hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ter.mo.e.lé.tri.coseparador fonéticatɛrmɔiˈlɛtriku
favoritosfavoritos
adjetivo
thermoelektrisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    termoelétrico
    de
    thermoelektrisch
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termopar / par termoelétrico
    de
    Thermoelement
  • electronics and electrical engineering
    grupo termoelétrico
    de
    thermischer Maschinensatz, Thermo-elektrischer Maschinensatz
  • mechanical engineering / earth sciences
    módulo termoelétrico
    de
    thermoelektrische Kuehlbatterie, thermoelektrischer Block
  • technology and technical regulations
    efeito termoelétrico
    de
    Thermokraft
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gerador termoelétrico
    de
    Dieselgeneratorsatz, thermölektrischer Generator
  • wattímetro termoelétrico
    de
    thermoelektrischer Leistungsmesser
  • INDUSTRY
    interruptor termoelétrico / interruptor termoelétrico
    de
    thermoelektrischer Schalter
  • electronics and electrical engineering
    arrefecimento termoelétrico
    de
    thermölektrische Kühlung
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aparelho de termopar / aparelho de binário termoelétrico
    de
    Thermoumformer-Meßgerät, Apparat mit Thermopaar
  • electronics and electrical engineering
    fio de saída de par termoelétrico
    de
    Thermocouple-Anschlusskabel
  • mechanical engineering / land transport
    termopar / termómetro de binário termoelétrico
    de
    Thermoelement
  • electronics and electrical engineering
    material termoelétrico de selenieto
    de
    auf Selenium basiertes thermoelektrisches Material
  • electronics and electrical engineering
    módulo de aquecimento termoelétrico
    de
    thermölektrisches Heizelement
  • electronics and electrical engineering
    interruptor automático termoelétrico / disparador / arrancador
    de
    Starter, automatischer thermoelektrischer Schalter
  • electronics and electrical engineering
    módulo de arrefecimento termoelétrico
    de
    thermölektrisches Kühlelement
  • electronics and electrical engineering
    gerador termoelétrico de radioisótopos
    de
    thermoelektrischer Radioisotopengenerator
  • electronics and electrical engineering
    arranque a frio de um grupo termoelétrico
    de
    Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes
  • electronics and electrical engineering
    arranque a quente de um grupo termoelétrico
    de
    Warmstart eines thermischen Maschinensatzes
  • electronics and electrical engineering
    consumo específico de um veículo termoelétrico
    de
    spezifischer Verbrauch eines thermoelektrischen Triebfahrzeuges
  • electronics and electrical engineering / statistics
    taxa de tempo de utilização de um grupo termoelétrico
    de
    Zeitausnutzung eines Kraftwerksblockes
  • ENERGY
    potência elétrica indisponível de um grupo termoelétrico
    de
    Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
  • iron, steel and other metal industries
    método termoelétrico de determinação dos pontos críticos
    de
    thermoelektrische Methode
  • ENERGY
    termopilha / pilha termoelétrica
    de
    Thermosäule
  • electronics and electrical engineering / statistics
    região termoelétrica
    de
    Waermekraftgebiet
  • electronics and electrical engineering
    junção termoelétrica
    de
    Thermoverbindung
  • electronics and electrical engineering
    tensão termoelétrica
    de
    Thermospannung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    tração termoelétrica
    de
    thermoelektrische Zugförderung
  • electrical industry
    central térmica / central termoelétrica
    de
    thermisches Kraftwerk, Wärmekraftwerk, Dampfkraftwerk
  • ENERGY / physical sciences
    energia termoelétrica
    de
    thermische Leistung
  • electronics and electrical engineering
    cascata termoelétrica
    de
    thermölektrische Kaskade
  • electronics and electrical engineering
    conversão termoelétrica
    de
    thermoelektrische Umwandlung
  • ENERGY
    central heliotermoelétrica / central solar termoelétrica / central heliotérmica / central solar térmica
    de
    Sonnenwärmekraftwerk, thermoelektrisches Solarkraftwerk, solarthermisches Kraftwerk
  • electronics and electrical engineering / thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor termoelétrica
    de
    thermoelektrische Wärmepumpe
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor termoelétrica
    de
    thermoelektrische Waermepumpe
  • pollution / electrical industry / INDUSTRY
    central a carvão / central termoelétrica a carvão / central (elétrica) a carvão
    de
    Kohlekraftwerk
  • ENERGY
    central termoelétrica clássica
    de
    herkömmliches Wärmekraftwerk, konventionelles thermisches Kraftwerk
  • ENERGY
    unidade de uma central termoelétrica / bloco de uma central termoelétrica
    de
    Dampf-Kraftwerksblock, Block, Thermischer Kraftwerksblock
  • electronics and electrical engineering
    conversão de energia termoelétrica
    de
    Umwandlung der thermoelektrischen Energie
  • technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    medida termoelétrica da temperatura
    de
    Temperaturmessung mittels Thermoelement
  • electronics and electrical engineering / ENERGY / life sciences
    conversão termoelétrica da energia solar
    de
    solare thermoelektrische Umwandlung
  • ENVIRONMENT
    centrais termoelétricas alimentadas a resíduos / central termoelétrica alimentada a resíduos
    de
    Müllheizkraftwerk
  • electronics and electrical engineering
    potência de um veículo de tração termoelétrica
    de
    Leistung eines thermoelektrischen Triebfahrzeuges
  • ENERGY
    reserva de energia elétrica numa central termoelétrica
    de
    Energievorrat einer Woermekraftanlage
  • electronics and electrical engineering
    amplificador paramétrico de refrigeração termoelétrica
    de
    thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker
  • ENERGY
    potência nominal equivalente dos geradores de vapor de uma central termoelétrica
    de
    Aequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termoelétrico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/termoelétrico [visualizado em 2026-06-23 05:40:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    termoelétrico
    de
    thermoelektrisch
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termopar / par termoelétrico
    de
    Thermoelement
  • electronics and electrical engineering
    grupo termoelétrico
    de
    thermischer Maschinensatz, Thermo-elektrischer Maschinensatz
  • mechanical engineering / earth sciences
    módulo termoelétrico
    de
    thermoelektrische Kuehlbatterie, thermoelektrischer Block
  • technology and technical regulations
    efeito termoelétrico
    de
    Thermokraft
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gerador termoelétrico
    de
    Dieselgeneratorsatz, thermölektrischer Generator
  • wattímetro termoelétrico
    de
    thermoelektrischer Leistungsmesser
  • INDUSTRY
    interruptor termoelétrico / interruptor termoelétrico
    de
    thermoelektrischer Schalter
  • electronics and electrical engineering
    arrefecimento termoelétrico
    de
    thermölektrische Kühlung
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aparelho de termopar / aparelho de binário termoelétrico
    de
    Thermoumformer-Meßgerät, Apparat mit Thermopaar
  • electronics and electrical engineering
    fio de saída de par termoelétrico
    de
    Thermocouple-Anschlusskabel
  • mechanical engineering / land transport
    termopar / termómetro de binário termoelétrico
    de
    Thermoelement
  • electronics and electrical engineering
    material termoelétrico de selenieto
    de
    auf Selenium basiertes thermoelektrisches Material
  • electronics and electrical engineering
    módulo de aquecimento termoelétrico
    de
    thermölektrisches Heizelement
  • electronics and electrical engineering
    interruptor automático termoelétrico / disparador / arrancador
    de
    Starter, automatischer thermoelektrischer Schalter
  • electronics and electrical engineering
    módulo de arrefecimento termoelétrico
    de
    thermölektrisches Kühlelement
  • electronics and electrical engineering
    gerador termoelétrico de radioisótopos
    de
    thermoelektrischer Radioisotopengenerator
  • electronics and electrical engineering
    arranque a frio de um grupo termoelétrico
    de
    Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes
  • electronics and electrical engineering
    arranque a quente de um grupo termoelétrico
    de
    Warmstart eines thermischen Maschinensatzes
  • electronics and electrical engineering
    consumo específico de um veículo termoelétrico
    de
    spezifischer Verbrauch eines thermoelektrischen Triebfahrzeuges
  • electronics and electrical engineering / statistics
    taxa de tempo de utilização de um grupo termoelétrico
    de
    Zeitausnutzung eines Kraftwerksblockes
  • ENERGY
    potência elétrica indisponível de um grupo termoelétrico
    de
    Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
  • iron, steel and other metal industries
    método termoelétrico de determinação dos pontos críticos
    de
    thermoelektrische Methode
  • ENERGY
    termopilha / pilha termoelétrica
    de
    Thermosäule
  • electronics and electrical engineering / statistics
    região termoelétrica
    de
    Waermekraftgebiet
  • electronics and electrical engineering
    junção termoelétrica
    de
    Thermoverbindung
  • electronics and electrical engineering
    tensão termoelétrica
    de
    Thermospannung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    tração termoelétrica
    de
    thermoelektrische Zugförderung
  • electrical industry
    central térmica / central termoelétrica
    de
    thermisches Kraftwerk, Wärmekraftwerk, Dampfkraftwerk
  • ENERGY / physical sciences
    energia termoelétrica
    de
    thermische Leistung
  • electronics and electrical engineering
    cascata termoelétrica
    de
    thermölektrische Kaskade
  • electronics and electrical engineering
    conversão termoelétrica
    de
    thermoelektrische Umwandlung
  • ENERGY
    central heliotermoelétrica / central solar termoelétrica / central heliotérmica / central solar térmica
    de
    Sonnenwärmekraftwerk, thermoelektrisches Solarkraftwerk, solarthermisches Kraftwerk
  • electronics and electrical engineering / thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor termoelétrica
    de
    thermoelektrische Wärmepumpe
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor termoelétrica
    de
    thermoelektrische Waermepumpe
  • pollution / electrical industry / INDUSTRY
    central a carvão / central termoelétrica a carvão / central (elétrica) a carvão
    de
    Kohlekraftwerk
  • ENERGY
    central termoelétrica clássica
    de
    herkömmliches Wärmekraftwerk, konventionelles thermisches Kraftwerk
  • ENERGY
    unidade de uma central termoelétrica / bloco de uma central termoelétrica
    de
    Dampf-Kraftwerksblock, Block, Thermischer Kraftwerksblock
  • electronics and electrical engineering
    conversão de energia termoelétrica
    de
    Umwandlung der thermoelektrischen Energie
  • technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    medida termoelétrica da temperatura
    de
    Temperaturmessung mittels Thermoelement
  • electronics and electrical engineering / ENERGY / life sciences
    conversão termoelétrica da energia solar
    de
    solare thermoelektrische Umwandlung
  • ENVIRONMENT
    centrais termoelétricas alimentadas a resíduos / central termoelétrica alimentada a resíduos
    de
    Müllheizkraftwerk
  • electronics and electrical engineering
    potência de um veículo de tração termoelétrica
    de
    Leistung eines thermoelektrischen Triebfahrzeuges
  • ENERGY
    reserva de energia elétrica numa central termoelétrica
    de
    Energievorrat einer Woermekraftanlage
  • electronics and electrical engineering
    amplificador paramétrico de refrigeração termoelétrica
    de
    thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker
  • ENERGY
    potência nominal equivalente dos geradores de vapor de uma central termoelétrica
    de
    Aequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termoelétrico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/termoelétrico [visualizado em 2026-06-23 05:40:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos