hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

te.ra.pêu.ti.coseparador fonéticatərɐˈpewtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
therapeutisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    ato terapêutico
    de
    Behandlungsgriff
  • pharmaceutical industry
    valor terapêutico
    de
    therapeutischer Wert
  • medical science
    toque terapêutico
    de
    therapeutische Berührung
  • pharmaceutical industry
    ensaio terapêutico
    de
    Therapeutika-Studie
  • pharmaceutical industry
    efeito terapêutico
    de
    therapeutische Wirkung, therapeutische Wirksamkeit
  • medical science
    insucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêutico
    de
    Therapieresistenz
  • medical science
    aborto terapêutico
    de
    Abortus indicatus, angezeigter Abort, indizierter Abort, therapeutische Schwangerschaftsunterbrechung
  • medical science
    lêiser terapêutico
    de
    Therapielaser
  • pharmaceutical industry
    espetro terapêutico
    de
    therapeutische Breite
  • medical science
    impasse terapêutico
    de
    therapeutischer Engpass
  • medical science
    esquema terapêutico
    de
    Heilplan, Therapieplan, Behandlungsplan
  • medical science
    objetivo terapêutico
    de
    therapeutisches Ziel
  • medical science
    fracasso terapêutico
    de
    therapeutischer Misserfolg
  • illness / nutrition / medical science / processed food product
    alimento terapêutico
    de
    Heilnahrung
  • pharmaceutical industry
    intervalo terapêutico
    de
    therapeutische Breite, therapeutisches Fenster
  • medical science
    protocolo terapêutico
    de
    Therapieplan, Therapieprotokoll
  • administrative law
    simposium terapêutico / prontuário terapêutico
    de
    Arzneimittel-Codex, Codex
  • veterinary medicinal product / animal health
    tratamento terapêutico
    de
    therapeutische Behandlung
  • medical science
    tratamento terapêutico
    de
    therapeutische Behandlung
  • pharmaceutical industry
    valor terapêutico acrescentado
    de
    therapeutischer Mehrwert
  • medical research / pharmaceutical product
    agente terapêutico experimental
    de
    Prüftherapeutikum
  • health care profession / health policy
    programa recreativo terapêutico / programa de recreação terapêutico
    de
    therapeutisches Freizeitprogramm
  • medical science
    composto de ferro de uso terapêutico
    de
    therapeutisch eingesetzte Eisenverbindung
  • medical science / pharmaceutical industry
    medicamento de espetro terapêutico estreito
    de
    Arzneimittel mit geringer therapeutischer Breite
  • medical science
    nível terapêutico de atividade plasmática do fator VIII
    de
    therapeutisch notwendiger Plasmaspiegel an Faktor-VIII-Aktivität
  • medicament
    terapêutica
    de
    The­ra­peu­ti­kum
  • medical science / health
    dose terapêutica
    de
    Verabreichungsdosis, Dosis therapeutica, therapeutische Dosis, Dosis curativa, Heildosis
  • medical science
    terapêutica dupla
    de
    Bitherapie, Doppeltherapie, Kombinationstherapie
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    de
    therapeutisch wirksamer Anteil, wirksamer Anteil
  • medical science
    margem terapêutica
    de
    therapeutische Breite
  • medical science
    terapêutica médica
    de
    aerztliche Therapie
  • music / therapeutics
    terapêutica musical
    de
    Musiktherapie
  • medical science
    terapêutica de grupo / terapia de grupo
    de
    gruppentherapeutische Behandlung, Gruppentherapie
  • medical science
    terapêutica dirigida
    de
    gezielte Therapie, gezielte Krebstherapie
  • medical science
    vibração terapêutica
    de
    Vibrationsmassage, Seismotherapie
  • medical science
    massagem terapêutica
    de
    Massagetherapie
  • medical science
    pedicura terapêutica
    de
    aertzliche Fusspflege
  • medical science
    proteína terapêutica
    de
    therapeutisches Protein
  • pharmaceutical industry
    indicação terapêutica
    de
    Indikation, therapeutische Indikation, Heilanzeige, Anzeige
  • therapeutics
    TAR / tratamento antirretroviral / terapêutica combinada
    de
    Antiretrovirale Therapie, ART, Multitherapie
  • medical science
    terapêutica combinada / terapêutica com múltiplos fármacos
    de
    polyvalente Therapie, Kombinationstherapie
  • health policy / pharmaceutical industry
    terapêutica inovadora
    de
    innovative Therapie, innovatives Behandlungsverfahren
  • medical science
    terapêutica adjuvante
    de
    Zusatzbehandlung
  • social problem
    modalidade de tratamento / modalidade terapêutica
    de
    Behandlungsform
  • social problem
    comunidade terapêutica
    de
    therapeutische Gemeinschaft
  • medical science
    coletividade terapêutica
    de
    Release-Gruppe, therapeutische Gruppe
  • medical science
    terapêutica respiratória
    de
    Atemtherapie
  • pharmaceutical industry
    farmacoterapia / medicação / terapêutica farmacológica / tratamento farmacológico
    de
    medikamentöse Behandlung, Behandlung, Medikation
  • medical science
    terapêutica de substituição / terapia de substituição
    de
    Ersatzbehandlung, Substitutionstherapie
  • medical science
    imunossupressão / terapia imunossupressora / terapêutica imunossupressora
    de
    Immunsuppressivum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terapêutico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/terapêutico [visualizado em 2026-06-12 07:03:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    ato terapêutico
    de
    Behandlungsgriff
  • pharmaceutical industry
    valor terapêutico
    de
    therapeutischer Wert
  • medical science
    toque terapêutico
    de
    therapeutische Berührung
  • pharmaceutical industry
    ensaio terapêutico
    de
    Therapeutika-Studie
  • pharmaceutical industry
    efeito terapêutico
    de
    therapeutische Wirkung, therapeutische Wirksamkeit
  • medical science
    insucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêutico
    de
    Therapieresistenz
  • medical science
    aborto terapêutico
    de
    Abortus indicatus, angezeigter Abort, indizierter Abort, therapeutische Schwangerschaftsunterbrechung
  • medical science
    lêiser terapêutico
    de
    Therapielaser
  • pharmaceutical industry
    espetro terapêutico
    de
    therapeutische Breite
  • medical science
    impasse terapêutico
    de
    therapeutischer Engpass
  • medical science
    esquema terapêutico
    de
    Heilplan, Therapieplan, Behandlungsplan
  • medical science
    objetivo terapêutico
    de
    therapeutisches Ziel
  • medical science
    fracasso terapêutico
    de
    therapeutischer Misserfolg
  • illness / nutrition / medical science / processed food product
    alimento terapêutico
    de
    Heilnahrung
  • pharmaceutical industry
    intervalo terapêutico
    de
    therapeutische Breite, therapeutisches Fenster
  • medical science
    protocolo terapêutico
    de
    Therapieplan, Therapieprotokoll
  • administrative law
    simposium terapêutico / prontuário terapêutico
    de
    Arzneimittel-Codex, Codex
  • veterinary medicinal product / animal health
    tratamento terapêutico
    de
    therapeutische Behandlung
  • medical science
    tratamento terapêutico
    de
    therapeutische Behandlung
  • pharmaceutical industry
    valor terapêutico acrescentado
    de
    therapeutischer Mehrwert
  • medical research / pharmaceutical product
    agente terapêutico experimental
    de
    Prüftherapeutikum
  • health care profession / health policy
    programa recreativo terapêutico / programa de recreação terapêutico
    de
    therapeutisches Freizeitprogramm
  • medical science
    composto de ferro de uso terapêutico
    de
    therapeutisch eingesetzte Eisenverbindung
  • medical science / pharmaceutical industry
    medicamento de espetro terapêutico estreito
    de
    Arzneimittel mit geringer therapeutischer Breite
  • medical science
    nível terapêutico de atividade plasmática do fator VIII
    de
    therapeutisch notwendiger Plasmaspiegel an Faktor-VIII-Aktivität
  • medicament
    terapêutica
    de
    The­ra­peu­ti­kum
  • medical science / health
    dose terapêutica
    de
    Verabreichungsdosis, Dosis therapeutica, therapeutische Dosis, Dosis curativa, Heildosis
  • medical science
    terapêutica dupla
    de
    Bitherapie, Doppeltherapie, Kombinationstherapie
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    de
    therapeutisch wirksamer Anteil, wirksamer Anteil
  • medical science
    margem terapêutica
    de
    therapeutische Breite
  • medical science
    terapêutica médica
    de
    aerztliche Therapie
  • music / therapeutics
    terapêutica musical
    de
    Musiktherapie
  • medical science
    terapêutica de grupo / terapia de grupo
    de
    gruppentherapeutische Behandlung, Gruppentherapie
  • medical science
    terapêutica dirigida
    de
    gezielte Therapie, gezielte Krebstherapie
  • medical science
    vibração terapêutica
    de
    Vibrationsmassage, Seismotherapie
  • medical science
    massagem terapêutica
    de
    Massagetherapie
  • medical science
    pedicura terapêutica
    de
    aertzliche Fusspflege
  • medical science
    proteína terapêutica
    de
    therapeutisches Protein
  • pharmaceutical industry
    indicação terapêutica
    de
    Indikation, therapeutische Indikation, Heilanzeige, Anzeige
  • therapeutics
    TAR / tratamento antirretroviral / terapêutica combinada
    de
    Antiretrovirale Therapie, ART, Multitherapie
  • medical science
    terapêutica combinada / terapêutica com múltiplos fármacos
    de
    polyvalente Therapie, Kombinationstherapie
  • health policy / pharmaceutical industry
    terapêutica inovadora
    de
    innovative Therapie, innovatives Behandlungsverfahren
  • medical science
    terapêutica adjuvante
    de
    Zusatzbehandlung
  • social problem
    modalidade de tratamento / modalidade terapêutica
    de
    Behandlungsform
  • social problem
    comunidade terapêutica
    de
    therapeutische Gemeinschaft
  • medical science
    coletividade terapêutica
    de
    Release-Gruppe, therapeutische Gruppe
  • medical science
    terapêutica respiratória
    de
    Atemtherapie
  • pharmaceutical industry
    farmacoterapia / medicação / terapêutica farmacológica / tratamento farmacológico
    de
    medikamentöse Behandlung, Behandlung, Medikation
  • medical science
    terapêutica de substituição / terapia de substituição
    de
    Ersatzbehandlung, Substitutionstherapie
  • medical science
    imunossupressão / terapia imunossupressora / terapêutica imunossupressora
    de
    Immunsuppressivum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terapêutico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/terapêutico [visualizado em 2026-06-12 07:03:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre