de
    Zeitüberschreitung Mobilfunk-Bestätigung
  • statistics
    telemóveis
    de
    Mobiltelefone
  • communications
    serviço memo para telemóveis
    de
    Mobilfunk-Anrufbeantworter
  • communications
    serviço manual de telemóveis
    de
    manueller Mobilfunkdienst
  • communications
    área de serviço de telemóveis
    de
    Mobilfunk-Dienstbereich
  • communications
    zona de cobertura de telemóveis
    de
    Mobilfunk-Versorgungsbereich
  • communications systems / ENERGY
    carregador universal para telemóveis / carregador comum
    de
    einheitliches Ladegerät für Mobiltelefone
  • communications systems / information technology and data processing
    aplicação para telemóveis inteligentes
    de
    Anwendung für Smartphones, Smartphone-App
  • communications
    sistema de telemóveis avançado e ampliado
    de
    Extended-Advanced-Mobile-Phone-System
  • communications
    identificação do telemóvel, não utilizada
    de
    nicht belegte Mobilfunk-ID, nicht belegte Mobilfunkkennung
  • communications
    instalação central de serviço dos telemóveis
    de
    zum Mobilfunkbereich gehörende Hauptniederlassung des Telefonunternehmens
  • communications
    serviço avançado de telemóveis de banda estreita
    de
    Narrowband-Advanced-Mobile-Phone-Service
  • communications / information technology and data processing
    contabilização automática de chamadas de telemóveis
    de
    mobile automatische Gebührenaufrechnung, RF Bindmann,Rehahn,Langenscheidts Fachwörterbuch Telekommunikation,1999,Langenscheidt Fachverlag GmbH,München, mobile automatische Gebührenberechnung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – telemóvel no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 15:06:50]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada telemóvel

thumbnail gesto
ver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy
    telefone móvel / telemóvel
    de
    mobiles Telefon
  • communications
    telemóvel
    de
    Zellulartelefon
  • communications
    telemóvel
    de
    Mobiltelefon
  • communications
    telemóvel IMTS
    de
    IMTS Mobiltelefon
  • communications systems
    antena de celular / antena de telemóvel
    de
    Mobilfunkturm, Mobilfunkmast
  • communications
    telemóvel registado
    de
    registriertes Mobilfunkgerät
  • communications
    número do telemóvel
    de
    elektronische Seriennummer
  • communications
    telemóvel livre/ocupado
    de
    Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgerät
  • communications
    número série do telemóvel
    de
    Mobilfunk-Seriennummer
  • communications
    identificador do telemóvel
    de
    Mobilfunk-ID, Mobilfunkkennung
  • communications
    estado da atividade do telemóvel
    de
    Mobilfunk-Aktivitätsstatus
  • communications
    telemóvel e canais livres/ocupados
    de
    Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgeräte und Kanäle
  • communications
    identificação de telemóvel inválida
    de
    Invalid-Mobile-ID, Invalid-Mobile-Identification
  • communications
    número de identificação do telemóvel
    de
    Mobilfunk-Identifikationsnummer
  • communications
    identificação da estação do telemóvel
    de
    Mobilfunkstationskennung
  • communications systems
    telemóvel com leitor de cartão de crédito
    de
    mobiles Kartentelefon
  • communications
    tempo de reconhecimento do telemóvel esgotado
    de
    Zeitüberschreitung Mobilfunk-Bestätigung
  • statistics
    telemóveis
    de
    Mobiltelefone
  • communications
    serviço memo para telemóveis
    de
    Mobilfunk-Anrufbeantworter
  • communications
    serviço manual de telemóveis
    de
    manueller Mobilfunkdienst
  • communications
    área de serviço de telemóveis
    de
    Mobilfunk-Dienstbereich
  • communications
    zona de cobertura de telemóveis
    de
    Mobilfunk-Versorgungsbereich
  • communications systems / ENERGY
    carregador universal para telemóveis / carregador comum
    de
    einheitliches Ladegerät für Mobiltelefone
  • communications systems / information technology and data processing
    aplicação para telemóveis inteligentes
    de
    Anwendung für Smartphones, Smartphone-App
  • communications
    sistema de telemóveis avançado e ampliado
    de
    Extended-Advanced-Mobile-Phone-System
  • communications
    identificação do telemóvel, não utilizada
    de
    nicht belegte Mobilfunk-ID, nicht belegte Mobilfunkkennung
  • communications
    instalação central de serviço dos telemóveis
    de
    zum Mobilfunkbereich gehörende Hauptniederlassung des Telefonunternehmens
  • communications
    serviço avançado de telemóveis de banda estreita
    de
    Narrowband-Advanced-Mobile-Phone-Service
  • communications / information technology and data processing
    contabilização automática de chamadas de telemóveis
    de
    mobile automatische Gebührenaufrechnung, RF Bindmann,Rehahn,Langenscheidts Fachwörterbuch Telekommunikation,1999,Langenscheidt Fachverlag GmbH,München, mobile automatische Gebührenberechnung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – telemóvel no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 15:06:50]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais